Imimmisele yenkonzo

Igqityelwe ukuhlaziywa: March 16, 2026

1. Intshayelelo

Welcome to Foodfy ("Company", "we", "our", "us"). These Terms of Service ("Terms") govern your access to and use of the Foodfy platform, including our website at foodfy.ai, mobile applications for iOS and Android, application programming interfaces (APIs), merchant dashboards, point-of-sale systems, kitchen display systems, website and mobile app builders, AI-powered tools, drone delivery infrastructure, and all related services, features, content, and functionality (collectively, the "Platform").

Ngokwenza iakhawunti, ukufikelela, okanye ukusebenzisa nayiphi na inxalenye yePlatform, uyavuma ukuba ufundile, waqonda, kwaye uyavuma ukubotshelelwa yile Miqathango, iPolisi yethu yaBucala, kunye nePolisi yethu yeCookie. Ukuba usebenzisa i-Platform egameni lombutho, umela kwaye uqinisekisa ukuba unegunya lokubophelela lo mbutho kule Miqathango.

Ukuba awuvumelani nale Miqathango, akufuneki ufikelele okanye usebenzise iPlatform.

2. Iingcaciso

Throughout these Terms, the following definitions apply:

  • Iqonga: The Foodfy website, mobile applications, APIs, merchant dashboards, embedded tools (POS, KDS, website builder, app builder, ScreensCaster), AI services, drone delivery network, and all associated services, features, and infrastructure operated by Foodfy.
  • Umsebenzisi: Nawuphi na umntu okanye iziko elifikelela okanye lisebenzise iQonga nakwesiphi na isikhundla, kubandakanywa abaThengi, abaSebenzi beShishini, abaSebenzi boThutho, abaSebenzi beNgingqi, iiAkhawunti zeNkampani, abaTyali-mali, kunye nabaPhembeleli.
  • Umthengi: Umntu osebenzisa iPlatform ukukhangela, ukufumana, uku-odola, okanye ukuthenga iimveliso kunye neenkonzo kuMahlulelane woShishino, kubandakanywa ngewebhu, i-app yeselula, ikhowudi ye-QR, i-kiosk yokuzenzela, okanye ukudityaniswa kokuhanjiswa komntu wesithathu.
  • Iqabane loShishino: Nayiphi na indawo yokutyela, ivenkile yegrosari, ikhemesti, ivenkile yeentyatyambo, ivenkile ethengisayo, umthengisi, uphawu, ikhitshi elimnyama, okanye ezinye iziko lorhwebo elidwelisa iimveliso okanye iinkonzo kwiPlatform, lisebenzisa izixhobo zobugcisa beFoodfy, okanye lithatha inxaxheba kwimarike yeFoodfy.
  • Ukuhanjiswa kweqabane: Umntu okanye iqumrhu elibonelela ngeenkonzo zonikezelo ngePlatform, nokuba kungendlela yokuhanjiswa kwemoto yemveli okanye nge-Foodfy drone delivery network.
  • Territory Partner: Umntu okanye iziko elilawula imisebenzi yeFoodfy kwindawo echongiweyo, esebenza kwelinye lamanqanaba amahlanu: iNtloko yoMmandla, iNtloko yelizwe, iNtloko yeSizwe, iNtloko yeSixeko, okanye iNtloko yoMmandla.
  • Iakhawunti yeNkampani: Umbutho obhalise kwiFoodfy for Work ebonelela ngeenzuzo zokutya kubasebenzi bayo ngokusebenzisa iiwallet zedijithali ezixhaswe kwangaphambili, uku-odola kweqela, kunye nolawulo lweendleko kwiPlatform.
  • Foodfy Gold: The Platform subscription membership program that provides Customers with benefits including free delivery, order discounts, priority support, and other premium features.
  • NutriLife: The Platform health and nutrition tracking service that enables users to log meals, track calories and macronutrients, record biometric data, and receive AI-powered nutritional guidance.
  • Iinkonzo ze-AI: Bonke ubukrelekrele bokwenziwa kunye neempawu zokufunda zoomatshini ezibonelelwa ngePlatform, kubandakanywa kodwa kungaphelelanga kwi-Foodfy AI Hub, ii-chatbots, ukulungiswa kwemenyu, ukubikezelwa kwemfuno, ukuthengisa ngokuzenzekelayo, uhlalutyo lwesondlo, kunye nenkxaso yomthengi we-AI.
  • I-DronePort: Indawo echongiweyo yendawo ngaphakathi kwenethiwekhi yokuhanjiswa kwedrone yeFoodfy esebenza njengendawo yokuhanjiswa okusekwe kwidrone, eqhutywa ngababuki zindwendwe phantsi kwesivumelwano noFoodfy.
  • Umxholo: Yonke imibhalo, imifanekiso, imizobo, iifoto, iaudio, ividiyo, idatha, isoftware, ulwazi, kunye nezinye izinto ezenziwe zifumaneke ngePlatform.
  • User Content: Nawuphi na umxholo, idatha, umbhalo, imifanekiso, ukuphononongwa, ukulinganiswa, okanye ezinye izinto ezithunyelwe, ezithunyelwe, okanye ezithunyelwa ngabasebenzisi ngePlatform.

3. Ukufaneleka

To access or use the Platform, you must meet all of the following requirements:

  • Ubuncinci ube neminyaka eli-18 ubudala, okanye iminyaka yobudala yesininzi esisemthethweni kulawulo lwakho, nokuba yeyiphi na ephezulu.
  • Yiba namandla asemthethweni kunye negunya lokungena kwisivumelwano esibophelelayo sekhontrakthi.
  • Provide accurate, current, and complete information during the registration process and maintain the accuracy of such information.
  • Akuzange kunqunyanyiswe ngaphambili, kususwe, okanye kuvalwe ngokusisigxina kwiPlatform.
  • Ukungahlali, okanye umhlali, kuyo nayiphi na indawo yolawulo apho ukusetyenziswa kwePlatform kuya kwaphula umthetho osebenzayo wasekhaya, wesizwe, okanye wamazwe ngamazwe.
  • Ukuba ubhalisa njenge-Business Partner, ubambe zonke iilayisensi eziyimfuneko, iimvume, kunye nolwamkelo lolawulo olufunekayo ukuqhuba ishishini lakho kunye nokuthengisa iimveliso okanye iinkonzo kwindawo yakho.

Ngokusebenzisa iPlatform, umela kwaye uqinisekisa ukuba uyahlangabezana nazo zonke iimfuno zokufaneleka. UFoodfy unelungelo lokuqinisekisa ukufaneleka kwakho nangaliphi na ixesha kwaye ukwala okanye ukurhoxisa ukufikelela ukuba ezi mfuno azihlangatyezwanga.

4. Ukubhaliswa kweakhawunti kunye noKhuseleko

To access certain features of the Platform, you must create an account. When you register, you agree to:

  • Provide truthful, accurate, and complete registration information, including your legal name, valid email address, and phone number.
  • Yenza igama eligqithisiweyo elomeleleyo kwaye ugcine imfihlo engqongqo yeenkcukacha zakho zokungena.
  • Yenza ukuqinisekiswa kwezinto ezimbini (2FA) xa kufumaneka, ngokukodwa kwi-Business Partner, Territory Partner, kunye neeakhawunti zolawulo.
  • Yazisa uFoodfy ngoko nangoko [email protected] ukuba uye waqaphela naluphi na ufikelelo olungagunyaziswanga okanye ukusetyenziswa kweakhawunti yakho.
  • Yamkela uxanduva olupheleleyo kuyo yonke imisebenzi eyenzekayo phantsi kweakhawunti yakho, nokuba ugunyazisiwe okanye awugunyaziswanga nguwe.
  • Ungabelani ngeenkcukacha zeakhawunti yakho nawuphi na omnye umntu okanye uvumele abantu abaninzi ukuba basebenzise iakhawunti enye, ngaphandle kokuba uhlobo lweakhawunti luvumela abasebenzisi abaninzi (umzekelo, iiakhawunti zabasebenzi beBusiness Partner).

UFoodfy unelungelo lokunqumamisa okanye ukuphelisa nayiphi na iakhawunti esikholelwa ukuba isetyenziswa ngokwaphula le Miqathango, ibandakanyeka kubuqhophololo, okanye ibeka umngcipheko wokhuseleko kwiPlatform okanye kwabanye abasebenzisi.

5. Iinkonzo zeQonga

5.1 Kubathengi

IFoodfy ibonelela ngeqonga letekhnoloji elidibanisa abaThengi kunye namashishini asekhaya kwiindawo ezininzi ezithe ngqo kubandakanya iivenkile zokutyela, iivenkile ezithengisa ukutya, iikhemesti, iivenkile zeentyatyambo, kunye neevenkile ezithengisayo. Siququzelela ukufunyanwa, uku-odola, intlawulo, kunye nenkqubo yokuhanjiswa. UFoodfy usebenza njengommeli wetekhnoloji kwaye ayingomthengisi, umenzi, okanye umboneleli weemveliso okanye iinkonzo ezidweliswe ngabaSebenzi boShishino. Iqabane ngalinye leShishini lizimele kwaye linoxanduva lodwa lomgangatho, ukhuseleko, ukuba semthethweni, ukuchaneka, kunye nokuzaliseka kweminikelo yabo.

Abathengi banokufikelela kwi-Platform ngokusebenzisa iziteshi ezininzi ezibandakanya i-website ye-Foodfy, izicelo zeselula, i-QR code table order order, ii-kiosks zokuzisebenzela kwiindawo ezithatha inxaxheba, kunye neeplatifti zokuhambisa ezidibeneyo zomntu wesithathu.

5.2 KuMaqabane oShishino

I-Foodfy ibonelela abaSebenzi bezoShishino ngetekhnoloji ebanzi, yonke-in-one eyenzelwe ukwenza idijithali kunye nokwandisa imisebenzi yabo. Oku kubandakanya, kodwa kungaphelelanga apho: iinkqubo ze-cloud point-of-sale (POS), iinkqubo zokubonisa ikhitshi (KDS), imenyu kunye nolawulo lwempahla, ulawulo lobudlelwane bomthengi (CRM) kunye neenkqubo zokunyaniseka, uhlalutyo lwe-AI-powered kunye nokuqikelelwa kwemfuno, i-website kunye nabakhi be-app yeselula, izibonakaliso zedijithali (i-ScreensCaster), isiganeko kunye nolawulo lwetikiti, ugcino kunye nesikhululo somninimzi, ulawulo lwe-akhawunti ye-HR, ulawulo lweendleko, ukulandelela umqeshwa, ulawulo lwe-HR imiyalezo ye-omnichannel (i-WhatsApp, i-SMS, i-imeyile), intengiso kunye ne-automation yokuthengisa, ulawulo lwefuthe, uphando lwabathengi, isofthiwe ye-kiosk ye-self-service, ikhowudi ye-QR, ukudityaniswa kweqonga lokuhambisa, ukudibanisa i-terminal terminal, kunye nolawulo lwe-franchise.

Amaqabane oShishino agcina ubunini obupheleleyo bedatha yabo yabathengi, imbali yoku-odola, kunye nohlalutyo lweshishini olwenziwe ngePlatform. I-Foodfy ayifuni ubunini bedatha ye-Business Partner kwaye ibonelela ngezixhobo zokuthumela ngaphandle kwedatha kunye nokuphatheka.

5.3 KuMaqabane oThutho

I-Delivery Partners isebenza njengeekontraki ezizimeleyo kwaye ayingabo abasebenzi, iiarhente, okanye abameli beFoodfy. I-Foodfy ibonelela ngeqonga letekhnoloji ukuququzelela izicelo zokuhanjiswa, ukwenziwa kwendlela, kunye nokulandela umkhondo. Imiqathango ethile elawula ubudlelwane phakathi kweFoodfy kunye ne-Delivery Partners ichazwe kwiSivumelwano seNtsebenziswano yokuThumela, ekufuneka yamkelwe ngaphambi kokuhanjiswa.

I-Delivery Partners inoxanduva kuphela lokugcina i-inshurensi efanelekileyo, iilayisenisi ezisemthethweni, kunye nokuthotyelwa kwayo yonke imimiselo yothutho kunye nokuhanjiswa kwemimiselo kwindawo yabo.

5.4 KuMaqabane eNgingqi

Territory Partners manage Foodfy operations within designated geographic areas under the terms of a separate Territory Partner Agreement. Territory Partners operate at one of five hierarchical levels: Region Head, Country Head, State Head, City Head, or Area Head. Each level carries specific responsibilities, performance obligations, and profit-sharing arrangements as detailed in the applicable Territory Partner Agreement.

Territory Partner positions are subject to availability, performance review, and compliance with Foodfy operational standards. Foodfy reserves the right to modify territory boundaries, reassign territories, or terminate Territory Partner agreements in accordance with the applicable agreement terms.

5.5 NgeeAkhawunti zoShishino (Ukutya koMsebenzi)

Imibutho ebhalise kwiFoodfy for Work ifumana ukufikelela kwizixhobo zolawulo lokutya kwenkampani, kubandakanywa izipaji zedijithali zabasebenzi abaxhaswa ngemali kwangaphambili, amandla okuodola amaqela, ukulandelela iindleko kunye nokunika ingxelo, kunye nokudibanisa neenkqubo ze-HR. Abalawuli beeAkhawunti eziManyanisiweyo banoxanduva lokulawula ukufikelela kwabasebenzi, ulwabiwo lwenkxaso-mali, kunye nokuqinisekisa ukuthotyelwa kwemigaqo-nkqubo yeendleko zangaphakathi zombutho.

5.6 KubaTyali-mali

The Platform provides features for accredited investors to explore investment opportunities in the Foodfy ecosystem, including direct investment in Foodfy, DronePort infrastructure, and related ventures. All investment activities are subject to applicable securities laws and regulations. Investment features on the Platform do not constitute financial advice, and Users should consult qualified financial advisors before making investment decisions. Access to investment features may require additional identity verification and accreditation checks.

5.7 KuBaphembeleli

The Platform provides tools for content creators and influencers to collaborate with Business Partners on promotional campaigns. Influencer activities are governed by the Influencer Program Terms and must comply with all applicable advertising disclosure laws and regulations, including requirements to clearly disclose sponsored content and material connections.

6. Iiodolo kunye neeNtlawulo

When you place an order through the Platform, the following terms apply:

  • You agree to pay the full price for all items ordered, including the listed product price, applicable taxes, service fees, delivery charges, and any gratuity you choose to add.
  • Product prices are set independently by Business Partners. Foodfy does not mark up product prices and does not control the pricing decisions of Business Partners.
  • Intlawulo icutshungulwa ngokukhuselekileyo ngePCI DSS-ethobela intlawulo yeqela lesithathu, kuquka iStripe. I-Foodfy ayigcini inombolo yekhadi lakho lokuhlawula elipheleleyo, i-CVV, okanye ezinye iziqinisekiso zentlawulo ezibuthathaka kwiiseva zethu.
  • Iiodolo zixhomekeke ekwamkelweni nguMlingane woShishino. Umlingane woShishino unokwala iodolo ngenxa yokunyanzelwa kwamandla, ukungabikho kwe-inventri, iiyure zokusebenza, umgama wokuhanjiswa, okanye ezinye izizathu ezisemthethweni.
  • Ukuqinisekiswa komyalelo akuqinisekisi ukuzaliseka. Ikhontrakthi yokuthengiswa kweemveliso iphakathi kwakho kunye neBusiness Partner, hayi phakathi kwakho kunye neFoodfy.
  • Refund and cancellation policies vary by Business Partner, order type, and the stage of order processing. Refund requests are evaluated on a case-by-case basis considering factors such as the reason for the request, time elapsed, and order status.
  • Kwiiodolo ezifakwe kwiFoodfy for Work corporate wallets, intlawulo itsalwa kwibhalansi yesipaji sakho esixhaswa ngumqeshi. Imigaqo yesipaji yeshishini ilawulwa sisivumelwano phakathi kukaFoodfy kunye nomqeshi wakho.
  • Tips and gratuities are voluntary and are passed through to Delivery Partners or Business Partner staff in full. Foodfy does not retain any portion of tips.

7. Imirhumo yeqonga

UFoodfy ubiza iifizi zeqonga kuMahlulelane woShishino ukuze asebenzise iteknoloji kunye neenkonzo zemarike. Ulwakhiwo lomrhumo lwenzelwe ukuba lucace kwaye lukhuphisane:

  • Imirhumo yeqonga leMarike ibekwe kubuninzi be-10% yexabiso le-odolo kwii-odolo ezifakwe kwindawo yentengiso yeFoodfy.
  • AbaSebenzi boShishino abasebenzisa itekhnoloji yeFoodfy kwiiodolo zabo ezithe ngqo (ngewebhusayithi yabo enegama okanye usetyenziso olwakhiwe kwiFoodfy) baxhomekeke kumrhumo ocuthiweyo weqonga njengoko kuchaziwe kwiSivumelwano sabo seBusiness Partner.
  • Iinkonzo ze-AI zihlawuliswa kwinkqubo yetyala njengoko uhlawula. Iikhredithi ze-AI zithengwa kwangaphambili kwaye zisetyenziswe ngokusekelwe ekusebenziseni. Amaxabiso okuthenga ngetyala kunye namazinga okusebenzisa apapashwa kwiphepha lexabiso leeNkonzo ze-AI kwaye linokuhlaziywa ngesaziso sangaphambili.
  • Imirhumo yobhaliso yeFoodfy Gold ihlawuliswa kubathengi abarhumayo njengoko kucacisiwe kwiCandelo lesi-8.
  • IFoodfy for Work imirhumo yeakhawunti yeshishini, ukuba ikhona, ilawulwa sisivumelwano seenkonzo zeshishini.

Abathengi abahlawuliswa iifizi zeqonga ngaphaya kwamaxabiso aboniswe ekuphumeni. Zonke iintlawulo, iintlawulo, kunye neerhafu ezifanelekileyo zichazwe ngokucacileyo phambi kokuqinisekiswa kwe-odolo.

8. Ubulungu beGolide beFoodfy

I-Foodfy Gold yinkqubo yobulungu ehlawulwayo ebonelela ngeenzuzo zeprimiyamu kubathengi. Ngokubhalisela kwiFoodfy Gold, uyavumelana nale migaqo ilandelayo:

8.1 Umrhumo kunye nokuBhala

  • Ukubhaliswa kweFoodfy Gold kuhlawulwa ngokuphindaphindiweyo (ngenyanga okanye ngonyaka) njengoko kukhethwe ngexesha lokuthenga. Umrhumo wakho uya kuhlaziya ngokuzenzekelayo ekupheleni kwexesha ngalinye lokuhlawula ngaphandle kokuba urhoxisile ngaphambi komhla wohlaziyo.
  • Intlawulo yenziwa ngeStripe. Ngokubhalisa, ugunyazisa iFoodfy ukuba ihlawulise indlela yakho yokuhlawula emiselweyo kumrhumo wokubhalisa ngexesha ngalinye lokuhlaziya.
  • Subscription prices may change with at least 30 days advance notice. Price changes will take effect at the start of your next billing cycle following the notice period.

8.2 Iinzuzo

  • Izibonelelo zeFoodfy Gold zinokubandakanya ukuhanjiswa kwasimahla okanye okuthotyiweyo, izaphulelo zepesenti kwii-odolo, inkxaso ephambili yabathengi, ukufikelela kwangethuba kwiimpawu ezintsha, kunye neentengiso ezikhethekileyo. Iinzuzo ezithile ziyahluka ngokwenqanaba lesicwangciso kunye nokufumaneka kwendawo.
  • Izibonelelo zisebenza kuphela kwii-odolo ezifanelekileyo ezibekwe kwi-Foodfy Platform kwaye zixhomekeke kumaxabiso aphantsi odolo, ukufumaneka kweBusiness Partner ethatha inxaxheba, kunye nezinye iimeko njengoko kuchaziwe.
  • UFoodfy unelungelo lokuguqula, ukongeza, okanye ukususa izibonelelo ezithile ngesaziso sangaphambili esinengqiqo kubabhalisi.

8.3 Ixesha lovavanyo

UFoodfy unokubonelela ngesilingo sasimahla okanye esithotyiweyo sababhalisile abatsha beFoodfy Gold. Ekupheleni kwexesha lovavanyo, umrhumo wakho uya kuziguqulela ngokuzenzekelayo kumrhumo ohlawulelweyo ngexabiso langoku ngaphandle kokuba uyarhoxisa ngaphambi kokuba kuphele ixesha lovavanyo. Ungasebenzisa kuphela ulingo olunye kwiakhawunti nganye.

8.4 Ukurhoxiswa nokuBuyiselwa kweMali

  • You may cancel your Foodfy Gold subscription at any time through your account settings. Cancellation takes effect at the end of your current billing period, and you will retain access to Gold benefits until that date.
  • Akukho mbuyiselo eqikelelwa ngokwexesha elithile. Ukuba uyarhoxisa ngexesha lovavanyo, awuzukuhlawuliswa.
  • UFoodfy unelungelo lokuphelisa okanye ukurhoxisa ubulungu beGolide ukuba sibhaqa ukuxhatshazwa, ubuqhophololo, okanye ukwaphulwa kwale Miqathango.

8.5 Iminyino yeeakhawunti

Ubulungu beFoodfy Gold bubomntu kwaye abudluliseli. Ukwabelana ngeakhawunti, ukuthengiswa kwakhona, okanye ukuxhaphazwa kweenzuzo zeGolide ngeenjongo zorhwebo akuvumelekanga ngokungqongqo kwaye kunokukhokelela ekuphelisweni kobulungu ngoko nangoko ngaphandle kokubuyiselwa.

9. IFoodfy for Work (iiAkhawunti zeNkampani)

IFoodfy for Work yenza ukuba imibutho ibonelele ngezibonelelo zokutya kubasebenzi bayo ngePlatform. Le migaqo ilandelayo iyasebenza:

  • Imigaqo ye-Akhawunti yeNkampani, kubandakanywa amaxabiso, iishedyuli zenkxaso-mali ye-wallet, kunye nemida yolwabiwo, ilawulwa yi-Foodfy for Work Agreement phakathi kweFoodfy kunye nombutho obhalisiweyo.
  • Abalawuli beeAkhawunti eziManyeneyo banoxanduva lokumema nokulawula abasebenzi, ukubeka izixa-mali zolwabiwo nokuphindaphindwa, ukubeka iliso ekusetyenzisweni, kunye nokuqinisekisa ukuthotyelwa kwemigaqo-nkqubo yangaphakathi yombutho wabo.
  • Iibhalansi zesipaji sabasebenzi zixhaswa ngemali ngumqeshi kwaye zinokusetyenziselwa ukuthenga okufanelekileyo kwiPlatform. Iibhalansi zesipaji azidluliseli, azinakutsalwa njengemali, kwaye ziphelelwa lixesha njengoko kuchaziwe kwiSivumelwano seAkhawunti yeShishini.
  • UFoodfy uqhuba iinkcukacha zomqeshwa (igama, i-imeyile, isebe, iziko leendleko) njengeprosesa yedatha egameni lomqeshi (umlawuli wedatha). Iinkcukacha zinikiwe kuMgaqo-nkqubo wethu waBucala.
  • Ukuba umqeshwa ushiya umbutho okanye ususwe kwi-Akhawunti ye-Corporate, ibhalansi ye-wallet yabo ibuyiselwa kumbutho. Ukusebenza kweakhawunti yakho okushiyekileyo akuchaphazeleki.

10. IiNkonzo zeMpilo kunye neZondlo zeNutriLife

I-NutriLife yinto yokulandelela impilo kunye nesondlo efumaneka kwi-Platform. Ngokusebenzisa i-NutriLife, uyavuma kwaye uyavumelana noku kulandelayo:

10.1 AyiyoNkonzo yezoNyango

I-NutriLife sisixhobo sokuphila kunye nolwazi kuphela. AYISOsixhobo sonyango, inkonzo yezonyango, okanye indawo yeengcebiso zonyango, ukuxilongwa, okanye unyango. Ulwazi lwezondlo, ukubalwa kweekhalori, ukulandelwa kwe-macro kunye ne-micronutrient, iingcebiso ze-AI-powered dietary, kunye nokuqonda kwezempilo okubonelelwa yi-NutriLife yenzelwe iinjongo zolwazi ngokubanzi kuphela. Kufuneka uhlale ubonisana nochwepheshe bezempilo abaqeqeshiweyo ngaphambi kokuba wenze utshintsho kwisondlo, uqalise inkqubo yokufaneleka, okanye wenze izigqibo malunga nempilo yakho.

10.2 Idatha yezeMpilo kunye neBiometric

I-NutriLife inokuqokelela kwaye iqhube idatha enxulumene nempilo ebuthathaka, kubandakanywa kodwa kungaphelelanga apho: ubunzima bomzimba, ipesenti yamafutha omzimba, amanqanaba eswekile yegazi, uxinzelelo lwegazi, izinga lentliziyo, iipatheni zokulala, amanqanaba e-hydration, i-mood, amanqanaba amandla, amanqanaba oxinzelelo, iimpawu zempilo yokugaya, isinqe kunye nemilinganiselo ye-hip, kunye ne-BMI. Le datha ihlelwa njengedatha yodidi olulodwa phantsi kwemigaqo esebenzayo yabucala. Ngokusebenzisa i-NutriLife, unikeza imvume ecacileyo yokuqokelela kunye nokuqhutyelwa kwale datha njengoko kuchazwe kuMgaqo-nkqubo wethu waBucala.

10.3 Uhlalutyo lwe-AI-Powered

I-NutriLife isebenzisa ubukrelekrele bokwenziwa ukuhlalutya iifoto zokutya, ukuqikelela umxholo wezondlo, ukuvelisa izicwangciso zokutya zomntu, kunye nokubonelela ngeengcebiso zokutya. Uhlalutyo lwe-AI lunokwenzeka kwaye lusenokungachaneki ngokugqibeleleyo. Amanqaku okuzithemba anikezelwa apho akhoyo, kodwa akufanele uthembele kuphela kwidatha yesondlo eyenziwe yi-AI kwizigqibo zonyango okanye ezibalulekileyo zokutya.

10.4 Ukuchaneka kwedatha

Idatha yezondlo efunyenwe kwiinkcukacha zomntu wesithathu (kuquka i-Open Food Facts) inikwe "njengoko injalo" kwaye isenokuqulatha izinto ezingachanekanga. I-Foodfy yenza iinzame ezifanelekileyo zokugcina umgangatho wedatha kodwa ayiqinisekisi ukuchaneka, ukuphelela, okanye ixesha lolwazi lwesondlo.

11. Iimpawu ze-AI-Powered

The Platform integrates artificial intelligence and machine learning capabilities across multiple features. By using AI-powered features, you acknowledge and agree to the following:

11.1 Umxholo oveliswe yi-AI

Iinkonzo ze-AI zinokuvelisa umbhalo, imifanekiso, iingcebiso, uhlalutyo, uqikelelo, kunye neengcebiso. Yonke imixholo eyenziwe nge-AI ibonelelwa ngeenjongo zolwazi kunye noncedo kuphela. Iziphumo ze-AI zisenokungachaneki, zingaphelelanga, okanye ziphelelwe lixesha. Nguwe wedwa onoxanduva lokuphonononga, uqinisekise, kwaye wenze isigqibo malunga nokuba wenze nasiphi na isiqulatho se-AI.

11.2 Ukwenziwa kweZigqibo okuZenzelwayo

Iimpawu zePlatform ezithile zisebenzisa inkqubo ezenzekelayo ukuhambisa amava omntu, kubandakanywa iziphumo zophando, ivenkile yokutyela kunye neengcebiso zemveliso, iingcebiso zamaxabiso aguqukayo kuMahlakani oShishino, uqikelelo lwemfuno, kunye nokubhaqwa kobuqhophololo. Unelungelo lokucela uqwalaselo ngokutsha lwezigqibo ezenziwe ngabantu kuphela ngokusebenza okuzenzekelayo okukuchaphazela kakhulu, njengoko kucacisiwe kuMgaqo-nkqubo wethu waBucala.

11.3 IiKhredithi ze-AI kunye nokuYilwayo

Amaqabane oShishino afikelela kwiiNkonzo ze-AI ngokusebenzisa inkqubo yetyala xa uhlawula. Iikhredithi ze-AI zihlawulwa kwangaphambili, azibuyiswa (ngaphandle kokuba kufunwa ngumthetho), kwaye ziphelelwa lixesha njengoko kuchaziwe ngexesha lokuthenga. Amaxabiso okuthenga ngetyala ayahluka ngokweempawu kwaye acacisiwe kumaxwebhu eeNkonzo ze-AI. UFoodfy unelungelo lokuguqula amaxabiso etyala kunye namazinga okusebenzisa ngesaziso sangaphambili.

11.4 Ababoneleli be-AI beQela leSithathu

Iinkonzo zeFoodfy AI zinikwe amandla ngokuyinxenye ngababoneleli beqela lesithathu, kubandakanya i-Anthropic kunye ne-OpenAI. Ukusebenzisa kwakho iimpawu ze-AI kuxhomekeke kwimigaqo-nkqubo eyamkelekileyo yokusetyenziswa kwaba baboneleli. I-Foodfy ayiqinisekisi ukufumaneka okungaphazamisekiyo kweempawu ze-AI, njengoko zixhomekeke kwiziseko zoncedo lomntu wesithathu.

11.5 Imida

I-Foodfy ayiqinisekisi ukuba iziphumo ze-AI azinampazamo, zilungele nayiphi na injongo ethile, okanye azinamkhethe. Iimodeli ze-AI ziqeqeshwe kwidatha yembali kwaye ayinakuphendula kwiintsingiselo ezivelayo, ukhetho lwasekhaya, okanye iimeko zomntu ngamnye. Izigqibo zeshishini akufanele zisekelwe kuphela kwiingcebiso ezenziwe nge-AI.

12. Iinkonzo zokuHanjiswa kweDrone

I-Foodfy isebenzisa inethiwekhi yokuhanjiswa kwe-drone edibeneyo edibanisa ukuhanjiswa kwemoto yemveli kunye nokuhanjiswa kwe-drone ezimeleyo kunye ne-semi-autonomous. Ngokusebenzisa okanye ukufumana iinkonzo zokuhanjiswa kwedrone, uyavumelana noku kulandelayo:

12.1 Ubukho beNkonzo

Ukuhanjiswa kweDrone kufumaneka kuphela kwiindawo ezichongiweyo apho imvume yolawulo ifunyenwe kwaye iziseko zeDronePort ziyasebenza. Ubukho busenokuthintelwa ziimeko zemozulu, imiqathango yendlela yokuhamba emoyeni, utshintsho olulawulayo, iishedyuli zogcino, kunye namandla okusebenza. UFoodfy unelungelo lokutshintsha ukuhanjiswa kwedrone ngeendlela zemveli zokuhanjiswa nangaliphi na ixesha ngaphandle kwesaziso sangaphambili.

12.2 Imiqathango yonikezelo

Ukuhanjiswa kweDrone kusebenzisa inkqubo yokuhanjiswa kwemilenze emininzi ngeendawo zeDronePort. Kuya kufuneka unikeze ngolwazi oluchanekileyo lwendawo yokuhanjiswa kwaye uqinisekise ukuba indawo echongiweyo yokuhanjiswa iyafikeleleka, icacile kwizithintelo, kwaye ikhuselekile ekufikeni kwedrone. I-Foodfy ayinaxanduva lokulibaziseka okanye ukusilela okubangelwa lulwazi olungachanekanga lonikezelo, iindawo ezithintelweyo zonikezelo, okanye iimeko ezingaphaya kolawulo lwethu olufanelekileyo.

12.3 Ukhuseleko neMigaqo

Yonke imisebenzi yedrone ithobela imigaqo yenqwelomoya esebenzayo kunye nemigangatho yokhuseleko kwindawo nganye yokusebenza. Uyavuma ukungaphazamisi, ukuthintela, okanye ukuphazamisa nayiphi na idrone, izixhobo zeDronePort, okanye ukuhanjiswa kuyaqhubeka. Ukuphazamiseka kwimisebenzi ye-drone kunokubangela ukuphulwa komthetho weenqwelomoya kwaye kuya kubangela ukupheliswa kwe-akhawunti ngokukhawuleza kunye nokuthunyelwa kwabasemagunyeni abafanelekileyo.

12.4 Imiqathango yokusingatha iDronePort

Abantu kunye nemibutho ebamba iziseko zophuhliso zeDronePort basebenza phantsi kwezivumelwano ezahlukeneyo zeDronePort Host ezilawula ukufakela, ukugcinwa, ukwabelana ngengeniso, i-inshurensi, kunye neemfuno zokusebenza. Imimiselo yokusingatha iDronePort ayibandakanywanga le Miqathango yeNkonzo ngokubanzi.

13. Inkqubo yoMsebenzi woMmandla

The Foodfy Territory Partner Program enables entrepreneurs to manage Foodfy operations within designated geographic areas. By participating in the Territory Partner Program, you agree to the following:

  • Territory Partners operate under a separate Territory Partner Agreement that defines the scope of the territory, performance expectations, profit-sharing arrangements, and operational standards.
  • Territory assignments are non-exclusive unless expressly stated otherwise in the Territory Partner Agreement. Foodfy reserves the right to operate directly or through other partners in any territory.
  • Territory Partners must meet minimum performance benchmarks, adhere to Foodfy brand guidelines, and maintain professional conduct in all interactions with Business Partners, Customers, and the public.
  • Territory Partners are independent contractors and are not employees, franchisees, or agents of Foodfy. Nothing in the Territory Partner Agreement creates an employment, franchise, joint venture, or agency relationship.
  • I-Foodfy inokuguqula imida yemimandla, ihlengahlengise ulawulo lwamanqanaba ommandla, okanye iphelise izivumelwano zeTeritory Partner ngokuhambelana nemigaqo echazwe kwisivumelwano esisebenzayo.

14. Ukufakwa kweBango loShishino

UFoodfy ugcina uluhlu olubanzi lwamashishini asekhaya kuwo onke amagunya esisebenza kuwo. Ukuba ishishini lakho sele lidweliswe kuluhlu lwethu, ungabanga iprofayile yeshishini lakho ngenkqubo yethu yokuqinisekisa. Ngokubanga iprofayile yeshishini, uyavumelana noku kulandelayo:

  • You must be the legal owner, authorized officer, or duly authorized representative of the business to initiate a claim.
  • The claiming process requires identity verification, proof of business ownership (such as trade license, business registration, or equivalent documentation), and may include phone or email verification.
  • UFoodfy unelungelo lokukhanyela, ukurhoxisa, okanye ukuguqula naliphi na ibango elingenakuqinisekiswa ngokwanelisayo, okanye ukuba sinezizathu ezivakalayo zokukholelwa ukuba ibango lelobuqhophololo okanye aligunyaziswanga.
  • Xa ishishini libangwa, uthatha uxanduva lokuchaneka kwalo lonke ulwazi lweshishini oluboniswe kwiPlatform, kubandakanywa igama leshishini, idilesi, iiyure zokusebenza, imenyu, amaxabiso, kunye neenkcukacha zoqhagamshelwano.

15. IWebhusayithi kunye ne-Mobile App Builder

I-Foodfy ibonelela abaSebenzi boShishino ngezixhobo zokwenza iiwebhusayithi ezinegama eliqhelekileyo kunye nokusetyenziswa kweselula. Ngokusebenzisa i-Website Builder okanye i-Mobile App Builder, uyavumelana noku kulandelayo:

  • You are solely responsible for all content published on your Foodfy-built website or mobile application, including text, images, product listings, pricing, and promotional materials.
  • Your website and mobile application must not contain content that is illegal, infringing, defamatory, fraudulent, misleading, or violative of any applicable law or regulation.
  • Imimandla yesiko eqhagamshelwe kwiiwebhusayithi ezakhiwe ngeFoodfy zihlala ziyipropathi yakho. I-Foodfy ibonelela ngoncedo lokucwangciswa kwe-DNS kodwa ayinaxanduva lokubhaliswa kwesizinda, ukuhlaziywa, okanye iingxabano.
  • Izicelo eziphathwayo ezakhiwe ngeFoodfy App Builder ziphantsi kwemigaqo-nkqubo yevenkile yeapp yeApple (App Store) kunye neGoogle (Google Play). Unoxanduva lokuqinisekisa isiqulatho se-app yakho sithobela zonke izikhokelo zevenkile esebenzayo.
  • I-Foodfy inokususa okanye ivale iiwebhusayithi okanye usetyenziso lweselula olwaphula le Miqathango, umthetho osebenzayo, okanye amalungelo omntu wesithathu, kunye okanye ngaphandle kwesaziso sangaphambili.

16. Imisitho kunye nokuThengiswa kwetikiti

The Platform provides tools for Business Partners to create, manage, and sell tickets to events. The following terms apply to event ticketing:

  • Abaququzeleli beminyhadala (abaSebenzi boShishino) banoxanduva lodwa lokucwangcisa, ukwenziwa, kunye nokuzaliseka kwemisitho edweliswe kwiPlatform. UFoodfy usebenza njengomququzeleli wetekhnoloji kwaye ayingomququzeleli, umvelisi, okanye umququzeleli wawo nawuphi na umcimbi.
  • Ticket purchases are final and subject to the refund and cancellation policy set by each event organizer. Foodfy is not liable for event cancellations, postponements, changes, or the quality of the event experience.
  • Abaququzeleli beminyhadala banoxanduva lokuthobela zonke iilayisenisi zomsitho osebenzayo, ukhuseleko, umthamo, kunye neemfuno zolawulo kulawulo lwabo.
  • Ticket resale, transfer, or scalping is prohibited unless expressly permitted by the event organizer. Foodfy reserves the right to cancel tickets obtained through unauthorized resale channels.

17. Indawo yokuthengisa ishishini

The Platform provides a marketplace feature where Business Partners may list their businesses for sale or explore acquisition opportunities. By using this feature, you agree to the following:

  • IFoodfy isebenza kuphela njengomququzeleli wetekhnoloji odibanisa abathengi kunye nabathengisi. I-Foodfy ayilo qela kuyo nayiphi na intengiselwano yokuthengisa, ayiboneleli ngamaxabiso okanye ingcebiso yezemali, kwaye ayiqinisekisi ukugqitywa kwayo nayiphi na intengiselwano.
  • Sellers are responsible for the accuracy and completeness of all listing information, including financial data, operational details, and representations about the business.
  • Abathengi banoxanduva lokuqhuba ngokwabo inkuthalo ngaphambi kokungena kuyo nayiphi na intengiselwano. I-Foodfy ayikuqinisekisi ukuchaneka kokuboniswa kwabathengisi.
  • Omabini amaqela anoxanduva lokubandakanya abacebisi abafanelekileyo kwezomthetho, imali, kunye nerhafu ukuququzelela nayiphi na intengiselwano yokuthengisa ishishini.

18. Ukudityaniswa kweQela lesithathu

The Platform integrates with various third-party services to enhance functionality. These integrations include but are not limited to:

  • Ukudityaniswa kweqonga lonikezelo (Uber Eats, Deliveroo, Talabat, Keeta, Careem, kunye nabanye) eyenza ukuba abaSebenzi boShishino bafumane kwaye balawule ii-odolo ezivela kumajelo amaninzi.
  • Ukudityaniswa kwesoftware yobalo (Xero, QuickBooks) kulawulo lwemali noxolelwaniso.
  • Iinkonzo zokulungisa iintlawulo (i-Stripe) yokuphatha intengiselwano ekhuselekileyo.
  • Amaqonga onxibelelwano (i-WhatsApp, i-SMS nge-Twilio, i-imeyile) yokuthumela imiyalezo kunye nezaziso.
  • Iinkonzo zeMaphu (Iimephu zikaGoogle) zeempawu ezisekwe kwindawo, ukuhanjiswa kwendlela, kunye nokufunyanwa kweshishini.
  • Iiplatifti zentengiso (i-Meta, ii-Ads zikaGoogle) zolawulo lwephulo lokuthengisa.

Third-party integrations are governed by the respective terms and conditions of each third-party provider. Foodfy is not responsible for the availability, accuracy, or performance of third-party services. Data shared with third-party integrations is described in our Privacy Policy.

19. IiKhredithi zokuKhuthaza, iikhuphoni, kunye neZibonelelo

  • Promotional credits, coupon codes, referral bonuses, and special offers ("Promotions") are issued at Foodfy discretion and are subject to specific terms and conditions communicated at the time of issuance.
  • Promotions are non-transferable, may not be combined with other offers (unless stated otherwise), and have no cash value.
  • Promotions may have expiration dates, minimum order values, geographic restrictions, and category limitations.
  • UFoodfy unelungelo lokuguqula okanye ukurhoxisa nayiphi na iNkuthazo nangaliphi na ixesha, kunye nokurhoxisa iiNyuso ezifunyenwe ngobuqhetseba, ukuxhatshazwa, impazamo, okanye ukwaphulwa kwemigaqo esebenzayo.
  • Systematic or automated exploitation of Promotions, including creation of multiple accounts to redeem promotions, is strictly prohibited and will result in account suspension, forfeiture of credits, and potential legal action.

20. IPropati yoBukrelekrele

20.1 IPropati yeFoodfy yoBukrelekrele

Wonke umxholo, iimpawu, kunye nokusebenza kwePlatform - kubandakanywa kodwa kungaphelelanga kwigama leFoodfy, uphawu, kunye neempawu zorhwebo; uyilo, uyilo, kunye nenkangeleko kunye nokuziva kweQonga; konke okubhaliweyo, imizobo, ii-iyikhoni, imifanekiso, kunye neefoto; yonke isoftware, ikhowudi yomthombo, i-algorithms, iimodeli ze-AI, kunye neteknoloji esisiseko; zonke ii-APIs, izakhiwo zedatha, kunye namaxwebhu obugcisa - aphethwe yi-Foodfy okanye abanini balayisensi kwaye akhuselwe yi-copyright yamazwe ngamazwe, uphawu lokuthengisa, i-patent, imfihlo yorhwebo, kunye neminye ipropathi yengqondo kunye nemithetho yamalungelo obunikazi.

20.2 Ilayisensi eqingqiweyo

Subject to your compliance with these Terms, Foodfy grants you a limited, non-exclusive, non-transferable, non-sublicensable, revocable license to access and use the Platform for its intended purposes. This license does not include the right to: reproduce, distribute, modify, create derivative works of, publicly display, reverse engineer, decompile, or disassemble any part of the Platform or its underlying technology.

20.3 Isiqulatho soMlingane woShishino

AbaSebenzi boShishino bagcina ubunini bomxholo wabo wokuqala, kubandakanya iimenyu, iinkcazo zemveliso, iifoto, iilogo, kunye nezixhobo zokuthengisa ezifakwe kwiPlatform. Ngokufaka umxholo, abaSebenzi boShishino banika iFoodfy ilayisensi yehlabathi jikelele, engabodwa, engahlawulelwanga mali yokubonisa, ukuvelisa, nokusasaza loo mxholo kuphela ngokunxulumene nokusebenza kunye nokukhuthazwa kwePlatform.

21. Umxholo woMsebenzisi

You may submit reviews, ratings, photos, comments, and other content ("User Content") through the Platform. By submitting User Content, you:

  • I-Grant Foodfy i-Grant Foodfy yelizwe jikelele, engakhethiyo, engenamrhumo, engunaphakade, ilayisenisi engenakuguqulwa yokusebenzisa, ukubonisa, ukuvelisa, ukuguqula, ukulungisa, ukupapasha, ukuguqulela, kunye nokusasaza uMsebenzisi wakho ngokunxulumene nePlatform, kubandakanywa ukuthengisa kunye neenjongo zokwazisa.
  • Represent and warrant that you own or have the necessary rights and permissions to submit the User Content and to grant the license described above.
  • Represent that your User Content does not infringe, misappropriate, or violate any third-party intellectual property rights, privacy rights, or other legal rights.
  • Vuma ukuba ungasingenisi isiqulatho somsebenzisi esibubuxoki, esilahlekisayo, esinobuqhophololo, esinyelisayo, esinentloni, esoyikisayo, esihlukumezayo, esicalulayo, okanye esichasayo okanye esaphula nawuphi na umthetho osebenzayo.

I-Foodfy ayikhuthazi nayiphi na iMixholo yoMsebenzisi kwaye ayinaxanduva loMxholo woMsebenzisi othunyelwe ngabantu besithathu. Sinelungelo lokususa, ukuhlela, okanye ukuvala nasiphi na isiqulatho somsebenzisi esaphula le Miqathango, ngokokubona kwethu kwaye ngaphandle kwesaziso sangaphambili.

22. Ukuziphatha okungavumelekanga

You agree that you will not, and will not assist or enable any third party to:

  • Use the Platform for any unlawful, fraudulent, or malicious purpose, or in violation of any applicable local, national, or international law or regulation.
  • Ulinganisa nawuphi na umntu okanye iziko, okanye uxoka okanye uchaze ngendlela engeyiyo isazisi sakho, ubudala, okanye unxulumano naye nawuphi na umntu okanye iziko.
  • Ukuphazamisa, ukuphazamisa, ukuthoba, okanye ukubeka umthwalo ongekho ngqiqweni okanye ongenakulinganiswa kwiPlatform, iiseva zayo, amanethiwekhi, okanye iziseko ezixhunyiwe.
  • Ukuzama ukufumana ukufikelela okungagunyaziswanga kuyo nayiphi na inxalenye yePlatform, enye iakhawunti yomsebenzisi, iinkqubo zekhompyutheni, okanye uthungelwano oluqhagamshelwe kwiPlatform ngokugqekeza, ukuchithwa kwe-password, ubunjineli bezentlalo, okanye nayiphi na enye indlela.
  • Use any automated system, including but not limited to robots, spiders, scrapers, data mining tools, or artificial intelligence to access, extract, copy, or monitor data from the Platform without our express written permission.
  • Zibandakanye kwintengiselwano yobuqhophololo, ubuqhophololo kwintlawulo, okanye ukukhohlisa iiodolo, uphononongo, iireyithingi, iziphumo zophando, okanye nayiphi na enye into yeQonga.
  • Upload, transmit, or distribute any malware, viruses, worms, Trojan horses, or other harmful or malicious code.
  • Ukuxhatshazwa, ukusongela, ukugrogrisa, okanye ukuxhaphaza abanye abasebenzisi, abaSebenzi boShishino, abaSebenzi boThutho, abaSebenzi beNdawo, okanye abasebenzi be-Foodfy.
  • Ukujikeleza, ukuvala, okanye ukuphazamisa iimpawu zokhuseleko zePlatform, kuquka iimpawu ezithintela okanye ezithintela ukusetyenziswa, ukukopa, okanye ukufikelela.
  • Use the Platform to compile, directly or indirectly, a collection of business listings, product data, pricing information, or customer data for use outside the Platform.

23. Iwaranti iDisclaimer

THE PLATFORM AND ALL CONTENT, FEATURES, SERVICES, AI OUTPUTS, NUTRITIONAL DATA, AND INFORMATION PROVIDED THROUGH THE PLATFORM ARE PROVIDED ON AN "AS IS" AND "AS AVAILABLE" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED.

TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, FOODFY EXPRESSLY DISCLAIMS ALL WARRANTIES, WHETHER EXPRESS, IMPLIED, STATUTORY, OR OTHERWISE, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, TITLE, NON-INFRINGEMENT, AND QUIET ENJOYMENT.

Without limiting the foregoing, Foodfy does not warrant that: (a) the Platform will be uninterrupted, timely, secure, or error-free; (b) the results obtained from use of the Platform will be accurate, reliable, or complete; (c) any errors or defects will be corrected; (d) the Platform or the servers that make the Platform available are free of viruses or other harmful components; or (e) AI-generated content, nutritional data, or health insights are accurate or suitable for any particular purpose.

24. Umda woButyala

TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, IN NO EVENT SHALL FOODFY, ITS PARENT COMPANIES, SUBSIDIARIES, AFFILIATES, OFFICERS, DIRECTORS, EMPLOYEES, AGENTS, PARTNERS, LICENSORS, OR SERVICE PROVIDERS BE LIABLE FOR ANY INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, CONSEQUENTIAL, EXEMPLARY, OR PUNITIVE DAMAGES, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO DAMAGES FOR LOSS OF PROFITS, REVENUE, DATA, GOODWILL, USE, OR OTHER INTANGIBLE LOSSES, RESULTING FROM:

  • Your access to, use of, or inability to access or use the Platform.
  • Naziphi na iimveliso, iinkonzo, okanye umxholo ofunyenwe okanye ngePlatform, kubandakanywa umgangatho wokutya, ukhuseleko lokutya, kunye nemiba yokuhanjiswa.
  • Nakuphi na ukufikelela okungagunyaziswanga, ukuguqulwa, okanye ilahleko yedatha yakho, ukuhanjiswa, okanye umxholo.
  • Nakuphi na ukuziphatha okanye umxholo walo naliphi na uMsebenzisi, uMlingane woShishino, uMlingani woThutho, okanye elinye iqela lesithathu okanye ngePlatform.
  • Nawuphi na umxholo owenziwe yi-AI, iingcebiso, izibikezelo, okanye izigqibo.
  • Naluphi na ulwazi lwezempilo okanye lwesondlo olunikezelwa ngeNutriLife okanye ezinye iimpawu zePlatform.
  • Nakuphi na ukusilela, ukulibaziseka, okanye ukuphazamiseka kwiinkonzo zokuhanjiswa kwedrone.
  • Naziphi na izigqibo zotyalo-mali ezenziwe ngokusekelwe kulwazi olukhoyo ngePlatform.

AKUKHO MFANEKO AYIYI KUZWELISWA UXANDUVA KUWE LONKE AMABANGA AVELA OKANYE ANXULUMENE NALE MIGAQO OKANYE UKUSEBENZISA KWAKHO ISICWANGCISO KUGQE NGAPHANTSI KWESI: (A) IIMALI OYIHLAWULEYO UKUTYA NGENYANGA YESIBINI NA1 (INYANGA YESIBINI NA1) UKUNIKA IBANGO; OKANYE (B) IKHULU ELINYE IDOLLA ZASEUS ($100).

THE LIMITATIONS AND EXCLUSIONS IN THIS SECTION APPLY REGARDLESS OF THE LEGAL THEORY ON WHICH THE CLAIM IS BASED, WHETHER IN CONTRACT, TORT (INCLUDING NEGLIGENCE), STRICT LIABILITY, OR OTHERWISE, AND EVEN IF FOODFY HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.

25. Ukhuselo

You agree to indemnify, defend, and hold harmless Foodfy and its parent companies, subsidiaries, affiliates, officers, directors, employees, agents, partners, and licensors (collectively, the "Indemnified Parties") from and against any and all claims, demands, actions, liabilities, damages, losses, costs, and expenses (including reasonable attorneys fees and court costs) arising out of or in connection with:

  • Your access to or use of the Platform.
  • Your violation of these Terms or any applicable law or regulation.
  • Your User Content or business listings.
  • Your violation of any rights of any third party, including intellectual property, privacy, or publicity rights.
  • Naziphi na iimveliso okanye iinkonzo ozinikezelayo njengeMlingane woShishino ngePlatform.
  • Naziphi na iinkonzo zonikezelo ozinikezelayo njengeNtsebenziswano yokuThumela ngePlatform.
  • Nayiphi na ingxabano phakathi kwakho kunye nomnye uMsebenzisi wePlatform.

26. Ukusonjululwa kwengxabano

26.1 ISigqibo esingekho sikweni

Phambi kokuba kuqaliswe iinkqubo ezisesikweni, omabini amaqela ayavuma ukuzama ukusombulula nayiphi na imbambano, ibango, okanye impikiswano ephuma okanye enxulumene nale Miqathango okanye iQonga ngothethathethwano olungekho sikweni. Ungaqalisa inkqubo yokusombulula ingxabano ngokuqhagamshelana nathi kule dilesi [email protected] ngenkcazelo ebhaliweyo yengxabano. Siya kuzama ukusombulula ingxabano phakathi kweentsuku ezingamashumi amathathu (30) zokufunyanwa.

26.2 Ulamlo olubophelelayo

Ukuba imbambano ayinakusonjululwa ngothetha-thethwano olungacwangciswanga phakathi kweentsuku ezingamashumi amathathu (30), naliphi na iqela linokukhetha ukusombulula imbambano ngolamlo olubophelelayo olulawulwa liziko lolamlo elaziwayo kwindawo esebenza kuyo imbambano leyo. Ulamlo luya kuqhutywa ngumlamli omnye, ngolwimi lwesiNgesi, kwaye isigqibo siya kuba sesokugqibela kwaye sibophelele kumacala omabini.

26.3 IKlasi yokuXhobisa iNyathelo

TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, YOU AGREE THAT ANY DISPUTE RESOLUTION PROCEEDINGS WILL BE CONDUCTED ON AN INDIVIDUAL BASIS AND NOT IN A CLASS, CONSOLIDATED, OR REPRESENTATIVE ACTION. You agree to waive any right to participate in a class action lawsuit or class-wide arbitration against Foodfy.

26.4 Iimeko ezingaqhelekanga

Ngaphandle koku kungasentla, naliphi na iqela lingafuna isiqabu esigunyazisiweyo okanye esinobulungisa kuyo nayiphi na inkundla enegunya lokulawula ukuthintela ukona okanye ukoyikiswa kokwenyani okanye ukoyikiswa, ukuxhaphaza, okanye ukunyhashwa kwamalungelo epropathi enomgangatho ophezulu wokuqonda, izibophelelo zemfihlo, okanye izibophelelo zokhuseleko lwedatha.

27. Umthetho olawulayo

These Terms shall be governed by and construed in accordance with the laws of the jurisdiction in which the relevant Foodfy entity operates, without regard to conflict of law principles. As Foodfy operates across multiple countries through its Territory Partner network, the specific governing law and jurisdiction may vary depending on your location, the nature of the dispute, and the Foodfy entity with which you have a contractual relationship.

Kubasebenzisi abakuMmandla woQoqosho waseYurophu (EEA), akukho nto kule Miqathango eya kukuhlutha ukhuseleko olunikezelwa ngamagatya asisinyanzelo okhuseleko lwabathengi omthetho welizwe lakho lokuhlala.

28. Ukupheliswa

We may suspend or terminate your access to the Platform at any time, with or without cause, and with or without prior notice. Grounds for termination include, but are not limited to:

  • Violation of these Terms or any other Foodfy policy or agreement.
  • Ubuqhophololo, ukuxhaphaza, okanye umsebenzi ongekho mthethweni.
  • Ukungaphumeleli ukuhlawula nayiphi na imali etyalwa kwiFoodfy.
  • Prolonged inactivity of your account.
  • Request by law enforcement or government authorities.
  • Ukupheliswa okanye ukuguqulwa kwezinto zePlatform okanye naziphi na iinkonzo zayo.

Upon termination: (a) your right to use the Platform immediately ceases; (b) we may delete your account data after a reasonable retention period, subject to our Privacy Policy and applicable legal obligations; (c) any outstanding payment obligations survive termination; and (d) provisions of these Terms that by their nature should survive termination shall survive, including but not limited to Sections 20, 21, 23, 24, 25, 26, 27, and 29-33.

29. Uhlengahlengiso lwale Miqathango

UFoodfy unelungelo lokuguqula, ukulungisa, okanye ukuhlaziya le Miqathango nangaliphi na ixesha. Xa sisenza utshintsho lwezinto eziphathekayo, siya:

  • Update the "Last updated" date at the top of this page.
  • Provide prominent notice on the Platform (such as a banner or in-app notification).
  • Ngotshintsho oluphathekayo oluchaphazela kakhulu amalungelo okanye izibophelelo zakho, thumela isaziso kwidilesi ye-imeyile enxulumene neakhawunti yakho ubuncinane iintsuku ezingamashumi amathathu (30) phambi kokuba utshintsho lusebenze.

Your continued use of the Platform after the effective date of any modifications constitutes your acceptance of the modified Terms. If you do not agree to the modified Terms, you must discontinue use of the Platform and may close your account.

30. Force Majeure

I-Foodfy ayizukuba noxanduva lwako nakuphi na ukusilela okanye ukulibaziseka ekusebenzeni kwezibophelelo zayo phantsi kwale Miqathango ukuya kuthi ga kwinqanaba lokungaphumeleli okanye ukulibaziseka okubangelwa ziimeko ezingaphaya kolawulo lwayo olufanelekileyo, kubandakanya kodwa kungaphelelanga apho: izenzo zikaThixo, iintlekele zendalo, ubhubhani okanye ubhubhane, imfazwe, ubunqolobi, uqhushululu lwasekuhlaleni, izenzo zikarhulumente okanye izithintelo, izohlwayo, izithintelo, ukungaphumeleli konxibelelwano lwe-intanethi, ukungaphumeleli kwenethiwekhi, iingxabano zabasebenzi, iingxabano ze-intanethi, iingxabano ze-intanethi, iingxabano ze-intanethi, i-intanethi, i-intanethi okanye i-intanethi. uhlaselo lwe-cyberattacks, ukuphazamiseka kwekhonkco lokubonelela, utshintsho kumthetho okanye ummiselo, okanye nasiphi na esinye isiganeko ebesingenakubonwa kwangaphambili okanye sithintelwe.

31. Izibonelelo ngokubanzi

31.1 IsiVumelwano sisonke

These Terms, together with the Privacy Policy, Cookie Policy, and any other policies or agreements referenced herein or agreed to by you, constitute the entire agreement between you and Foodfy concerning the Platform and supersede all prior or contemporaneous communications, proposals, and agreements, whether oral or written, between you and Foodfy regarding the Platform.

31.2 Ukuba ngqongqo

Ukuba naliphi na ilungiselelo lale Miqathango libanjwe njengelingasebenziyo, alikho mthethweni, okanye alinakunyanzeliswa yinkundla enegunya lolawulo olufanelekileyo, olo lungiselelo luya kuguqulwa ukuya kutsho kumlinganiselo omncinane oyimfuneko ukuze lusebenze kwaye lunyanzeliswe, kwaye imimiselo eseleyo iya kuqhubeka isebenza ngokupheleleyo kwaye isebenze.

31.3 Isabelo

You may not assign, transfer, or sublicense your rights or obligations under these Terms without the prior written consent of Foodfy. Foodfy may assign, transfer, or sublicense its rights and obligations under these Terms without restriction, including in connection with a merger, acquisition, reorganization, or sale of assets.

31.4 Ukuncama

The failure of Foodfy to enforce any right or provision of these Terms shall not constitute a waiver of such right or provision. Any waiver of any provision of these Terms will be effective only if in writing and signed by Foodfy.

31.5 Izaziso

Zonke izaziso, izicelo, kunye nonxibelelwano olusuka kuFoodfy kuwe lunokuhanjiswa nge-elektroniki, kubandakanywa ne-imeyile kwidilesi ehambelana neakhawunti yakho, izaziso ze-app, okanye ngokuthumela kwi-Platform. Uyavuma ukuba izaziso ze-elektroniki ziyanelisa nayiphi na imfuneko esemthethweni yokuba olo nxibelelwano lubhalwe phantsi. Izaziso eziya kuFoodfy kufuneka zithunyelwe [email protected].

31.6 Akukho baxhamli beQela leSithathu

These Terms do not create any third-party beneficiary rights in any individual or entity that is not a party to these Terms, except as expressly provided herein.

31.7 Izihloko

The section headings in these Terms are for convenience only and have no legal or contractual effect.

32. Qhagamshelana nathi

Ukuba unayo nayiphi na imibuzo, iinkxalabo, okanye ingxelo malunga nale Miqathango yeNkonzo, nceda uqhagamshelane nathi ngokusebenzisa la majelo alandelayo: