Terms of Service

1. Муқаддима

Welcome to Foodfy ("Company", "we", "our", "us"). These Terms of Service ("Terms") govern your access to and use of the Foodfy platform, including our website at foodfy.ai, mobile applications for iOS and Android, application programming interfaces (APIs), merchant dashboards, point-of-sale systems, kitchen display systems, website and mobile app builders, AI-powered tools, drone delivery infrastructure, and all related services, features, content, and functionality (collectively, the "Platform").

Бо эҷод кардани ҳисоб, дастрасӣ ё истифодаи ягон қисми Платформа, шумо эътироф мекунед, ки шумо бо ин Шартҳо, Сиёсати махфияти мо ва Сиёсати кукиҳои мо мутолиа кардаед, фаҳмидед ва розӣ мешавед. Агар шумо Платформаро аз номи созмон истифода баред, шумо изҳор менамоед ва кафолат медиҳед, ки шумо салоҳият доред, ки ин созмонро бо ин Шартҳо бибандед.

Агар шумо ба ин шартҳо розӣ набошед, шумо набояд ба Платформа дастрасӣ ё истифода набаред.

2. Таърифҳо

Throughout these Terms, the following definitions apply:

Платформа: The Foodfy website, mobile applications, APIs, merchant dashboards, embedded tools (POS, KDS, website builder, app builder, ScreensCaster), AI services, drone delivery network, and all associated services, features, and infrastructure operated by Foodfy.
Истифодабаранда: Ҳар як воқеӣ ё ташкилоте, ки ба Платформа дар ҳама гуна сифат дастрасӣ ё истифода мебарад, аз ҷумла муштариён, шарикони тиҷоратӣ, шарикони таҳвил, шарикони ҳудудӣ, ҳисобҳои корпоративӣ, сармоягузорон ва таъсиррасон.
Муштарӣ: Шахсе, ки Платформаро барои дидан, кашф кардан, фармоиш додан ё харидани маҳсулот ва хидматҳо аз шарикони тиҷоратӣ, аз ҷумла тавассути веб, замимаи мобилӣ, коди QR, киоски худхизматрасонӣ ё ҳамгироии интиқоли тарафи сеюм истифода мебарад.
Шарики тичоратй: Ҳама гуна тарабхона, дӯкони хӯрокворӣ, дорухона, дӯкони гул, мағозаи чакана, таъминкунанда, бренд, ошхонаи торик ё дигар муассисаи тиҷоратӣ, ки маҳсулот ё хидматҳоро дар Платформа номбар мекунад, абзорҳои технологии Foodfy-ро истифода мебарад ё дар бозори Foodfy иштирок мекунад.
Шарики расонидани: Шахси воқеӣ ё ташкилоте, ки тавассути Платформа хидматрасонии таҳвилро пешниҳод мекунад, хоҳ тавассути интиқоли анъанавии воситаҳои нақлиёт ё тавассути шабакаи интиқоли бесарнишини Foodfy.
Territory Partner: Шахси воқеӣ ё ташкилоте, ки амалиёти Foodfy-ро дар қаламрави таъиншудаи ҷуғрофӣ идора мекунад, ки дар яке аз панҷ сатҳ фаъолият мекунад: Сарвари минтақа, Сарвари кишвар, Сарвари давлат, Роҳбари шаҳр ё Роҳбари минтақа.
Ҳисоби корпоративӣ: Ташкилоте, ки дар Foodfy for Work номнавис шудааст, ки ба кормандони худ тавассути ҳамёнҳои рақамии пешакӣ маблағгузоришуда, фармоиши гурӯҳӣ ва идоракунии хароҷот дар Платформа имтиёзҳои ғизо медиҳад.
Gold Foodfy: The Platform subscription membership program that provides Customers with benefits including free delivery, order discounts, priority support, and other premium features.
NutriLife: The Platform health and nutrition tracking service that enables users to log meals, track calories and macronutrients, record biometric data, and receive AI-powered nutritional guidance.
Хидматҳои AI: Ҳама хусусиятҳои зеҳни сунъӣ ва омӯзиши мошинҳо, ки тавассути Платформа пешниҳод карда мешаванд, аз ҷумла, аммо бо Hub Foodfy AI, чатботҳо, оптимизатсияи меню, пешгӯии талабот, маркетинги автоматикунонидашуда, таҳлили ғизо ва дастгирии муштариён аз ҷониби AI.
DronePort: Ҷойгоҳи физикии таъиншуда дар дохили шабакаи интиқоли дронҳои Foodfy, ки ҳамчун нуқтаи реле барои интиқоли бесарнишин хизмат мекунад, ки аз ҷониби мизбонон тибқи мувофиқа бо Foodfy идора карда мешавад.
Мундариҷа: Ҳама матн, тасвирҳо, графика, аксҳо, аудио, видео, додаҳо, нармафзор, иттилоот ва дигар маводҳо тавассути Платформа дастрас карда мешаванд.
User Content: Ҳама гуна мундариҷа, маълумот, матн, тасвирҳо, баррасиҳо, рейтингҳо ё дигар маводҳои аз ҷониби корбарон тавассути Платформа пешниҳодшуда, интишоршуда ё интиқолшуда.

3. Талабот

To access or use the Platform, you must meet all of the following requirements:

Синну соли ҳадди аққал 18-сола бошед ё синну соли қонунии қонунӣ дар қаламрави худ, ҳар кадоме аз он баландтар бошад.
Қобилияти ҳуқуқӣ ва салоҳияти бастани шартномаи ҳатмӣ дошта бошед.
Provide accurate, current, and complete information during the registration process and maintain the accuracy of such information.
Қаблан аз Платформа боздошта, хориҷ карда ё ба таври доимӣ манъ карда нашудааст.
Дар ягон қаламраве ҷойгир нашавед ё резиденти он набошед, ки истифодаи Платформа қонунҳои амалкунандаи маҳаллӣ, миллӣ ё байналмилалиро вайрон мекунад.
Агар ба сифати шарики тиҷорӣ сабти ном шуда бошед, ҳамаи иҷозатномаҳо, иҷозатномаҳо ва тасдиқи меъёрҳои заруриро барои пешбурди тиҷорати худ ва фурӯши маҳсулот ё хидматҳо дар қаламрави худ нигоҳ доред.

Бо истифода аз Платформа, шумо изҳор медоред ва кафолат медиҳед, ки шумо ба ҳама талаботҳои мувофиқ мувофиқат мекунед. Foodfy ҳуқуқ дорад, ки мувофиқати шуморо дар вақти дилхоҳ тафтиш кунад ва дар сурати риоя нашудани ин талабот дастрасиро рад ё лағв кунад.

4. Бақайдгирии ҳисоб ва бехатарӣ

To access certain features of the Platform, you must create an account. When you register, you agree to:

Provide truthful, accurate, and complete registration information, including your legal name, valid email address, and phone number.
Пароли қавӣ эҷод кунед ва махфияти қатъии маълумоти воридшавии худро нигоҳ доред.
Ҳангоми дастрас будани аутентификатсияи ду омилро (2FA) фаъол созед, махсусан барои шарики тиҷоратӣ, шарики қаламрав ва ҳисобҳои маъмурӣ.
Агар шумо аз дастрасии беиҷозат ба ҳисоби худ ё истифодаи ҳисоби худ огоҳ шавед, фавран ба Foodfy бо суроғаи [email protected] хабар диҳед.
Барои ҳама фаъолиятҳое, ки дар ҳисоби шумо рух медиҳанд, новобаста аз он ки шумо иҷозат доред ё не, масъулияти пурраро ба ӯҳда гиред.
Маълумоти ҳисоби худро бо ягон шахси дигар мубодила накунед ё ба якчанд нафар иҷозат надиҳед, ки як ҳисобро истифода баранд, ба шарте ки намуди ҳисоб ба таври возеҳ ба корбарони сершумор иҷозат надиҳад (масалан, ҳисобҳои кормандони шарики тиҷорӣ).

Foodfy ҳуқуқи боздоштан ё қатъ кардани ҳама гуна ҳисоберо, ки мо ба ақидаи мо бар хилофи ин Шартҳо истифода мешавад, дар фаъолияти қаллобӣ машғул аст ё барои Платформа ё дигар корбарон хатари амниятӣ дорад, нигоҳ медорад.

5. Хизматрасониҳои платформа

5.1 Барои муштариён

Foodfy як платформаи технологиеро пешкаш мекунад, ки муштариёнро бо тиҷорати маҳаллӣ дар амудҳои гуногун, аз ҷумла тарабхонаҳо, мағозаҳои хӯрокворӣ, дорухонаҳо, дӯконҳои гул ва мағозаҳои чакана мепайвандад. Мо раванди кашф, фармоиш, пардохт ва интиқолро осон мекунем. Foodfy ҳамчун миёнарави технологӣ амал мекунад ва фурӯшанда, истеҳсолкунанда ё провайдери маҳсулот ё хидматҳои номбаршудаи Шарикони тиҷоратӣ нест. Ҳар як шарики тиҷорӣ барои сифат, бехатарӣ, қонунӣ, саҳеҳӣ ва иҷрои пешниҳодҳои худ мустақилона ва танҳо масъул аст.

Мизоҷон метавонанд ба Платформа тавассути каналҳои гуногун, аз ҷумла вебсайти Foodfy, замимаҳои мобилӣ, фармоиши ҷадвали коди QR, дӯконҳои худхизматрасонӣ дар маконҳои ширкаткунанда ва тавассути платформаҳои ҳамгирошудаи интиқоли тарафи сеюм дастрасӣ пайдо кунанд.

5.2 Барои шарикони тиҷоратӣ

Foodfy ба шарикони тиҷорӣ маҷмӯи технологияҳои ҳамаҷонибаи ҳама дар як пешниҳод мекунад, ки барои рақамисозӣ ва оптимизатсияи амалиёти онҳо пешбинӣ шудааст. Ин дар бар мегирад, аммо бо ин маҳдуд намешавад: системаҳои абрии нуқтаи фурӯш (POS), системаҳои намоиши ошхона (KDS), идоракунии меню ва инвентаризатсия, идоракунии муносибатҳои муштариён (CRM) бо барномаҳои вафодорӣ, таҳлили сунъӣ ва пешгӯии талабот, таҳиягарони вебсайт ва барномаҳои мобилӣ, аломатҳои рақамӣ (ScreensCaster), идоракунии рӯйдодҳо ва чиптаҳо, захиракунӣ ва идораи ҳуҷҷатҳои мизбон, идораи корманд ва HR, пайгирӣ, ҳамгироии ҳисобдорӣ, паёмнависии ҳамаҷониба (WhatsApp, SMS, почтаи электронӣ), автоматикунонии таблиғот ва маркетинг, идоракунии таъсиррасон, пурсишҳои муштариён, нармафзори киоскҳои худхизматрасонӣ, фармоиши коди QR, ҳамгироии платформаи таҳвил, ҳамгироии терминалҳои пардохт ва идоракунии франшиза.

Шарикони тиҷорӣ моликияти пурраи маълумоти муштариён, таърихи фармоиш ва таҳлили тиҷоратии тавассути Платформа тавлидшударо нигоҳ медоранд. Foodfy моликияти маълумоти шарики тиҷорӣ даъво намекунад ва барои содирот ва интиқоли маълумот воситаҳо фароҳам меорад.

5.3 Барои шарикони таҳвил

Шарикони таҳвил ҳамчун пудратчиёни мустақил фаъолият мекунанд ва кормандон, агентҳо ё намояндагони Foodfy нестанд. Foodfy платформаи технологиро барои осон кардани дархостҳои интиқол, оптимизатсияи масир ва пайгирии фармоиш пешниҳод мекунад. Шартҳои мушаххасе, ки муносибатҳои байни Шарикони Foodfy ва Delivery-ро танзим мекунанд, дар Созишномаи алоҳидаи шарики таҳвил муқаррар карда шудаанд, ки бояд пеш аз анҷом додани таҳвил қабул карда шаванд.

Шарикони таҳвил танҳо барои нигоҳ доштани суғуртаи мувофиқ, литсензияҳои амалкунанда ва риояи ҳама қоидаҳои интиқол ва интиқол дар қаламрави худ масъуланд.

5.4 Барои шарикони ҳудудӣ

Territory Partners manage Foodfy operations within designated geographic areas under the terms of a separate Territory Partner Agreement. Territory Partners operate at one of five hierarchical levels: Region Head, Country Head, State Head, City Head, or Area Head. Each level carries specific responsibilities, performance obligations, and profit-sharing arrangements as detailed in the applicable Territory Partner Agreement.

Territory Partner positions are subject to availability, performance review, and compliance with Foodfy operational standards. Foodfy reserves the right to modify territory boundaries, reassign territories, or terminate Territory Partner agreements in accordance with the applicable agreement terms.

5.5 Барои ҳисобҳои корпоративӣ (Foodfy for Work)

Organizations enrolled in Foodfy for Work receive access to corporate meal management tools, including pre-funded employee digital wallets, group ordering capabilities, expense tracking and reporting, and integration with HR systems. Corporate Account administrators are responsible for managing employee access, funding allocations, and ensuring compliance with their organization internal expense policies.

5.6 Барои сармоягузорон

The Platform provides features for accredited investors to explore investment opportunities in the Foodfy ecosystem, including direct investment in Foodfy, DronePort infrastructure, and related ventures. All investment activities are subject to applicable securities laws and regulations. Investment features on the Platform do not constitute financial advice, and Users should consult qualified financial advisors before making investment decisions. Access to investment features may require additional identity verification and accreditation checks.

5.7 Барои Influencers

The Platform provides tools for content creators and influencers to collaborate with Business Partners on promotional campaigns. Influencer activities are governed by the Influencer Program Terms and must comply with all applicable advertising disclosure laws and regulations, including requirements to clearly disclose sponsored content and material connections.

6. Фармонҳо ва пардохтҳо

When you place an order through the Platform, the following terms apply:

You agree to pay the full price for all items ordered, including the listed product price, applicable taxes, service fees, delivery charges, and any gratuity you choose to add.
Product prices are set independently by Business Partners. Foodfy does not mark up product prices and does not control the pricing decisions of Business Partners.
Payment is processed securely through our PCI DSS-compliant third-party payment processors, including Stripe. Foodfy does not store your full payment card number, CVV, or other sensitive payment credentials on our servers.
Фармоишҳо бояд аз ҷониби шарики тиҷоратӣ қабул карда шаванд. Шарики тиҷорӣ метавонад бо сабаби маҳдудияти иқтидор, мавҷуд набудани инвентаризатсия, соатҳои корӣ, масофаи интиқол ё дигар сабабҳои қонунӣ фармоишро рад кунад.
Тасдиқи фармоиш кафолат намедиҳад, ки иҷро. Шартномаи фурӯши маҳсулот байни шумо ва шарики тиҷоратӣ баста шудааст, на байни шумо ва Foodfy.
Refund and cancellation policies vary by Business Partner, order type, and the stage of order processing. Refund requests are evaluated on a case-by-case basis considering factors such as the reason for the request, time elapsed, and order status.
Барои фармоишҳое, ки тавассути ҳамёнҳои корпоративии Foodfy for Work дода мешаванд, пардохт аз тавозуни ҳамёни корфармо маблағгузорӣ карда мешавад. Шартҳои ҳамёни корпоративӣ тибқи созишномаи байни Foodfy ва корфармои шумо танзим карда мешаванд.
Tips and gratuities are voluntary and are passed through to Delivery Partners or Business Partner staff in full. Foodfy does not retain any portion of tips.

7. Пардохти платформа

Foodfy аз шарикони тиҷорӣ барои истифодаи технология ва хидматрасонии бозор ҳаққи платформа ситонад. Сохтори пардохт барои шаффоф ва рақобатпазир тарҳрезӣ шудааст:

Пардохти платформаи бозор бо ҳадди аксар 10% арзиши фармоиш барои фармоишҳо тавассути бозори Foodfy ҷойгир карда мешавад.
Шарикони тиҷорӣ, ки технологияи Foodfy-ро барои фармоишҳои мустақими худ истифода мебаранд (тавассути вебсайти бренди худ ё барномаи дар Foodfy сохташуда) бо пардохти ками платформа, ки дар Созишномаи шарики тиҷории онҳо пешбинӣ шудааст, талаб карда мешавад.
Хидматҳои AI аз рӯи системаи кредитии пардохт пардохт карда мешаванд. Қарзҳои AI пешакӣ харида мешаванд ва дар асоси истифода истеъмол карда мешаванд. Нархи қарз ва меъёрҳои истеъмол дар саҳифаи нархгузории хидматҳои AI нашр карда мешаванд ва метавонанд бо огоҳии пешакӣ нав карда шаванд.
Пардохти абонентии Foodfy Gold аз муштариёни обунашуда, тавре ки дар фасли 8 муфассал гуфта шудааст, ситонида мешавад.
Пардохти ҳисоби корпоративии Foodfy for Work, агар лозим бошад, тибқи шартномаи алоҳидаи хидматрасонии корпоративӣ танзим карда мешавад.

Аз муштариён берун аз нархҳои дар кассири нишондодашуда ҳаққи платформа ситонида намешавад. Ҳама пардохтҳо, пардохтҳо ва андозҳои дахлдор пеш аз тасдиқи фармоиш ба таври возеҳ нишон дода шудаанд.

8. Узвияти Goldfy Foodfy

Foodfy Gold як барномаи узвияти пулакии обуна мебошад, ки ба муштариён имтиёзҳои олӣ медиҳад. Бо обуна шудан ба Foodfy Gold, шумо ба шартҳои зерин розӣ мешавед:

8.1 Обуна ва ҳисоб

Обунаҳои Foodfy Gold дар асоси такрорӣ (моҳа ё солона), ки дар вақти харид интихоб карда мешаванд, ҳисоб карда мешаванд. Обунаи шумо дар охири ҳар як давраи ҳисоб ба таври худкор нав карда мешавад, агар шумо то санаи навсозӣ бекор накунед.
Payment is processed through Stripe. By subscribing, you authorize Foodfy to charge your designated payment method for the subscription fee at each renewal period.
Subscription prices may change with at least 30 days advance notice. Price changes will take effect at the start of your next billing cycle following the notice period.

8.2 Фоидаҳо

Манфиатҳои Foodfy Gold метавонанд интиқоли ройгон ё тахфиф, тахфифҳои фоизӣ дар фармоиш, дастгирии мизоҷони афзалиятнок, дастрасии барвақт ба хусусиятҳои нав ва аксияҳои истисноиро дар бар гиранд. Манфиатҳои мушаххас вобаста ба сатҳи нақша ва мавҷудияти ҷуғрофӣ фарқ мекунанд.
Имтиёзҳо танҳо ба фармоишҳои мувофиқе, ки тавассути Платформаи Foodfy ҷойгир карда шудаанд, татбиқ мешаванд ва бо арзиши ҳадди ақали фармоиш, мавҷудияти шарикони тиҷории ширкаткунанда ва дигар шартҳои муқарраршуда вобастаанд.
Foodfy ҳуқуқи тағир додан, илова кардан ё хориҷ кардани бартариҳои мушаххасро бо огоҳии пешакӣ ба муштариён нигоҳ медорад.

8.3 Давраи озмоиш

Foodfy метавонад барои муштариёни нави Foodfy Gold як давраи озмоишии ройгон ё тахфиф пешниҳод кунад. Пас аз анҷоми давраи озмоишӣ, обунаи шумо ба таври худкор ба обунаи пулакӣ бо нархи ҳамон вақт табдил меёбад, агар шумо пеш аз ба итмом расидани давраи озмоишӣ бекор нашавед. Шумо метавонед танҳо як озмоишро барои як ҳисоб истифода баред.

8.4 Бекор кардан ва баргардонидани маблағ

You may cancel your Foodfy Gold subscription at any time through your account settings. Cancellation takes effect at the end of your current billing period, and you will retain access to Gold benefits until that date.
Барои давраҳои қисман ҳисоббаробаркунӣ ҳеҷ гуна баргардонида намешавад. Агар шумо дар давоми давраи озмоишӣ бекор кунед, аз шумо ситонида намешавад.
Foodfy ҳуқуқ дорад, ки узвияти Gold-ро қатъ ё боздорад, агар мо сӯиистифода, қаллобӣ ё вайрон кардани ин шартҳоро ошкор кунем.

8.5 Маҳдудиятҳои ҳисоб

Узвиятҳои Foodfy Gold шахсӣ ва интиқолнопазиранд. Мубодилаи суратҳисоб, фурӯши дубора ё истифодаи манфиатҳои тиллоӣ бо мақсадҳои тиҷоратӣ қатъиян манъ аст ва метавонад боиси қатъи фаврии узвият бидуни баргардонидани маблағ гардад.

9. Foodfy for Work (Ҳисобҳои корпоративӣ)

Foodfy for Work ба созмонҳо имкон медиҳад, ки тавассути Платформа ба кормандони худ имтиёзҳои хӯрокворӣ пешниҳод кунанд. Шартҳои зерин татбиқ мешаванд:

Шартҳои ҳисоби корпоративӣ, аз ҷумла нархгузорӣ, ҷадвали маблағгузории ҳамён ва маҳдудиятҳои тақсимот, аз ҷониби Созишномаи алоҳидаи Foodfy барои кор байни Foodfy ва ташкилоти бақайдгиранда танзим карда мешаванд.
Мудирони ҳисоби корпоративӣ барои даъват кардан ва идоракунии кормандон, муқаррар кардани миқдор ва басомади тақсимот, мониторинги истифода ва таъмини риояи сиёсати дохилии созмон масъуланд.
Бақияи ҳамёни кормандон аз ҷониби корфармо маблағгузорӣ карда мешавад ва онҳоро танҳо барои харидҳои мувофиқ дар Платформа истифода бурдан мумкин аст. Бақияи ҳамён интиқолнопазир аст, онҳоро ҳамчун пули нақд гирифтан мумкин нест ва мӯҳлати дар Шартномаи суратҳисоби корпоративӣ нишондодашуда ба охир мерасад.
Foodfy маълумоти шахсии кормандро (ном, почтаи электронӣ, шӯъба, маркази хароҷот) ҳамчун протсессори маълумот аз номи корфармо (назоратчии маълумот) коркард мекунад. Тафсилот дар Сиёсати махфияти мо оварда шудааст.
Агар корманд аз ташкилот хориҷ шавад ё аз суратҳисоби корпоративӣ хориҷ карда шавад, бақияи ҳамёни онҳо ба ташкилот баргардонида мешавад. Фаъолияти боқимондаи ҳисоби шахсӣ бетаъсир аст.

10. Хадамоти саломатӣ ва ғизои NutriLife

NutriLife як хусусияти пайгирии саломатӣ ва ғизо мебошад, ки тавассути Платформа дастрас аст. Бо истифода аз NutriLife, шумо инҳоро эътироф ва розӣ мешавед:

10.1 Хизматрасонии тиббӣ нест

NutriLife танҳо як воситаи саломатӣ ва иттилоотӣ мебошад. Он таҷҳизоти тиббӣ, хидматрасонии тиббӣ ё ивазкунандаи машварати касбӣ, ташхис ё табобат нест. Маълумот дар бораи ғизо, ҳисобҳои калорияҳо, пайгирии макро ва микроэлементҳо, тавсияҳои ғизои аз ҷониби AI асосёфта ва фаҳмишҳои саломатӣ, ки аз ҷониби NutriLife пешниҳод шудаанд, танҳо барои мақсадҳои умумии иттилоотӣ мебошанд. Шумо бояд ҳамеша пеш аз тағир додани парҳез, оғоз кардани барномаи фитнес ё қабули қарор дар бораи саломатии худ бо мутахассиси соҳаи тиб машварат кунед.

10.2 Маълумоти саломатӣ ва биометрӣ

NutriLife метавонад маълумоти ҳассоси марбут ба саломатиро ҷамъоварӣ ва коркард кунад, аз ҷумла, аммо бо ин маҳдуд намешавад: вазни бадан, фоизи равғани бадан, сатҳи глюкозаи хун, фишори хун, суръати дил, ҳолати хоб, сатҳи гидрататсия, рӯҳия, сатҳи энергетикӣ, сатҳи стресс, нишондиҳандаҳои саломатии ҳозима, андозагирии камар ва хип ва BMI. Ин маълумот тибқи қоидаҳои дахлдор оид ба дахолатнопазирӣ ҳамчун маълумоти категорияи махсус тасниф карда мешавад. Бо истифода аз NutriLife, шумо барои ҷамъоварӣ ва коркарди ин маълумот, тавре ки дар Сиёсати ҳифзи асрори мо тавсиф шудааст, розигии возеҳ медиҳед.

10.3 Таҳлили аз ҷониби AI

NutriLife зеҳни сунъиро барои таҳлили аксҳои ғизо, ҳисоб кардани мундариҷаи ғизоӣ, таҳияи нақшаҳои инфиродии хӯрокворӣ ва пешниҳоди тавсияҳои парҳезӣ истифода мебарад. Таҳлили AI эҳтимолият аст ва метавонад комилан дақиқ набошад. Дар сурати мавҷуд будани холҳои эътимод таъмин карда мешаванд, аммо шумо набояд танҳо ба маълумоти ғизоии аз ҷониби AI тавлидшуда барои қарорҳои тиббӣ ё муҳими парҳезӣ такя кунед.

10.4 Дурустии маълумот

Маълумоти ғизоӣ, ки аз пойгоҳи додаҳои тарафи сеюм (аз ҷумла Facts Open Food) гирифта шудааст, "чун мавҷуд аст" пешниҳод карда мешавад ва метавонад иштибоҳ дошта бошад. Foodfy барои нигоҳ доштани сифати маълумот кӯшишҳои оқилона мекунад, аммо дурустӣ, пуррагӣ ё саривақтии маълумоти ғизоиро кафолат намедиҳад.

11. Хусусиятҳои аз ҷониби AI таъминшуда

The Platform integrates artificial intelligence and machine learning capabilities across multiple features. By using AI-powered features, you acknowledge and agree to the following:

11.1 Мундариҷаи аз ҷониби AI тавлидшуда

Хидматҳои AI метавонад матн, тасвирҳо, пешниҳодҳо, таҳлилҳо, пешгӯиҳо ва тавсияҳоро тавлид кунанд. Ҳама мундариҷаи аз ҷониби AI тавлидшуда танҳо бо мақсадҳои иттилоотӣ ва ёрирасон пешниҳод карда мешаванд. Натиҷаҳои AI метавонанд нодуруст, нопурра ё кӯҳна бошанд. Шумо танҳо барои баррасӣ, тафтиш ва тасмим гирифтан дар бораи амал кардан дар ҳама гуна мундариҷаи аз ҷониби AI тавлидшуда масъул ҳастед.

11.2 Қабули қарорҳои автоматӣ

Баъзе хусусиятҳои Платформа коркарди автоматиро барои расонидани таҷрибаҳои фардӣ, аз ҷумла рейтинги натиҷаҳои ҷустуҷӯ, тавсияҳои тарабхона ва маҳсулот, пешниҳодҳои динамикии нархгузорӣ барои шарикони тиҷоратӣ, пешгӯии талабот ва ошкорсозии қаллобӣ истифода мебаранд. Шумо ҳуқуқ доред, ки аз ҷониби одамон аз нав дида баромадани қарорҳое, ки танҳо тавассути коркарди автоматикунонидашуда, ки ба шумо ба таври назаррас таъсир мерасонанд, тавре ки дар Сиёсати махфияти мо муфассал гуфта шудааст, дархост намоед.

11.3 Қарзҳои AI ва ҳисобдорӣ

Шарикони тиҷорӣ ба хидматҳои AI тавассути системаи кредитии пардохтшаванда дастрасӣ пайдо мекунанд. Қарзҳои AI пешакӣ пардохта мешаванд, баргардонида намешаванд (ба истиснои ҳолатҳое, ки қонун талаб мекунад) ва мӯҳлати муқарраршуда дар вақти харид ба охир мерасад. Меъёрҳои истеъмоли қарз вобаста ба хусусият фарқ мекунанд ва дар ҳуҷҷатҳои AI Services муфассал оварда шудаанд. Foodfy ҳуқуқ дорад бо огоҳии пешакӣ нархгузории кредитӣ ва меъёрҳои истеъмолиро тағйир диҳад.

11.4 Таъминкунандагони AI-и тарафи сеюм

Хизматрасонии Foodfy AI қисман аз ҷониби провайдерҳои тарафи сеюм, аз ҷумла Anthropic ва OpenAI таъмин карда мешавад. Истифодаи шумо аз хусусиятҳои AI бояд ба сиёсати мақбули истифодаи ин провайдерҳо вобаста аст. Foodfy дастрасии бефосилаи хусусиятҳои AI-ро кафолат намедиҳад, зеро онҳо аз инфрасохтори тарафи сеюм вобастаанд.

11.5 Маҳдудиятҳо

Foodfy кафолат намедиҳад, ки баромадҳои AI бе хатогӣ, барои ягон ҳадафи мушаххас мувофиқанд ё аз ғаразнок озоданд. Моделҳои AI аз рӯи маълумоти таърихӣ омӯзонида мешаванд ва наметавонанд тамоюлҳои пайдошуда, афзалиятҳои маҳаллӣ ё ҳолатҳои инфиродиро ҳисоб кунанд. Қарорҳои тиҷоратӣ набояд танҳо ба тавсияҳои аз ҷониби AI тавлидшуда асос ёбанд.

12. Хидматрасонии интиқоли бесарнишин

Foodfy як шабакаи гибридии интиқоли бесарнишинро идора мекунад, ки интиқоли анъанавии ба воситаи нақлиётро бо интиқоли бесарнишини худмухтор ва нимавтономӣ муттаҳид мекунад. Бо истифода ё гирифтани хидматҳои интиқоли бесарнишин, шумо ба зерин розӣ мешавед:

12.1 Мавҷудияти хидмат

Интиқоли дрон танҳо дар минтақаҳои таъиншуда дастрас аст, ки дар он ҷо иҷозаи танзимкунанда гирифта шудааст ва инфрасохтори DronePort фаъол аст. Мавҷудият метавонад бо шароити обу ҳаво, маҳдудиятҳои ҳаракати ҳавоӣ, тағйироти меъёрӣ, ҷадвалҳои нигоҳдорӣ ва қобилияти корӣ маҳдуд карда шавад. Foodfy ҳуқуқ дорад, ки интиқоли бесарнишинро бо усулҳои анъанавии интиқол дар вақти дилхоҳ бидуни огоҳии пешакӣ иваз кунад.

12.2 Шартҳои интиқол

Интиқоли бесарнишин аз системаи релеи бисёрпоя тавассути маконҳои DronePort истифода мешавад. Шумо бояд маълумоти дақиқи ҷойгиршавии интиқолро пешниҳод кунед ва боварӣ ҳосил кунед, ки минтақаи таъиншуда дастрас, аз монеаҳо тоза ва бехатар барои фуруд омадани ҳавопаймо мебошад. Foodfy барои таъхири таҳвил ё нокомии дар натиҷаи маълумоти нодурусти интиқол, минтақаҳои монеаи интиқол ё шароите, ки аз назорати оқилонаи мо ба вуҷуд омадааст, масъулият надорад.

12.3 Бехатарӣ ва қоидаҳо

Ҳама амалиётҳои бесарнишин ба қоидаҳои дахлдори авиатсия ва стандартҳои бехатарӣ дар ҳар як қаламрави амалкунанда мувофиқат мекунанд. Шумо розӣ мешавед, ки ба ягон ҳавопаймои бесарнишин, таҷҳизоти DronePort ё интиқол дар ҷараён халал нарасонед, монеъ нашавед ё вайрон накунед. Дахолат ба амалиёти ҳавопаймоҳои бесарнишин метавонад вайронкунии қонуни авиатсия бошад ва боиси қатъи фаврии суратҳисоб ва фиристодани мақомоти дахлдор гардад.

12.4 Шартҳои мизбони DronePort

Шахсон ва ташкилотҳое, ки инфрасохтори DronePort доранд, тибқи Созишномаҳои ҷудогонаи DronePort кор мекунанд, ки насб, нигоҳдорӣ, тақсими даромад, суғурта ва талаботҳои амалиётиро танзим мекунанд. Шартҳои мизбони DronePort дар ин Шартҳои умумии хидмат фаро гирифта нашудаанд.

13. Барномаи шарикони ҳудудӣ

The Foodfy Territory Partner Program enables entrepreneurs to manage Foodfy operations within designated geographic areas. By participating in the Territory Partner Program, you agree to the following:

Territory Partners operate under a separate Territory Partner Agreement that defines the scope of the territory, performance expectations, profit-sharing arrangements, and operational standards.
Territory assignments are non-exclusive unless expressly stated otherwise in the Territory Partner Agreement. Foodfy reserves the right to operate directly or through other partners in any territory.
Territory Partners must meet minimum performance benchmarks, adhere to Foodfy brand guidelines, and maintain professional conduct in all interactions with Business Partners, Customers, and the public.
Territory Partners are independent contractors and are not employees, franchisees, or agents of Foodfy. Nothing in the Territory Partner Agreement creates an employment, franchise, joint venture, or agency relationship.
Foodfy метавонад сарҳадҳои қаламравро тағир диҳад, иерархияи сатҳҳои қаламравро таҷдиди назар кунад ё мувофиқи шартҳои дар созишномаи дахлдор муқарраршуда созишномаҳои шарикони қаламравро қатъ кунад.

14. Даъвои тиҷоратӣ

Foodfy феҳристи ҳамаҷонибаи тиҷорати маҳаллиро дар тамоми қаламравҳое, ки мо дар он фаъолият мекунем, нигоҳ медорад. Агар тиҷорати шумо аллакай дар феҳристи мо сабт шуда бошад, шумо метавонед профили тиҷорати худро тавассути раванди санҷиши мо талаб кунед. Бо даъвои профили тиҷоратӣ, шумо ба зерин розӣ мешавед:

You must be the legal owner, authorized officer, or duly authorized representative of the business to initiate a claim.
The claiming process requires identity verification, proof of business ownership (such as trade license, business registration, or equivalent documentation), and may include phone or email verification.
Foodfy ҳуқуқ дорад, ки ҳама гуна даъвоеро, ки ба таври қаноатбахш тасдиқ карда намешавад, рад, бозхонд ё бекор кунад ё агар мо барои қаллобӣ ё беиҷозат будани даъво асосҳои асоснок дошта бошем.
Пас аз даъвои тиҷорат, шумо барои дурустии тамоми маълумоти тиҷорӣ, ки дар Платформа нишон дода мешавад, масъулиятро ба дӯш мегиред, аз ҷумла номи тиҷорат, суроға, соатҳои корӣ, меню, нархгузорӣ ва тафсилоти тамос.

15. Созандаи вебсайт ва Барномаҳои мобилӣ

Foodfy ба шарикони тиҷорӣ асбобҳо барои эҷоди вебсайтҳои бренди фармоишӣ ва замимаҳои мобилӣ медиҳад. Бо истифода аз Созандаи Website ё Mobile App Builder, шумо ба инҳо розӣ мешавед:

You are solely responsible for all content published on your Foodfy-built website or mobile application, including text, images, product listings, pricing, and promotional materials.
Your website and mobile application must not contain content that is illegal, infringing, defamatory, fraudulent, misleading, or violative of any applicable law or regulation.
Доменҳои фармоишии ба вебсайтҳои сохтаи Foodfy пайвастшуда моликияти шумо боқӣ мемонанд. Foodfy кӯмаки конфигуратсияи DNS медиҳад, аммо барои бақайдгирии домен, навсозӣ ё баҳсҳо масъул нест.
Барномаҳои мобилие, ки тавассути Foodfy App Builder сохта шудаанд, тибқи сиёсати мағозаи барномаҳо аз Apple (App Store) ва Google (Google Play) мебошанд. Шумо масъул ҳастед, ки мундариҷаи барномаатон ба ҳама дастурҳои дахлдори мағозаи барнома мувофиқат кунад.
Foodfy метавонад вебсайтҳо ё замимаҳои мобилиро, ки ин шартҳо, қонуни амалкунанда ё ҳуқуқҳои шахсони сеюмро вайрон мекунанд, бо огоҳии пешакӣ ё бидуни огоҳӣ хориҷ ё ғайрифаъол созад.

16. Чорабиниҳо ва чиптаҳо

The Platform provides tools for Business Partners to create, manage, and sell tickets to events. The following terms apply to event ticketing:

Ташкилкунандагони чорабинӣ (Шарикони тиҷорӣ) барои банақшагирӣ, иҷро ва иҷрои чорабиниҳои дар Платформа номбаршуда танҳо масъуланд. Foodfy ҳамчун фасилитатори технологӣ амал мекунад ва ташкилкунанда, истеҳсолкунанда ё мизбони ягон чорабинӣ нест.
Ticket purchases are final and subject to the refund and cancellation policy set by each event organizer. Foodfy is not liable for event cancellations, postponements, changes, or the quality of the event experience.
Созмондиҳандагони чорабинӣ барои риояи ҳама иҷозатномадиҳии чорабинӣ, бехатарӣ, қобилият ва талаботҳои танзимкунанда дар қаламрави худ масъуланд.
Ticket resale, transfer, or scalping is prohibited unless expressly permitted by the event organizer. Foodfy reserves the right to cancel tickets obtained through unauthorized resale channels.

17. Бозори фурӯши тиҷорат

The Platform provides a marketplace feature where Business Partners may list their businesses for sale or explore acquisition opportunities. By using this feature, you agree to the following:

Foodfy танҳо ҳамчун фасилитатори технологӣ амал мекунад, ки харидорон ва фурӯшандагони эҳтимолиро мепайвандад. Foodfy дар ягон амалиёти фурӯш иштирок намекунад, баҳодиҳӣ ё маслиҳати молиявӣ намедиҳад ва ба анҷом расидани ягон транзаксия кафолат намедиҳад.
Sellers are responsible for the accuracy and completeness of all listing information, including financial data, operational details, and representations about the business.
Харидорон барои гузаронидани санҷиши зарурии худ пеш аз бастани ҳама гуна муомила масъуланд. Foodfy дурустии намояндагии фурӯшандаро тафтиш намекунад.
Ҳарду ҷониб барои ҷалби мушовирони соҳибихтисос ҳуқуқӣ, молиявӣ ва андоз масъуланд, то ҳама гуна амалиёти фурӯши тиҷоратро осон кунанд.

18. Интегратсияи тарафҳои сеюм

The Platform integrates with various third-party services to enhance functionality. These integrations include but are not limited to:

Интегратсияи платформаи таҳвил (Uber Eats, Deliveroo, Talabat, Keeta, Careem ва дигарон), ки ба шарикони тиҷорат имкон медиҳанд фармоишҳоро аз каналҳои гуногун қабул ва идора кунанд.
Интегратсияи нармафзори муҳосибӣ (Xero, QuickBooks) барои идоракунии молиявӣ ва мусолиҳа.
Payment processing services (Stripe) for secure transaction handling.
Платформаҳои коммуникатсионӣ (WhatsApp, SMS тавассути Twilio, почтаи электронӣ) барои паёмнависӣ ва огоҳиҳо.
Хидматҳои харитасозӣ (Харитаҳои Google) барои хусусиятҳои вобаста ба макон, масири интиқол ва кашфи тиҷорат.
Платформаҳои таблиғотӣ (Meta, Google Ads) барои идоракунии маъракаи маркетинг.

Third-party integrations are governed by the respective terms and conditions of each third-party provider. Foodfy is not responsible for the availability, accuracy, or performance of third-party services. Data shared with third-party integrations is described in our Privacy Policy.

19. Қарзҳои таблиғотӣ, купонҳо ва пешниҳодҳо

Promotional credits, coupon codes, referral bonuses, and special offers ("Promotions") are issued at Foodfy discretion and are subject to specific terms and conditions communicated at the time of issuance.
Promotions are non-transferable, may not be combined with other offers (unless stated otherwise), and have no cash value.
Promotions may have expiration dates, minimum order values, geographic restrictions, and category limitations.
Foodfy ҳуқуқ дорад, ки ҳама гуна таблиғотро дар вақти дилхоҳ тағир диҳад ё бекор кунад ва таблиғоти тавассути қаллобӣ, сӯиистифода, иштибоҳ ё вайрон кардани шартҳои мувофиқ ба даст омадаро бозхонд.
Systematic or automated exploitation of Promotions, including creation of multiple accounts to redeem promotions, is strictly prohibited and will result in account suspension, forfeiture of credits, and potential legal action.

20. Моликияти зеҳнӣ

20.1 Моликияти зеҳнии Foodfy

Ҳама мундариҷа, хусусиятҳо ва функсияҳои Платформа - аз ҷумла, аммо бо ном, логотип ва тамғаҳои молии Foodfy; тарроҳӣ, тарҳрезӣ ва намуди зоҳирӣ ва эҳсоси Платформа; ҳама матн, графика, нишонаҳо, тасвирҳо ва аксҳо; ҳама нармафзор, рамзи сарчашма, алгоритмҳо, моделҳои AI ва технологияи асосӣ; ҳама APIҳо, сохторҳои додаҳо ва ҳуҷҷатҳои техникӣ - ба Foodfy ё иҷозатномадиҳандагони он тааллуқ доранд ва аз ҷониби ҳуқуқи байналмилалии муаллифӣ, тамғаи молӣ, патент, сирри тиҷоратӣ ва дигар қонунҳои моликияти зеҳнӣ ва ҳуқуқи моликият ҳифз карда мешаванд.

20.2 Литсензияи маҳдуд

Subject to your compliance with these Terms, Foodfy grants you a limited, non-exclusive, non-transferable, non-sublicensable, revocable license to access and use the Platform for its intended purposes. This license does not include the right to: reproduce, distribute, modify, create derivative works of, publicly display, reverse engineer, decompile, or disassemble any part of the Platform or its underlying technology.

20.3 Мазмуни шарикони тиҷоратӣ

Шарикони тиҷорӣ моликияти мундариҷаи аслии худро нигоҳ медоранд, аз ҷумла менюҳо, тавсифи маҳсулот, аксҳо, логотипҳо ва маводи брендинг, ки ба Платформа бор карда шудаанд. Бо боркунии мундариҷа, Шарикони тиҷорӣ ба Foodfy литсензияи умумиҷаҳонӣ, ғайримахсус ва бе роялти барои намоиш, дубора тавлид ва паҳн кардани чунин мундариҷаро танҳо дар робита бо фаъолият ва таблиғи Платформа медиҳанд.

21. Мазмуни корбар

You may submit reviews, ratings, photos, comments, and other content ("User Content") through the Platform. By submitting User Content, you:

Ба Foodfy литсензияи умумиҷаҳонӣ, ғайримахсус, бе роялти, абадӣ ва бозхондаро барои истифода, намоиш, дубора тавлид, тағир додан, мутобиқ кардан, нашр, тарҷума ва паҳн кардани мундариҷаи корбарии шумо дар робита бо Платформа, аз ҷумла барои маркетинг ва таблиғот диҳед.
Represent and warrant that you own or have the necessary rights and permissions to submit the User Content and to grant the license described above.
Represent that your User Content does not infringe, misappropriate, or violate any third-party intellectual property rights, privacy rights, or other legal rights.
Розӣ шавед, ки мундариҷаи корбарро, ки бардурӯғ, гумроҳкунанда, қаллобӣ, тӯҳматовар, фаҳш, таҳдид, таъқибкунанда, табъизкунанда ё ба таври дигар нопок бошад ё бар хилофи ҳама гуна қонунҳои амалкунанда бошад, пешниҳод накунед.

Foodfy ягон мундариҷаи корбарро тасдиқ намекунад ва барои мундариҷаи корбаре, ки аз ҷониби шахсони сеюм интишор шудааст, масъул нест. Мо ҳуқуқи хориҷ кардан, таҳрир ё ғайрифаъол кардани ҳама гуна мундариҷаи корбареро, ки ин шартҳоро вайрон мекунад, бо салоҳдиди худ ва бидуни огоҳии пешакӣ нигоҳ медорем.

22. Рафтори манъшуда

You agree that you will not, and will not assist or enable any third party to:

Use the Platform for any unlawful, fraudulent, or malicious purpose, or in violation of any applicable local, national, or international law or regulation.
Номи ягон шахс ё муассисаро муаррифӣ кунед ё шахсият, синну сол ё мансубияти худро бо ягон шахс ё муассиса бардурӯғ нишон диҳед ё бардурӯғ нишон диҳед.
Ба Платформа, серверҳо, шабакаҳо ё инфрасохтори пайвасти он халал ворид кунед, халалдор кунед, таназзул диҳед ё сарбории беасос ё номутаносиб гузоред.
Кӯшиши ба даст овардани дастрасии беиҷозат ба ягон қисми Платформа, дигар ҳисобҳои корбарӣ, системаҳои компютерӣ ё шабакаҳои ба Платформа пайвастшуда тавассути ҳакерӣ, истихроҷи парол, муҳандисии иҷтимоӣ ё ҳама гуна усулҳои дигар.
Use any automated system, including but not limited to robots, spiders, scrapers, data mining tools, or artificial intelligence to access, extract, copy, or monitor data from the Platform without our express written permission.
Ба муомилоти қаллобӣ, қаллобӣ дар пардохт ё тақаллуби фармоишҳо, баррасиҳо, рейтингҳо, натиҷаҳои ҷустуҷӯ ё ягон хусусияти дигари Платформа машғул шавед.
Upload, transmit, or distribute any malware, viruses, worms, Trojan horses, or other harmful or malicious code.
Дигар корбарон, шарикони тиҷорӣ, шарикони таҳвил, шарикони қаламрав ё кормандони Foodfy-ро таҳқир кунед, таҳдид кунед, тарсонед ё сӯиистифода кунед.
Хусусиятҳои амниятии Платформа, аз ҷумла хусусиятҳое, ки истифода, нусхабардорӣ ё дастрасиро пешгирӣ ё маҳдуд мекунанд, канорагирӣ кунед, ғайрифаъол кунед ё дахолат кунед.
Use the Platform to compile, directly or indirectly, a collection of business listings, product data, pricing information, or customer data for use outside the Platform.

23. Радди кафолат

THE PLATFORM AND ALL CONTENT, FEATURES, SERVICES, AI OUTPUTS, NUTRITIONAL DATA, AND INFORMATION PROVIDED THROUGH THE PLATFORM ARE PROVIDED ON AN "AS IS" AND "AS AVAILABLE" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED.

TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, FOODFY EXPRESSLY DISCLAIMS ALL WARRANTIES, WHETHER EXPRESS, IMPLIED, STATUTORY, OR OTHERWISE, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, TITLE, NON-INFRINGEMENT, AND QUIET ENJOYMENT.

Without limiting the foregoing, Foodfy does not warrant that: (a) the Platform will be uninterrupted, timely, secure, or error-free; (b) the results obtained from use of the Platform will be accurate, reliable, or complete; (c) any errors or defects will be corrected; (d) the Platform or the servers that make the Platform available are free of viruses or other harmful components; or (e) AI-generated content, nutritional data, or health insights are accurate or suitable for any particular purpose.

24. Маҳдудияти масъулият

TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, IN NO EVENT SHALL FOODFY, ITS PARENT COMPANIES, SUBSIDIARIES, AFFILIATES, OFFICERS, DIRECTORS, EMPLOYEES, AGENTS, PARTNERS, LICENSORS, OR SERVICE PROVIDERS BE LIABLE FOR ANY INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, CONSEQUENTIAL, EXEMPLARY, OR PUNITIVE DAMAGES, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO DAMAGES FOR LOSS OF PROFITS, REVENUE, DATA, GOODWILL, USE, OR OTHER INTANGIBLE LOSSES, RESULTING FROM:

Your access to, use of, or inability to access or use the Platform.
Ҳама гуна маҳсулот, хидматҳо ё мундариҷае, ки аз Платформа ё тавассути Платформа ба даст оварда шудаанд, аз ҷумла сифати ғизо, амнияти озуқаворӣ ва масъалаҳои интиқол.
Ҳама гуна дастрасии беиҷозат ба, тағир додан ё гум кардани маълумот, интиқол ё мундариҷаи шумо.
Ҳама гуна рафтор ё мундариҷаи ягон корбар, шарики тиҷорӣ, шарики таҳвил ё шахси сеюм дар Платформа ё тавассути он.
Ҳама гуна мундариҷа, тавсияҳо, пешгӯиҳо ё қарорҳои аз ҷониби AI тавлидшуда.
Ҳама гуна маълумоти саломатӣ ё ғизоӣ тавассути NutriLife ё дигар хусусиятҳои Платформа.
Ҳама гуна нокомӣ, таъхир ё халалдоршавӣ дар хидматрасонии интиқоли бесарнишин.
Ҳама гуна қарорҳои сармоягузорӣ дар асоси иттилооте, ки тавассути Платформа дастрасанд.

БА ҲЕҶ ҲОЛО МАЪЛУМОТИ УМУМИИ ТОҶИКИСТОН ДАР НАЗДИ ШУМО БАРОИ ТАМОМИ ДАЪВОҲО, ки АЗ ИН ШАРТҲО БАРОЯНДАНД ѐ КИ АЗ ИСТИФОДАИ ШУМО АЗ ПЛАТФОРМА ЗИЁД АСТ: (A) AMOUNTHAUNTSOOVEDYOWPAFIN (12) МОЊЊОИ ФАВРАЛ ПЕШ АЗ ХОДИСАЕ, КИ БАРОИ ДАЪВО БАРОЯДАНД; Ё (Б) САД ДОЛЛАРИ ИМА ($100).

THE LIMITATIONS AND EXCLUSIONS IN THIS SECTION APPLY REGARDLESS OF THE LEGAL THEORY ON WHICH THE CLAIM IS BASED, WHETHER IN CONTRACT, TORT (INCLUDING NEGLIGENCE), STRICT LIABILITY, OR OTHERWISE, AND EVEN IF FOODFY HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.

25. Ҷубронпулӣ

You agree to indemnify, defend, and hold harmless Foodfy and its parent companies, subsidiaries, affiliates, officers, directors, employees, agents, partners, and licensors (collectively, the "Indemnified Parties") from and against any and all claims, demands, actions, liabilities, damages, losses, costs, and expenses (including reasonable attorneys fees and court costs) arising out of or in connection with:

Your access to or use of the Platform.
Your violation of these Terms or any applicable law or regulation.
Your User Content or business listings.
Your violation of any rights of any third party, including intellectual property, privacy, or publicity rights.
Ҳама гуна маҳсулот ё хидматҳое, ки шумо ҳамчун шарики тиҷоратӣ тавассути Платформа пешниҳод мекунед.
Ҳама гуна хидматҳои интиқол, ки шумо ҳамчун шарики таҳвил тавассути Платформа пешниҳод мекунед.
Ҳама гуна баҳс байни шумо ва корбари дигари Платформа.

26. Ҳалли баҳсҳо

26.1 Қарори ғайрирасмӣ

Пеш аз оғози мурофиаи расмӣ, ҳарду ҷониб розӣ мешаванд, ки ҳама гуна баҳс, даъво ё ихтилоферо, ки аз ин Шартҳо ё Платформа ба вуҷуд меоянд, тавассути гуфтушунидҳои ғайрирасмии софдилона ҳал кунанд. Шумо метавонед раванди ҳалли баҳсҳоро тавассути тамос бо суроғаи [email protected] бо тавсифи хаттии баҳс оғоз кунед. Мо кӯшиш хоҳем кард, ки баҳсро дар давоми сӣ (30) рӯзи гирифтани он ҳал кунем.

26.2 Арбитражи ҳатмӣ

Агар баҳсро бо роҳи гуфтушуниди ғайрирасмӣ дар давоми сӣ (30) рӯз ҳал накунад, ҳар кадоме аз тарафҳо метавонад ҳалли баҳсро тавассути ҳакамии ҳатмӣ, ки аз ҷониби муассисаи ҳакамии эътирофшуда дар салоҳияти ба баҳс татбиқшаванда идора карда мешавад, интихоб кунад. Ҳакамӣ аз ҷониби як ҳакам ба забони англисӣ гузаронида мешавад ва қарор барои ҳарду тараф ниҳоӣ ва ҳатмӣ мебошад.

26.3 Рад кардани амали синф

TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, YOU AGREE THAT ANY DISPUTE RESOLUTION PROCEEDINGS WILL BE CONDUCTED ON AN INDIVIDUAL BASIS AND NOT IN A CLASS, CONSOLIDATED, OR REPRESENTATIVE ACTION. You agree to waive any right to participate in a class action lawsuit or class-wide arbitration against Foodfy.

26.4 Истисноҳо

Сарфи назар аз гуфтаҳои дар боло зикршуда, ҳар як тараф метавонад дар ҳама гуна суди салоҳияти салоҳиятдор бо мақсади пешгирии ҳуқуқвайронкуниҳои воқеӣ ё таҳдидшаванда, азонихудкунӣ ё вайрон кардани ҳуқуқи моликияти зеҳнӣ, ӯҳдадориҳои махфият ё ӯҳдадориҳои ҳифзи маълумот чораҳои ҳатмӣ ё дигар кӯмаки одилона дархост намояд.

27. Қонуни танзим

These Terms shall be governed by and construed in accordance with the laws of the jurisdiction in which the relevant Foodfy entity operates, without regard to conflict of law principles. As Foodfy operates across multiple countries through its Territory Partner network, the specific governing law and jurisdiction may vary depending on your location, the nature of the dispute, and the Foodfy entity with which you have a contractual relationship.

Барои корбароне, ки дар Минтақаи иқтисодии Аврупо (EEA) ҷойгиранд, ҳеҷ чиз дар ин Шартҳо шуморо аз ҳимояе, ки муқаррароти ҳатмии ҳифзи истеъмолкунандагон дар қонуни кишвари истиқомати шумо пешкаш мекунад, маҳрум намекунад.

28. Қатъ кардан

We may suspend or terminate your access to the Platform at any time, with or without cause, and with or without prior notice. Grounds for termination include, but are not limited to:

Violation of these Terms or any other Foodfy policy or agreement.
Фаъолияти қаллобӣ, сӯиистифода ё ғайриқонунӣ.
Напардохтани ҳама гуна пардохтҳо ба Foodfy.
Prolonged inactivity of your account.
Request by law enforcement or government authorities.
Қатъ ё тағир додани моддии Платформа ё ягон хидмати он.

Upon termination: (a) your right to use the Platform immediately ceases; (b) we may delete your account data after a reasonable retention period, subject to our Privacy Policy and applicable legal obligations; (c) any outstanding payment obligations survive termination; and (d) provisions of these Terms that by their nature should survive termination shall survive, including but not limited to Sections 20, 21, 23, 24, 25, 26, 27, and 29-33.

29. Тағйирот ба ин шартҳо

Foodfy ҳуқуқ дорад, ки ин шартҳоро дар вақти дилхоҳ тағир диҳад, тағир диҳад ё нав кунад. Вақте ки мо тағйироти моддӣ ворид мекунем, мо:

Update the "Last updated" date at the top of this page.
Provide prominent notice on the Platform (such as a banner or in-app notification).
Барои тағироти моддӣ, ки ба ҳуқуқҳо ё ӯҳдадориҳои шумо ба таври ҷиддӣ таъсир мерасонанд, ҳадди аққал сӣ (30) рӯз пеш аз эътибор пайдо кардани тағйирот ба суроғаи почтаи электронии бо ҳисоби шумо алоқаманд огоҳинома фиристед.

Your continued use of the Platform after the effective date of any modifications constitutes your acceptance of the modified Terms. If you do not agree to the modified Terms, you must discontinue use of the Platform and may close your account.

30. Ҳолати рафънопазир

Foodfy барои ҳама гуна нокомӣ ё таъхир дар иҷрои ӯҳдадориҳои худ дар ин Шартҳо, то андозае, ки ин нокомӣ ё таъхир дар натиҷаи ҳолатҳои берун аз назорати оқилонаи он ба вуҷуд омада бошад, масъулият надорад, аз ҷумла, вале на маҳдуд: амалҳои Худо, офатҳои табиӣ, эпидемияҳо ё пандемия, ҷанг, терроризм, нооромиҳои шаҳрвандӣ, амалҳои ҳукумат ё маҳдудиятҳо, маҳдудиятҳои барқӣ, таҳримҳо, муқовиматҳои интернетӣ ё эмотсионалӣ. халалдоршавии шабака, ҳамлаҳои киберӣ, халалдоршавии занҷираи таъминот, тағирот дар қонун ё муқаррарот ё ҳама ҳодисаи дигаре, ки ба таври оқилона пешбинӣ ё пешгирӣ карда намешуд.

31. Муқаррароти умумӣ

31.1 Тамоми шартнома

These Terms, together with the Privacy Policy, Cookie Policy, and any other policies or agreements referenced herein or agreed to by you, constitute the entire agreement between you and Foodfy concerning the Platform and supersede all prior or contemporaneous communications, proposals, and agreements, whether oral or written, between you and Foodfy regarding the Platform.

31.2 Тақсимшавӣ

Агар ягон муқаррароти ин Шартҳо аз ҷониби суди салоҳиятдор беэътибор, ғайриқонунӣ ё иҷронашаванда дониста шавад, ин муқаррарот бояд ба ҳадди ақали зарурӣ барои эътибор ва иҷрошаванда будани он тағир дода шавад ва муқаррароти боқимонда пурра эътибор ва эътибор доранд.

31.3 Супориш

You may not assign, transfer, or sublicense your rights or obligations under these Terms without the prior written consent of Foodfy. Foodfy may assign, transfer, or sublicense its rights and obligations under these Terms without restriction, including in connection with a merger, acquisition, reorganization, or sale of assets.

31.4 Озодкунӣ

The failure of Foodfy to enforce any right or provision of these Terms shall not constitute a waiver of such right or provision. Any waiver of any provision of these Terms will be effective only if in writing and signed by Foodfy.

31.5 Огоҳӣ

Ҳама огоҳиҳо, дархостҳо ва иртиботҳо аз Foodfy ба шумо метавонанд ба таври электронӣ, аз ҷумла тавассути почтаи электронӣ ба суроғаи марбут ба ҳисоби шумо, огоҳиҳои дохили барнома ё интишор дар Платформа расонида шаванд. Шумо розӣ мешавед, ки огоҳиҳои электронӣ ҳама гуна талаботи қонуниро, ки ин гуна иртибот дар шакли хаттӣ доранд, қонеъ мекунанд. Огоҳиҳо ба Foodfy бояд ба суроғаи [email protected] фиристода шаванд.

31.6 Бенефитсиарҳои тарафи сеюм

These Terms do not create any third-party beneficiary rights in any individual or entity that is not a party to these Terms, except as expressly provided herein.

31.7 Сарлавҳаҳо

The section headings in these Terms are for convenience only and have no legal or contractual effect.

32. Бо мо тамос гиред

Агар шумо дар бораи ин Шартҳои хидмат ягон савол, нигаронӣ ё фикру мулоҳиза дошта бошед, лутфан бо мо тавассути каналҳои зерин дар тамос шавед:

Пурсишҳои ҳуқуқӣ: [email protected]
Дастгирии умумӣ: [email protected]
Security Issues: [email protected]
Вебсайт: foodfy.ai