Nga Ture Ratonga

Whakahoutanga whakamutunga: March 16, 2026

1. Kupu Whakataki

Welcome to Foodfy ("Company", "we", "our", "us"). These Terms of Service ("Terms") govern your access to and use of the Foodfy platform, including our website at foodfy.ai, mobile applications for iOS and Android, application programming interfaces (APIs), merchant dashboards, point-of-sale systems, kitchen display systems, website and mobile app builders, AI-powered tools, drone delivery infrastructure, and all related services, features, content, and functionality (collectively, the "Platform").

Ma te hanga i tetahi kaute, te uru atu, te whakamahi ranei i tetahi waahanga o te Paerewa, ka whakaae koe kua panui koe, kua mohio, kua whakaae koe kia herea koe e enei Ture, to tatou Kaupapahere Whaiaro, me to tatou Kaupapahere Pihikete. Mena kei te whakamahi koe i te Paerewa mo tetahi whakahaere, ka tohu koe me te whakamana kei a koe te mana ki te here i taua whakahaere ki enei Ture.

Mena kaore koe e whakaae ki enei Ture, kaua koe e uru ki te whakamahi ranei i te Paerewa.

2. Whakamaramatanga

Throughout these Terms, the following definitions apply:

  • Paerewa: The Foodfy website, mobile applications, APIs, merchant dashboards, embedded tools (POS, KDS, website builder, app builder, ScreensCaster), AI services, drone delivery network, and all associated services, features, and infrastructure operated by Foodfy.
  • Kaiwhakamahi: Te tangata takitahi, te hinonga ranei e uru ana, e whakamahi ana ranei i te Paerewa i roto i nga ahuatanga katoa, tae atu ki nga Kaihoko, Hoa Pakihi, Hoa Tukunga, Hoa Rohe, Kaute Kaute, Kaihoko, me nga Kaiwhaiwhai.
  • Kiritaki: He tangata e whakamahi ana i te Paerewa ki te tirotiro, ki te rapu, ki te ota, ki te hoko ranei i nga hua me nga ratonga mai i nga Hoa Pakihi, tae atu ki te paetukutuku, te taupānga waea pūkoro, te QR code, te kiosk ratonga whaiaro, te whakaurunga tuku-tuatoru ranei.
  • Hoa Pakihi: Ko nga wharekai, toa toa, rongoa, toa putiputi, toa hokohoko, kaiwhakarato, waitohu, kihini pouri, tetahi atu hinonga arumoni ranei e whakarārangi ana i nga hua, ratonga ranei i runga i te Paerewa, ka whakamahi taputapu hangarau Foodfy, ka uru ranei ki te maakete Foodfy.
  • Hoa Tukunga: He tangata takitahi, he hinonga ranei e whakarato ana i nga ratonga tuku na roto i te Paerewa, ahakoa ma te tuku waka tuku iho, ma te whatunga tuku drone Foodfy ranei.
  • Territory Partner: He tangata takitahi, he hinonga ranei e whakahaere ana i nga mahi Foodfy i roto i te rohe matawhenua kua tohua, e mahi ana i tetahi o nga taumata e rima: Tumuaki Rohe, Tumuaki Whenua, Tumuaki Whenua, Tumuaki Taone, Tumuaki Rohe ranei.
  • Pūkete Kamupene: He whakahaere kua whakaurua ki Foodfy for Work e whakarato ana i nga painga kai ki ana kaimahi na roto i nga putea mamati kua utua i mua i te putea, te ota roopu, me te whakahaere utu i runga i te Paerewa.
  • Koura Foodfy: The Platform subscription membership program that provides Customers with benefits including free delivery, order discounts, priority support, and other premium features.
  • NutriLife: The Platform health and nutrition tracking service that enables users to log meals, track calories and macronutrients, record biometric data, and receive AI-powered nutritional guidance.
  • Ratonga AI: Ko nga ahuatanga mohio katoa me nga waahanga ako miihini e whakaratohia ana mai i te Paerewa, tae atu ki te Foodfy AI Hub, nga chatbots, te arotautanga tahua, te matapae tono, te hokohoko aunoa, te tātari kai, me te tautoko a nga kaihoko a AI.
  • DronePort: He waahi-a-tinana kua tohua i roto i te whatunga tuku haruru a Foodfy e noho ana hei waahi kawe mo nga tuku i runga i te haruru, e whakahaerehia ana e nga kaihautu i raro i te whakaaetanga me Foodfy.
  • Ihirangi: Ko nga tuhinga katoa, nga whakaahua, nga whakairoiro, nga whakaahua, nga ororongo, nga riipene whakaata, nga raraunga, nga raupaparorohiko, nga korero, me etahi atu rauemi e waatea ana ma te Paerewa.
  • User Content: Ko nga ihirangi, raraunga, tuhinga, whakaahua, arotake, whakatau, etahi atu rawa ranei i tukuna, i whakairihia, i tukuna ranei e nga Kaiwhakamahi ma te Paerewa.

3. Whakaaetanga

To access or use the Platform, you must meet all of the following requirements:

  • Kia 18 neke atu ranei nga tau, te pakeke ranei o te nuinga o te ture i roto i to mana whakahaere, ahakoa te mea teitei ake.
  • Kei a koe te mana ture me te mana ki te uru ki tetahi kirimana kirimana.
  • Provide accurate, current, and complete information during the registration process and maintain the accuracy of such information.
  • Kare ano i whakatarewahia i mua, i tangohia, i aukatia tuturu ranei mai i te Paerewa.
  • Kaua e noho ki roto, ki tetahi tangata noho ranei, ki tetahi mana whakahaere ka takahia e te whakamahi o te Paerewa nga ture o te rohe, o te motu, o te ao ranei.
  • Mena kei te rehita koe hei Hoa Pakihi, pupuri i nga raihana katoa e tika ana, whakaaetanga me nga whakaaetanga ture e hiahiatia ana hei whakahaere i to pakihi me te hoko hua, ratonga ranei i to mana whakahaere.

Ma te whakamahi i te Paerewa, ka tohu koe me te whakamana ka tutuki koe i nga whakaritenga whakauru katoa. Kei a Foodfy te mana ki te manatoko i to tohu i nga wa katoa me te whakakore, te whakakore ranei i te uru ki te kore e tutuki enei whakaritenga.

4. Rehitatanga Pūkete me te Haumarutanga

To access certain features of the Platform, you must create an account. When you register, you agree to:

  • Provide truthful, accurate, and complete registration information, including your legal name, valid email address, and phone number.
  • Waihangahia he kupuhipa kaha me te pupuri i te tino muna o o tohu whakaurunga.
  • Whakahohehia te motuhēhēnga-rua-rua (2FA) ina watea, ina koa mo te Hoa Pakihi, Hoa Rohe, me nga kaute whakahaere.
  • Me whakamohio atu ki a Foodfy tonu i [email protected] mena ka mohio koe ki tetahi urunga kore mana ki te whakamahi ranei i to putea.
  • Whakaaetia te kawenga katoa mo nga mahi katoa ka puta i raro i to putea, ahakoa i whakamanahia e koe, kaore ranei.
  • Kaua e tiritiri i to tohu kaute ki tetahi atu tangata, ka tuku ranei i nga tangata maha ki te whakamahi i te kaute kotahi, mena ka whakaaehia e te momo putea nga kaiwhakamahi maha (hei tauira, nga putea a nga kaimahi hoa pakihi).

Kei a Foodfy te mana ki te whakatarewa, ki te whakamutu ranei i tetahi kaute e tino whakaponohia ana e whakamahia ana hei takahi i enei Ture, kua uru ki roto i nga mahi tinihanga, he raru haumarutanga ranei ki te Paerewa, ki etahi atu Kaiwhakamahi ranei.

5. Ratonga Paerewa

5.1 Mo nga Kaihoko

Ka whakaratohia e Foodfy tetahi papahanga hangarau e hono ana i nga Kaihoko me nga umanga a-rohe puta noa i nga poutini maha tae atu ki nga wharekai, toa toa, whare rongoa, toa puawai, me nga toa hokohoko. Ka whakangawari matou i te rapunga, te ota, te utu, me te mahi tuku. Ka mahi a Foodfy hei takawaenga hangarau, a, ehara ia i te kaihoko, kaihanga, kaiwhakarato ranei o nga hua, ratonga ranei kua whakarārangihia e nga Hoa Pakihi. Ko ia Hoa Pakihi he mana motuhake me te kawenga mo te kounga, te haumaru, te ture, te tika, me te whakatutukitanga o a raatau tuku.

Ka taea e nga kaihoko te uru atu ki te Raarangi ma te maha o nga hongere tae atu ki te paetukutuku Foodfy, nga tono pūkoro, te raupapa tepu waehere QR, nga kioski mahi-whaiaro i nga waahi whai waahi, me nga papaa tuku-tuatoru whakauru.

5.2 Mo nga Hoa Pakihi

Ka whakawhiwhia e Foodfy ki nga Hoa Pakihi tetahi huinga hangarau matawhānui, katoa-i-kotahi i hangaia hei whakamamati me te arotau i a raatau mahi. Kei roto i tenei, engari ehara i te mea iti ki: nga punaha tohu-a-kapua (POS), nga punaha whakaatu kihini (KDS), te tahua me te whakahaere pukapuka, te whakahaere hononga kaihoko (CRM) me nga kaupapa pono, nga tātaritanga a AI me te matapae tono, paetukutuku me nga kaihanga tono pūkoro, tohu tohu mamati (ScreensCaster), te huihuinga me te whakahaere tiiti, te rahui me te teihana manaaki, te whakahaere hoko, te whakahaerenga hoko, te utu putea, te utu kaimahi me te aroturuki HR. karere (WhatsApp, SMS, īmēra), pānuitanga me te hokohoko aunoatanga, whakahaere whakaawe, rangahau kiritaki, pūmanawa kiosk ratonga whaiaro, raupapa QR waehere, whakauru papaaho tuku, whakaurunga tauranga utu, me te whakahaere moni.

Ko nga Hoa Pakihi ka mau tonu te mana o o raatau raraunga kaihoko, hitori ota, me te tātari pakihi i hangaia ma te Paerewa. Kaore a Foodfy e kii i te mana o nga raraunga Hoa Pakihi me te whakarato taputapu mo te kaweake raraunga me te kawe.

5.3 Mo nga Hoa Tukunga

Ka mahi nga Hoa Tukunga hei kaikirimana motuhake, ehara hoki i te kaimahi, he kaikorero, he kanohi ranei mo Foodfy. Ka whakaratohia e Foodfy te papahanga hangarau hei whakahaere i nga tono tuku, te arotautanga huarahi, me te whai ota. Ko nga kupu motuhake e whakahaere ana i te hononga i waenga i a Foodfy me nga Hoa Tukunga kua whakatakotohia i roto i te Whakaaetanga Hoa Tukunga motuhake, me whakaae i mua i te mahi tuku.

Ko nga Hoa Tukunga anake te kawenga mo te pupuri i nga inihua tika, raihana whaimana, me te whai i nga tikanga kawe waka me nga tikanga tuku e tika ana ki o raatau mana.

5.4 Mo nga Hoa Takiwa

Territory Partners manage Foodfy operations within designated geographic areas under the terms of a separate Territory Partner Agreement. Territory Partners operate at one of five hierarchical levels: Region Head, Country Head, State Head, City Head, or Area Head. Each level carries specific responsibilities, performance obligations, and profit-sharing arrangements as detailed in the applicable Territory Partner Agreement.

Territory Partner positions are subject to availability, performance review, and compliance with Foodfy operational standards. Foodfy reserves the right to modify territory boundaries, reassign territories, or terminate Territory Partner agreements in accordance with the applicable agreement terms.

5.5 Mo nga Kaute Rangatōpū (Foodfy for Work)

Ko nga whakahaere kua whakauruhia ki Foodfy for Work ka uru atu ki nga taputapu whakahaere kai umanga, tae atu ki nga putea mamati a nga kaimahi kua utua i mua i te putea, te kaha ota roopu, te aroturuki whakapaunga me te ripoata, me te whakauru ki nga punaha HR. Ko nga kaiwhakahaere o te Kaute rangatōpū he kawenga mo te whakahaere i te urunga a nga kaimahi, te tohatoha putea, me te whakarite kia u ki nga kaupapa here whakapaunga o roto o to raatau whakahaere.

5.6 Mo nga Kaipupuri

The Platform provides features for accredited investors to explore investment opportunities in the Foodfy ecosystem, including direct investment in Foodfy, DronePort infrastructure, and related ventures. All investment activities are subject to applicable securities laws and regulations. Investment features on the Platform do not constitute financial advice, and Users should consult qualified financial advisors before making investment decisions. Access to investment features may require additional identity verification and accreditation checks.

5.7 Mo nga Kaiwhaiwhai

The Platform provides tools for content creators and influencers to collaborate with Business Partners on promotional campaigns. Influencer activities are governed by the Influencer Program Terms and must comply with all applicable advertising disclosure laws and regulations, including requirements to clearly disclose sponsored content and material connections.

6. Nga Ota me nga Utu

When you place an order through the Platform, the following terms apply:

  • You agree to pay the full price for all items ordered, including the listed product price, applicable taxes, service fees, delivery charges, and any gratuity you choose to add.
  • Product prices are set independently by Business Partners. Foodfy does not mark up product prices and does not control the pricing decisions of Business Partners.
  • Payment is processed securely through our PCI DSS-compliant third-party payment processors, including Stripe. Foodfy does not store your full payment card number, CVV, or other sensitive payment credentials on our servers.
  • Ko nga ota ka whakaaehia e te Hoa Pakihi. Ka taea e tetahi Hoa Pakihi te whakakore i tetahi ota na te kaha o te kaha, te kore e waatea mai i te raarangi, nga haora whakahaere, te tawhiti tuku, me etahi atu take tika.
  • Ko te whakapumau ota kaore e kii kia tutuki. Ko te kirimana mo te hoko hua kei waenganui i a koe me te Hoa Pakihi, ehara i a koe me Foodfy.
  • Refund and cancellation policies vary by Business Partner, order type, and the stage of order processing. Refund requests are evaluated on a case-by-case basis considering factors such as the reason for the request, time elapsed, and order status.
  • Mo nga ota ka tukuna ma nga putea umanga a Foodfy for Work, ka tangohia te utu mai i to toenga putea kua utua e te kaituku mahi. Ko nga tikanga o te putea rangatōpū e whakahaerehia ana e te whakaaetanga i waenga i a Foodfy me to kaituku mahi.
  • Tips and gratuities are voluntary and are passed through to Delivery Partners or Business Partner staff in full. Foodfy does not retain any portion of tips.

7. Utu Paerewa

Ka utu a Foodfy i nga utu turanga ki nga Hoa Pakihi mo te whakamahi i ana hangarau me nga ratonga hokohoko. Ko te hanganga utu i hangaia kia marama me te whakataetae:

  • Ko nga utu mo te papaaapapa maakete ka kati ki te 10% o te uara ota mo nga ota ka tukuna ma te maakete Foodfy.
  • Ko nga Hoa Pakihi e whakamahi ana i te hangarau Foodfy mo a ratou ake ota tika (ma o raatau ake paetukutuku waitohu, taupānga ranei i hangaia i runga i a Foodfy) kei raro i te utu papaa iti kua tohua i roto i ta raatau Whakaaetanga Hoa Pakihi.
  • Ka utua nga Ratonga AI i runga i te punaha nama utu-a-haere. Ko nga whiwhinga AI ka hokona i mua ka pau i runga i te whakamahinga. Ko nga utu nama me nga reeti kohi ka whakaputaina ki te wharangi utu Ratonga AI, ka whakahouhia me te panui o mua.
  • Ka utua nga utu ohaurunga Foodfy Gold ki nga Kaihoko ohauru i te waahanga 8.
  • Ko nga utu putea umanga a Foodfy for Work, mena e tika ana, ka whakahaerehia e te kirimana ratonga umanga motuhake.

Kaore nga kaihoko e utu i nga utu papaahi i tua atu i nga utu e whakaatuhia ana i te waahi. Ko nga utu katoa, nga utu, me nga taake e pa ana ki te maarama i mua i te whakapumau ota.

8. Te Mema Koura Foodfy

Ko te Foodfy Gold he kaupapa mema ohaurunga utu e whakarato ana i nga painga moni ki nga Kaihoko. Ma te ohauru ki te Foodfy Gold, ka whakaae koe ki nga tikanga e whai ake nei:

8.1 Ohaurunga me te nama

  • Ko nga ohaurunga Foodfy Gold ka utua i runga i te tikanga (ia marama, ia tau ranei) i tohua i te wa o te hoko. Ka whakahou aunoa to ohaurunga i te mutunga o ia wa nama mena ka whakakorehia e koe i mua i te ra whakahou.
  • Payment is processed through Stripe. By subscribing, you authorize Foodfy to charge your designated payment method for the subscription fee at each renewal period.
  • Subscription prices may change with at least 30 days advance notice. Price changes will take effect at the start of your next billing cycle following the notice period.

8.2 Painga

  • Ko nga painga o te Foodfy Gold pea ko te tuku kore utu, utu utu ranei, nga hekenga hekenga mo nga ota, te tautoko a nga kaihoko matua, te uru wawe ki nga ahuatanga hou, me nga whakatairanga motuhake. He rereke nga painga motuhake i runga i te taumata mahere me te waatea o te matawhenua.
  • Ko nga painga ka pa ki nga ota e tika ana ka tukuna ma te Foodfy Platform, ka noho ki raro i nga uara ota iti, te waatea o te hoa Pakihi, me etahi atu tikanga kua tohua.
  • Kei a Foodfy te mana ki te whakarereke, ki te taapiri, ki te tango ranei i nga painga motuhake me te panui tika ki nga kaiohauru.

8.3 Te Wa Whakatau

Ka tuku pea a Foodfy i tetahi wa whakamatautau kore utu, utu utu ranei mo nga kaiohauru Foodfy Gold hou. I te mutunga o te wa whakamatautau, ka huri aunoa to ohaurunga ki te ohaurunga utu i te reiti o naianei mena ka whakakorehia e koe i mua i te mutunga o te wa whakamatautau. Ka taea e koe te whakamahi i tetahi whakamatautau mo ia kaute.

8.4 Whakakore me te whakahoki

  • You may cancel your Foodfy Gold subscription at any time through your account settings. Cancellation takes effect at the end of your current billing period, and you will retain access to Gold benefits until that date.
  • Karekau he moni whakahoki i whakaritea mo etahi wa nama nama. Mena ka whakakorehia e koe i roto i te waa whakamatautau, kaore koe e utu.
  • Kei a Foodfy te mana ki te whakamutu, ki te whakatarewa ranei i tetahi mema koura mena ka kitea e matou te mahi kino, te tinihanga, te takahi ranei i enei Ture.

8.5 Nga Rahui Kaute

Ko nga mema o te Foodfy Gold he mea whaiaro me te kore e taea te whakawhiti. Ko te tiritiri putea, te hoko atu, te whakamahi ranei i nga hua koura mo nga kaupapa arumoni ka tino aukatihia, ka mutu pea te mema kaore he moni whakahoki.

9. Foodfy mo te Mahi (Kaute Kaute)

Ma te Foodfy for Work ka taea e nga whakahaere te tuku painga kai ki a raatau kaimahi ma te Paerewa. Ko nga kupu e whai ake nei e pa ana:

  • Ko nga tikanga o te Kaute Rangatōpū, tae atu ki te utu, nga raarangi putea putea, me nga rohe toha, ka whakahaerehia e te Whakaaetanga Foodfy mo te Mahi i waenga i a Foodfy me te whakahaere whakauru.
  • Ko nga kaiwhakahaere o te Kaute Kaute te kawenga mo te tono me te whakahaere i nga kaimahi, te whakarite i nga moni toha me te auau, te aro turuki i te whakamahinga, me te whakarite kia u nga kaupapa here o roto.
  • Ko nga toenga putea a nga kaimahi ka utua e te kaituku mahi ka taea anake te whakamahi mo nga hoko e tika ana i runga i te Paerewa. Ko nga toenga putea kaore e taea te whakawhiti, kaore e taea te tango hei putea, ka pau i te mea kua tohua i roto i te Whakaaetanga Kaute Kaute.
  • Ka tukatukahia e Foodfy nga raraunga whaiaro a nga kaimahi (ingoa, imeera, tari, pokapū utu) hei tukatuka raraunga mo te kaituku mahi (kaiwhakahaere raraunga). Ka whakaratohia nga korero i roto i ta maatau Kaupapahere Whaiaro.
  • Mena ka wehe tetahi kaimahi i te whakahaere, ka tangohia ranei mai i te Kaute Kaute, ka whakahokia mai to putea putea ki te whakahaere. Ko te toenga o nga mahi kaute whaiaro kaore e pa.

10. NutriLife Health and Nutrition Services

Ko te NutriLife he waahanga aroturuki hauora me te kai totika e waatea ana ma te Paerewa. Ma te whakamahi i te NutriLife, ka whakaae koe ka whakaae koe ki enei e whai ake nei:

10.1 Ehara i te Ratonga Hauora

Ko te NutriLife he taputapu oranga me nga korero anake. Ehara i te mea he taputapu rongoa, ratonga rongoa, hei whakakapi ranei mo nga tohutohu hauora ngaio, tohu mate, maimoatanga ranei. Ko nga korero mo te kai, te tatau kaarai, te tonotono me te moroiti, nga whakaaro kai a AI, me nga tirohanga hauora e whakaratohia ana e NutriLife mo nga kaupapa korero whanui anake. Me korero tonu koe ki tetahi tohunga hauora whai tohu i mua i te whakarereketanga o te kai, te tiimata i te kaupapa whakapakari tinana, te whakatau whakatau ranei mo to hauora.

10.2 Te Hauora me te Raraunga Biometric

Ka taea e NutriLife te kohi me te tukatuka i nga raraunga e pa ana ki te hauora, tae atu engari kaua e iti ki: te taumaha tinana, te paheketanga ngako o te tinana, nga taumata huka toto, te toto toto, te reiti o te ngakau, nga tauira moe, nga taumata whakamakuku, te ahua, nga taumata kaha, nga taumata ahotea, nga tohu hauora nakunaku, te inenga o te hope me te hope, me te BMI. Ka whakarōpūhia enei raraunga hei raraunga waahanga motuhake i raro i nga ture tūmataiti e tika ana. Ma te whakamahi i te NutriLife, ka tukuna e koe he whakaaetanga mo te kohi me te tukatuka o enei raraunga i whakaahuatia i roto i ta maatau Kaupapahere Kaupapahere.

10.3 Te Taatari AI-Powered

Ka whakamahi a NutriLife i te matauranga mohio ki te tātari i nga whakaahua kai, ki te whakatau i nga ihirangi kai, ki te whakaputa i nga mahere kai whaiaro, me te tuku tohutohu kai. Ko te tātaritanga AI he pono, a, kaore pea i te tino tika. Ka whakawhiwhia nga tohu maia ki nga waahi e waatea ana, engari kaua e whakawhirinaki anake ki nga raraunga kai i hangaia e AI mo nga whakatau kai hauora, tino nui ranei.

10.4 Tikanga Raraunga

Ko nga raraunga kai i ahu mai i nga papaa raraunga tuatoru (tae atu ki nga Tuwhera Kai Meka) ka whakaratohia "penei tonu" a kei roto pea nga hapa. Ka whakapau kaha a Foodfy ki te pupuri i te kounga o te raraunga engari karekau e whakapumau i te tika, te whakaoti, te wa tika ranei o nga korero kai.

11. AI-Powered Features

The Platform integrates artificial intelligence and machine learning capabilities across multiple features. By using AI-powered features, you acknowledge and agree to the following:

11.1 Ihirangi Hangaia e AI

Ka taea e nga Ratonga AI te whakaputa tuhinga, whakaahua, whakaaro, tātaritanga, matapae, me nga taunakitanga. Ko nga ihirangi katoa i hangaia e AI ka tukuna mo nga kaupapa korero me nga kaupapa awhina anake. Ko nga putanga AI he hē, he kore oti, he tawhito ranei. Ko koe anake te kawenga mo te arotake, te manatoko, me te whakatau mehemea ka mahi i runga i nga kaupapa i hangaia e AI.

11.2 Whakatau Whakatau Aunoa

Ko etahi ahuatanga o te Paerewa e whakamahi ana i te tukatuka aunoa ki te whakaputa i nga wheako whaiaro, tae atu ki te whakatauranga huanga rapu, nga tohutohu wharekai me nga hua, nga whakaaro utu hihiri mo nga Hoa Pakihi, te matapae tono, me te rapu tinihanga. Kei a koe te mana ki te tono arotake tangata mo nga whakataunga i mahia ma te tukatuka aunoa e tino pa ana ki a koe, pera i nga korero i roto i ta maatau Kaupapahere Whaiaro.

11.3 Nga Whiwhinga AI me te Pire

Ka uru atu nga Hoa Pakihi ki nga Ratonga AI ma te punaha nama utu-a-haere. Ko nga whiwhinga AI ka utua i mua, kaore e taea te whakahoki (haunga nga waahi e hiahiatia ana e te ture), ka mutu ka mutu i te wa o te hoko. He rereke nga utu mo te whakamahi nama ma ia ahuatanga, a he mea taipitopito kei roto i nga tuhinga Ratonga AI. Kei a Foodfy te mana ki te whakarereke i nga utu nama me nga reiti kai me te panui o mua.

11.4 Kaiwhakarato AI Tuatoru

Ko nga Ratonga AI Foodfy e whakakahangia ana e nga kaiwhakarato tuatoru, tae atu ki a Anthropic me OpenAI. Ko to whakamahi i nga ahuatanga AI kei raro i nga kaupapa here whakamahi a enei kaiwhakarato. Kaore a Foodfy e kii i te waatea o nga ahuatanga AI, na te mea ka whakawhirinaki ratou ki nga hanganga tuatoru.

11.5 Te herenga

Kare a Foodfy e whakamana he hapa-kore nga putanga AI, e tika ana mo tetahi kaupapa motuhake, he kore noa ranei i te piro. Kua whakangunguhia nga tauira AI ki nga raraunga o mua, a, kaore pea e whai whakaaro mo nga ahuatanga ka puta ake, nga manakohanga o te rohe, me nga ahuatanga takitahi. Ko nga whakataunga pakihi kaua e hangai ki runga anake i nga taunakitanga a AI.

12. Ratonga Tukunga Drone

Ka whakahaerehia e Foodfy he whatunga tuku haruru ranu e whakakotahi ana i nga tuku waka tuku iho me te tuku haruru motuhake me te taha-motuhake. Ma te whakamahi me te whiwhi ratonga tuku drone, ka whakaae koe ki enei e whai ake nei:

12.1 Ratonga Wātea

Kei te waatea noa te tuku haruru ki nga waahi kua tohua kua whiwhi whakaaetanga ture me te mahi a DronePort hanganga. Ka iti pea te waatea mai i nga ahuatanga o te rangi, te aukati waka rererangi, nga huringa ture, nga raarangi tiaki, me te kaha whakahaere. Kei a Foodfy te mana ki te whakakapi i te tuku drone ki nga tikanga tuku tuku iho i nga wa katoa kaore he panui i mua.

12.2 Nga Tikanga Tukunga

Ko nga tuku haruru e whakamahi ana i te punaha rei-waewae ma nga waahi DronePort. Me whakarato e koe nga korero mo te waahi tuku tika me te whakarite kia waatea te waahi tuku kua tohua, kia maamaa te aukati, kia haumaru hoki mo te taunga wakarere. Kare e tika a Foodfy mo nga toanga tuku, he rahunga ranei na te he o nga korero tuku, nga rohe tuku arai, me nga tikanga kei tua atu i to maatau mana whakahaere.

12.3 Te Haumaru me nga Ture

Ko nga mahi drone katoa e u ana ki nga ture rererangi e tika ana me nga paerewa haumaru i ia mana whakahaere. E whakaae ana koe kia kaua e pokanoa, arai, rawekehia ranei ki tetahi drone, taputapu DronePort, tuku ranei kei te haere tonu. Ko te pokanoa ki nga mahi haruru he takahi i te ture rererangi, ka mutu ka mutu te kaute me te tuku atu ki nga mana whakahaere tika.

12.4 Nga Ture Kaihautu DronePort

Ko nga tangata takitahi me nga whakahaere e manaaki ana i nga hanganga DronePort e mahi ana i raro i nga Whakaaetanga Kaihautu DronePort motuhake e whakahaere ana i te whakaurunga, te tiaki, te tiritiri moni, te inihua, me nga whakaritenga whakahaere. Ko nga kupu a te kaihautu DronePort e kore e hipokina e enei Ture o te Ratonga.

13. Kaupapa Hoa Whenua

The Foodfy Territory Partner Program enables entrepreneurs to manage Foodfy operations within designated geographic areas. By participating in the Territory Partner Program, you agree to the following:

  • Territory Partners operate under a separate Territory Partner Agreement that defines the scope of the territory, performance expectations, profit-sharing arrangements, and operational standards.
  • Territory assignments are non-exclusive unless expressly stated otherwise in the Territory Partner Agreement. Foodfy reserves the right to operate directly or through other partners in any territory.
  • Territory Partners must meet minimum performance benchmarks, adhere to Foodfy brand guidelines, and maintain professional conduct in all interactions with Business Partners, Customers, and the public.
  • Territory Partners are independent contractors and are not employees, franchisees, or agents of Foodfy. Nothing in the Territory Partner Agreement creates an employment, franchise, joint venture, or agency relationship.
  • Ka taea e Foodfy te whakarereke i nga rohe o te rohe, te whakatikatika i te raupapatanga o nga taumata rohe, te whakamutu ranei i nga whakaaetanga Hoa Teritori i runga i nga tikanga kua tohua i roto i te whakaaetanga e tika ana.

14. Kereme Pakihi

Ka pupuri a Foodfy i te raarangi whanui mo nga umanga a-rohe puta noa i nga mana whakahaere e whakahaerehia ana e matou. Mēnā kua whakarārangitia kētia tō pakihi i roto i tā mātou rārangi, ka kii pea koe i tō kōtaha pakihi mā roto i tā mātou tukanga whakamana. Ma te kii i tetahi korero pakihi, ka whakaae koe ki enei e whai ake nei:

  • You must be the legal owner, authorized officer, or duly authorized representative of the business to initiate a claim.
  • The claiming process requires identity verification, proof of business ownership (such as trade license, business registration, or equivalent documentation), and may include phone or email verification.
  • Kei a Foodfy te mana ki te whakahē, ki te whakakore, ki te whakakore ranei i tetahi kereme kaore e taea te whakamana pai, mena kei a matou nga take e whakapono ana he tinihanga, he kore mana ranei te kereme.
  • Ina keremehia he pakihi, kei a koe te kawenga mo te tika o nga korero pakihi katoa e whakaatuhia ana i runga i te Paerewa, tae atu ki te ingoa pakihi, te waahi noho, nga haora whakahaere, te tahua, te utu, me nga korero whakapiri.

15. Paetukutuku me te Kaihanga Taupānga Waea

Ka whakawhiwhia e Foodfy ki nga Hoa Pakihi nga taputapu hei hanga i nga paetukutuku me nga tono pūkoro. Ma te whakamahi i te Kaihanga Paetukutuku, Kaihanga Taupānga Waea ranei, ka whakaae koe ki enei e whai ake nei:

  • You are solely responsible for all content published on your Foodfy-built website or mobile application, including text, images, product listings, pricing, and promotional materials.
  • Your website and mobile application must not contain content that is illegal, infringing, defamatory, fraudulent, misleading, or violative of any applicable law or regulation.
  • Ko nga rohe ritenga e hono ana ki nga paetukutuku i hangaia e Foodfy ka noho tonu to taonga. Ka whakarato a Foodfy i te awhina whirihoranga DNS engari kaore he kawenga mo te rehitatanga rohe, whakahou, tautohetohe ranei.
  • Ko nga tono pūkoro i hangaia ma te Kaihanga Kaihanga Kaihanga Kaihanga kei raro i nga kaupapa here toa a Apple (App Store) me Google (Google Play). Kei a koe te kawenga ki te whakarite kia u to ihirangi taupānga ki nga aratohu toa taupānga e tika ana.
  • Ka taea e Foodfy te tango, te whakakore ranei i nga paetukutuku, i nga tono pūkoro ranei e takahi ana i enei Ture, ture e tika ana, mo nga mana tuatoru ranei, me te kore panui i mua.

16. Nga Takahanga me te Tikiti

The Platform provides tools for Business Partners to create, manage, and sell tickets to events. The following terms apply to event ticketing:

  • Ko nga kaiwhakarite takahanga (Nga Hoa Pakihi) anake te kawenga mo te whakamahere, te mahi, me te whakatutuki i nga huihuinga kua whakarārangihia ki runga i te Paerewa. Ka mahi a Foodfy hei kaitakawaenga hangarau, a ehara ia i te kaiwhakarite, kaihanga, kaihautu tahi ranei o tetahi huihuinga.
  • Ticket purchases are final and subject to the refund and cancellation policy set by each event organizer. Foodfy is not liable for event cancellations, postponements, changes, or the quality of the event experience.
  • Ko nga kaiwhakahaere o nga huihuinga te kawenga mo te whakatutuki i nga raihana katoa e pa ana ki te raihana, te haumaru, te kaha, me nga whakaritenga ture i roto i to raatau mana.
  • Ticket resale, transfer, or scalping is prohibited unless expressly permitted by the event organizer. Foodfy reserves the right to cancel tickets obtained through unauthorized resale channels.

17. Maakete Hoko Pakihi

The Platform provides a marketplace feature where Business Partners may list their businesses for sale or explore acquisition opportunities. By using this feature, you agree to the following:

  • Ko Foodfy anake te mahi hei kaitakawaenga hangarau hei hono i nga kaihoko me nga kaihoko. Ehara a Foodfy i te taha ki tetahi tauwhitinga hoko, karekau e tuku utu utu, tohutohu putea ranei, kaore hoki e whakamana i te otinga o tetahi tauwhitinga.
  • Sellers are responsible for the accuracy and completeness of all listing information, including financial data, operational details, and representations about the business.
  • Ko nga kaihoko te kawenga mo te whakahaere i o raatau ake mahi i mua i te urunga atu ki tetahi tauwhitinga. Kaore a Foodfy e manatoko i te tika o nga whakaaturanga a te kaihoko.
  • Ko nga taha e rua te kawenga mo te whakauru i nga kaitohutohu ture, putea, me nga taake hei whakahaere i nga mahi hokohoko pakihi.

18. Tuatoru-Tuatoru Whakauru

The Platform integrates with various third-party services to enhance functionality. These integrations include but are not limited to:

  • Ko nga whakaurunga papaaho tuku (Uber Eats, Deliveroo, Talabat, Keeta, Careem, me etahi atu) e taea ai e nga Hoa Pakihi te whiwhi me te whakahaere i nga ota mai i nga waahana maha.
  • Ko nga whakaurunga rorohiko kaute (Xero, QuickBooks) mo te whakahaere moni me te houhanga rongo.
  • Payment processing services (Stripe) for secure transaction handling.
  • Nga papaa korero (WhatsApp, SMS ma Twilio, imeera) mo nga korero me nga panui.
  • Nga ratonga mahere (Mahere Google) mo nga ahuatanga e pa ana ki te waahi, te huarahi tuku, me te kitenga pakihi.
  • Nga papanga panui (Meta, Google Ads) mo te whakahaere kaupapa hokohoko.

Third-party integrations are governed by the respective terms and conditions of each third-party provider. Foodfy is not responsible for the availability, accuracy, or performance of third-party services. Data shared with third-party integrations is described in our Privacy Policy.

19. Whiwhinga Whakatairanga, Tikitipati, me nga Tuku

  • Promotional credits, coupon codes, referral bonuses, and special offers ("Promotions") are issued at Foodfy discretion and are subject to specific terms and conditions communicated at the time of issuance.
  • Promotions are non-transferable, may not be combined with other offers (unless stated otherwise), and have no cash value.
  • Promotions may have expiration dates, minimum order values, geographic restrictions, and category limitations.
  • Kei a Foodfy te mana ki te whakarereke, ki te whakakore ranei i tetahi Whakatairanga i nga wa katoa, me te whakakore i nga Whakatairanga i puta mai i te tinihanga, te tukino, te hapa, te takahi ranei i nga tikanga e tika ana.
  • Systematic or automated exploitation of Promotions, including creation of multiple accounts to redeem promotions, is strictly prohibited and will result in account suspension, forfeiture of credits, and potential legal action.

20. Taonga Hinengaro

20.1 Taonga Hinengaro Foodfy

Katoa nga ihirangi, nga ahuatanga, me nga mahi o te Raarangi - tae atu ki te ingoa Foodfy, moko me nga tohu hokohoko; te hoahoa, te whakatakotoranga, me te ahua me te ahua o te Paerewa; nga tuhinga katoa, nga whakairoiro, nga tohu, nga whakaahua, me nga whakaahua; nga raupaparorohiko katoa, waehere puna, algorithms, tauira AI, me te hangarau o raro; nga API katoa, nga hanganga raraunga, me nga tuhinga hangarau - na Foodfy, ona raihana ranei, ka tiakina e te mana pupuri o te ao, te tohu tohu, te patent, te mea ngaro hokohoko, me etahi atu ture mana hinengaro me nga mana rangatira.

20.2 Raihana Iti

Subject to your compliance with these Terms, Foodfy grants you a limited, non-exclusive, non-transferable, non-sublicensable, revocable license to access and use the Platform for its intended purposes. This license does not include the right to: reproduce, distribute, modify, create derivative works of, publicly display, reverse engineer, decompile, or disassemble any part of the Platform or its underlying technology.

20.3 Ihirangi Hoa Pakihi

Ko nga Hoa Pakihi kei te pupuri i te mana o o raatau kaupapa taketake, tae atu ki nga tahua, nga whakaahuatanga hua, nga whakaahua, nga waitohu, me nga taonga tohu kua tukuna ki te Paerewa. Ma te tuku i nga korero, ka whakawhiwhia e nga Hoa Pakihi ki a Foodfy he raihana puta noa i te ao, ehara i te mea motuhake, te rangatiratanga-kore ki te whakaatu, ki te whakaputa, ki te tohatoha i aua ihirangi e pa ana ki te whakahaere me te whakatairanga i te Paerewa.

21. Ihirangi Kaiwhakamahi

You may submit reviews, ratings, photos, comments, and other content ("User Content") through the Platform. By submitting User Content, you:

  • Tukuna ki a Foodfy he raihana puta noa i te ao, kore-motuhake, rangatiratanga-kore, mau tonu, e kore e taea te whakakore i te raihana ki te whakamahi, ki te whakaatu, ki te whakaputa, ki te whakarereke, ki te urutau, ki te whakaputa, ki te whakamaori, ki te tohatoha i to Ihirangi Kaiwhakamahi e pa ana ki te Paerewa, tae atu ki nga kaupapa hokohoko me te whakatairanga.
  • Represent and warrant that you own or have the necessary rights and permissions to submit the User Content and to grant the license described above.
  • Represent that your User Content does not infringe, misappropriate, or violate any third-party intellectual property rights, privacy rights, or other legal rights.
  • Whakaae kia kaua e tuku Ihirangi Kaiwhakamahi he teka, he whakapohehe, he tinihanga, he kohukohu, he kino, he whakatuma, he whakatoi, he whakatoi, he whakahee, he takahi ranei i tetahi ture e tika ana.

Kaore a Foodfy e tautoko i tetahi Ihirangi Kaiwhakamahi me te kore he kawenga mo nga Ihirangi Kaiwhakamahi i tukuna e nga roopu tuatoru. Kei a matou te mana ki te tango, ki te whakatika, ki te whakakore ranei i tetahi Ihirangi Kaiwhakamahi e takahi ana i enei Ture, i runga i ta matou whakaaro anake me te kore panui i mua.

22. Tikanga Kua Rahuitia

You agree that you will not, and will not assist or enable any third party to:

  • Use the Platform for any unlawful, fraudulent, or malicious purpose, or in violation of any applicable local, national, or international law or regulation.
  • Whakaorangia he tangata, he hinonga ranei, he korero teka, he whakapohehe ranei i to tuakiri, tau, hononga ranei ki tetahi tangata, hinonga ranei.
  • Te pokanoa, te whakararu, te whakaheke, te tuu ranei i te utaina koretake, i te taupatupatu ranei ki runga i te Raarangi, ona kaitoro, whatunga, me nga hanganga hono.
  • Ngana ki te uru kore mana ki tetahi wahanga o te Paerewa, etahi atu kaute kaiwhakamahi, punaha rorohiko, whatunga ranei e hono ana ki te Paerewa na roto i te hacking, te keri kupuhipa, te hangarau hapori, me etahi atu tikanga.
  • Use any automated system, including but not limited to robots, spiders, scrapers, data mining tools, or artificial intelligence to access, extract, copy, or monitor data from the Platform without our express written permission.
  • Whakauru ki nga mahi tinihanga, te utu utu, te raweke ranei i nga ota, i nga arotake, i nga whakatauranga, i nga hua rapu, i etahi atu waahanga Paerewa ranei.
  • Upload, transmit, or distribute any malware, viruses, worms, Trojan horses, or other harmful or malicious code.
  • Te tukino, te whakatuma, te whakawehi, te tukino ranei i etahi atu Kaiwhakamahi, Hoa Pakihi, Hoa Tuku, Hoa Rohe, kaimahi Foodfy ranei.
  • Porowhita, whakakorehia, pokanoa ranei i nga ahuatanga haumarutanga o te Paerewa, tae atu ki nga ahuatanga e aukati ana i te whakamahi, te kape, te uru ranei.
  • Use the Platform to compile, directly or indirectly, a collection of business listings, product data, pricing information, or customer data for use outside the Platform.

23. Whakakahoretanga Rarangi

THE PLATFORM AND ALL CONTENT, FEATURES, SERVICES, AI OUTPUTS, NUTRITIONAL DATA, AND INFORMATION PROVIDED THROUGH THE PLATFORM ARE PROVIDED ON AN "AS IS" AND "AS AVAILABLE" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED.

TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, FOODFY EXPRESSLY DISCLAIMS ALL WARRANTIES, WHETHER EXPRESS, IMPLIED, STATUTORY, OR OTHERWISE, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, TITLE, NON-INFRINGEMENT, AND QUIET ENJOYMENT.

Without limiting the foregoing, Foodfy does not warrant that: (a) the Platform will be uninterrupted, timely, secure, or error-free; (b) the results obtained from use of the Platform will be accurate, reliable, or complete; (c) any errors or defects will be corrected; (d) the Platform or the servers that make the Platform available are free of viruses or other harmful components; or (e) AI-generated content, nutritional data, or health insights are accurate or suitable for any particular purpose.

24. Te herenga o te taunahatanga

TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, IN NO EVENT SHALL FOODFY, ITS PARENT COMPANIES, SUBSIDIARIES, AFFILIATES, OFFICERS, DIRECTORS, EMPLOYEES, AGENTS, PARTNERS, LICENSORS, OR SERVICE PROVIDERS BE LIABLE FOR ANY INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, CONSEQUENTIAL, EXEMPLARY, OR PUNITIVE DAMAGES, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO DAMAGES FOR LOSS OF PROFITS, REVENUE, DATA, GOODWILL, USE, OR OTHER INTANGIBLE LOSSES, RESULTING FROM:

  • Your access to, use of, or inability to access or use the Platform.
  • Ko nga hua, ratonga, ihirangi ranei ka riro mai i te Paerewa, tae atu ki te kounga kai, te haumaru kai, me nga take tuku.
  • Te urunga kore mana ki, whakarereketanga, ngaronga ranei o o raraunga, tuku, ihirangi ranei.
  • Tetahi whakahaere, ihirangi ranei o tetahi Kaiwhakamahi, Hoa Pakihi, Hoa Tukunga, tetahi atu tuatoru ranei i runga i te Paerewa ranei.
  • Tetahi ihirangi i hangaia e AI, nga taunakitanga, matapae, whakatau ranei.
  • Ko nga korero hauora, kai kai ranei ka tukuna ma te NutriLife me etahi atu waahanga Paerewa.
  • Nga rahunga, te whakaroa, te raru ranei i nga ratonga tuku haruru.
  • Ko nga whakataunga haumi i mahia i runga i nga korero e waatea ana ma te Paerewa.

KAUA E KAUPAPA KAUPAPA KAUPAPA KAUPAPA KAUPAPA KI A KOE MO NGA KEREREE KATOA I PUTANGA MAI I ROTO I TE WHAKAMAHI RANEI I NEI WHAKAMAHI I TE WHAKAMAHI I TE KAUPAPA KA HIA I TE RANGA O: (A) NGA MOUNE I UTU E KOE KI TE KAI I TE TEKAU TEKAU MA TE MAU (12) TE MATA. KI TE KORERO; RĀNEI (B) KOTAHI RAU TARA US ($100).

THE LIMITATIONS AND EXCLUSIONS IN THIS SECTION APPLY REGARDLESS OF THE LEGAL THEORY ON WHICH THE CLAIM IS BASED, WHETHER IN CONTRACT, TORT (INCLUDING NEGLIGENCE), STRICT LIABILITY, OR OTHERWISE, AND EVEN IF FOODFY HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.

25. Whakaaetanga

You agree to indemnify, defend, and hold harmless Foodfy and its parent companies, subsidiaries, affiliates, officers, directors, employees, agents, partners, and licensors (collectively, the "Indemnified Parties") from and against any and all claims, demands, actions, liabilities, damages, losses, costs, and expenses (including reasonable attorneys fees and court costs) arising out of or in connection with:

  • Your access to or use of the Platform.
  • Your violation of these Terms or any applicable law or regulation.
  • Your User Content or business listings.
  • Your violation of any rights of any third party, including intellectual property, privacy, or publicity rights.
  • Ko nga hua, ratonga ranei ka tukuna e koe hei Hoa Pakihi ma te Paerewa.
  • Ko nga ratonga tuku ka tukuna e koe hei Hoa Tukunga na roto i te Paerewa.
  • Nga tautohetohe i waenganui i a koe me tetahi atu Kaiwhakamahi o te Raarangi.

26. Whakatau Tautohetohe

26.1 Whakatau Opaki

I mua i te tiimatanga o nga mahi okawa, ka whakaae nga taha e rua ki te ngana ki te whakatau i nga tautohetohenga, kerēme, tautohetohe ranei ka puta mai, e pa ana ranei ki enei Ture, ki te Paerewa ranei na roto i te whiriwhiringa opaki. Ka taea e koe te timata i te tukanga whakatau tautohe opaki ma te whakapiri mai ki a matou i [email protected] me te tuhi korero mo te tautohetohe. Ka ngana matou ki te whakatau i te tautohetohe i roto i nga ra e toru tekau (30) i muri i te whiwhinga.

26.2 Apitireihana here

Ki te kore e taea te whakatau i te tautohetohe na roto i nga whiriwhiringa opaki i roto i nga ra e toru tekau (30), ka ahei tetahi taha ki te whiriwhiri ki te whakatau i te tautohetohe ma te apitireihana here e whakahaerea ana e tetahi umanga apitireihana whai mana i roto i te mana whakahaere e pa ana ki te tautohetohe. Ko te apitireihana ka whakahaerea e te kaitakawaenga kotahi, i roto i te reo pakeha, ka mutu te whakatau me te here ki nga taha e rua.

26.3 Te Wairere Mahi a te akomanga

TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, YOU AGREE THAT ANY DISPUTE RESOLUTION PROCEEDINGS WILL BE CONDUCTED ON AN INDIVIDUAL BASIS AND NOT IN A CLASS, CONSOLIDATED, OR REPRESENTATIVE ACTION. You agree to waive any right to participate in a class action lawsuit or class-wide arbitration against Foodfy.

26.4 Okotahi

Ahakoa nga korero i mua ake nei, ka taea e tetahi roopu te tono i tetahi whakawakanga, i etahi atu awhina tika ranei i roto i tetahi kooti o te mana mana ki te aukati i te takahi pono, whakawetiweti ranei, i te pokanoa, i te takahi ranei i nga mana taonga hinengaro, i nga herenga muna, i nga herenga tiaki raraunga.

27. Ture Whakahaere

These Terms shall be governed by and construed in accordance with the laws of the jurisdiction in which the relevant Foodfy entity operates, without regard to conflict of law principles. As Foodfy operates across multiple countries through its Territory Partner network, the specific governing law and jurisdiction may vary depending on your location, the nature of the dispute, and the Foodfy entity with which you have a contractual relationship.

Mo nga Kaiwhakamahi kei roto i te Rohe Ohaoha Pakeha (EEA), kaore he mea i roto i enei Ture e whakakore i a koe i te whakamarumarutanga e whakawhiwhia ana e nga tikanga tiaki kaihoko o te ture o to whenua noho.

28. Whakamutua

We may suspend or terminate your access to the Platform at any time, with or without cause, and with or without prior notice. Grounds for termination include, but are not limited to:

  • Violation of these Terms or any other Foodfy policy or agreement.
  • He mahi tinihanga, mahi kino, mahi ture ranei.
  • Kore ki te utu i nga utu nama ki a Foodfy.
  • Prolonged inactivity of your account.
  • Request by law enforcement or government authorities.
  • Te whakamutua, te whakarereketanga rawa ranei o te Paerewa, tetahi o ana ratonga ranei.

Upon termination: (a) your right to use the Platform immediately ceases; (b) we may delete your account data after a reasonable retention period, subject to our Privacy Policy and applicable legal obligations; (c) any outstanding payment obligations survive termination; and (d) provisions of these Terms that by their nature should survive termination shall survive, including but not limited to Sections 20, 21, 23, 24, 25, 26, 27, and 29-33.

29. Nga Whakarereketanga ki enei Ture

Kei a Foodfy te mana ki te whakarereke, whakatikatika, whakahou ranei i enei Ture i nga wa katoa. Ka huri tatou i nga taonga, ka:

  • Update the "Last updated" date at the top of this page.
  • Provide prominent notice on the Platform (such as a banner or in-app notification).
  • Mo nga huringa rawa e tino pa ana ki o motika me o herenga, tuku panui ki te wahitau imeera e hono ana ki to putea i te toru tekau (30) ra i mua i te mana o nga huringa.

Your continued use of the Platform after the effective date of any modifications constitutes your acceptance of the modified Terms. If you do not agree to the modified Terms, you must discontinue use of the Platform and may close your account.

30. Te Kaha Majeure

Karekau a Foodfy e whai mana mo te korenga, mo te whakaroa ranei i te whakatutukitanga o ana herenga i raro i enei Ture ki te nui o taua rahungatanga, whakaroa ranei na nga ahuatanga i tua atu i tana mana tika, tae atu engari kaore e iti ki: nga mahi a te Atua, nga aitua taiao, nga mate urutaru, nga mate urutaru ranei, te pakanga, te whakatumatuma, te ngangau a-iwi, nga mahi a te kawanatanga, te aukati ranei, te aukati, te aukati i te ipurangi, te aukati i nga mahi a te kawanatanga, te aukati i te ipurangi, te aukati i te ipurangi, te aukati i nga mahi a te kawanatanga whakararu, whakaeke ipurangi, whakararu i nga mekameka tuku, huringa i roto i te ture, i te ture ranei, i etahi atu kaupapa kaore i tino kitea, i aukatihia ranei.

31. Nga Whakaritenga Whanui

31.1 Whakaaetanga Katoa

These Terms, together with the Privacy Policy, Cookie Policy, and any other policies or agreements referenced herein or agreed to by you, constitute the entire agreement between you and Foodfy concerning the Platform and supersede all prior or contemporaneous communications, proposals, and agreements, whether oral or written, between you and Foodfy regarding the Platform.

31.2 Wehewehenga

Mena ka kiia tetahi tikanga o enei Ture he muhu, he ture, he kore ranei e taea e te kooti mana whai mana, ka whakarereketia taua whakaritenga ki te iti rawa e tika ana kia whai mana, kia whai mana, a ka mau tonu te mana me te mana o nga tikanga e toe ana.

31.3 Taumahi

You may not assign, transfer, or sublicense your rights or obligations under these Terms without the prior written consent of Foodfy. Foodfy may assign, transfer, or sublicense its rights and obligations under these Terms without restriction, including in connection with a merger, acquisition, reorganization, or sale of assets.

31.4 Whakakore

The failure of Foodfy to enforce any right or provision of these Terms shall not constitute a waiver of such right or provision. Any waiver of any provision of these Terms will be effective only if in writing and signed by Foodfy.

31.5 Panui

Ko nga panui katoa, nga tono, me nga korero mai i a Foodfy ki a koe ka tukuna ma te rorohiko, tae atu ki te imeera ki te wahitau e pa ana ki to putea, nga whakamohiotanga-a-taupānga, ma te tuku ranei i runga i te Paerewa. E whakaae ana koe ko nga panui hiko e tutuki ana i nga whakaritenga a-ture kia tuhia enei korero. Me tuku nga panui ki a Foodfy ki [email protected].

31.6 Karekau he Kaiwhiwhi Tuatoru

These Terms do not create any third-party beneficiary rights in any individual or entity that is not a party to these Terms, except as expressly provided herein.

31.7 Nga Upoko

The section headings in these Terms are for convenience only and have no legal or contractual effect.

32. Whakapā mai

Mena kei a koe etahi patai, he awangawanga, he urupare ranei mo enei Ture Ratonga, tena koa whakapiri mai ki a maatau ma nga huarahi e whai ake nei: