Telerau Gwasanaeth

Diweddarwyd diwethaf: March 16, 2026

1. Rhagymadrodd

Welcome to Foodfy ("Company", "we", "our", "us"). These Terms of Service ("Terms") govern your access to and use of the Foodfy platform, including our website at foodfy.ai, mobile applications for iOS and Android, application programming interfaces (APIs), merchant dashboards, point-of-sale systems, kitchen display systems, website and mobile app builders, AI-powered tools, drone delivery infrastructure, and all related services, features, content, and functionality (collectively, the "Platform").

Trwy greu cyfrif, cyrchu, neu ddefnyddio unrhyw ran o'r Llwyfan, rydych yn cydnabod eich bod wedi darllen, deall, ac yn cytuno i gael eich rhwymo gan y Telerau hyn, ein Polisi Preifatrwydd, a'n Polisi Cwcis. Os ydych yn defnyddio’r Llwyfan ar ran sefydliad, rydych yn cynrychioli ac yn gwarantu bod gennych awdurdod i rwymo’r sefydliad hwnnw i’r Telerau hyn.

Os nad ydych yn cytuno i'r Telerau hyn, rhaid i chi beidio â chael mynediad i'r Platfform na'i ddefnyddio.

2. Diffiniadau

Throughout these Terms, the following definitions apply:

  • Llwyfan: The Foodfy website, mobile applications, APIs, merchant dashboards, embedded tools (POS, KDS, website builder, app builder, ScreensCaster), AI services, drone delivery network, and all associated services, features, and infrastructure operated by Foodfy.
  • Defnyddiwr: Unrhyw unigolyn neu endid sy'n cyrchu neu'n defnyddio'r Llwyfan mewn unrhyw rinwedd, gan gynnwys Cwsmeriaid, Partneriaid Busnes, Partneriaid Cyflenwi, Partneriaid Tiriogaeth, Cyfrifon Corfforaethol, Buddsoddwyr, a Dylanwadwyr.
  • Cwsmer: Unigolyn sy'n defnyddio'r Platfform i bori, darganfod, archebu, neu brynu cynhyrchion a gwasanaethau gan Business Partners, gan gynnwys trwy'r we, ap symudol, cod QR, ciosg hunanwasanaeth, neu integreiddiadau dosbarthu trydydd parti.
  • Partner Busnes: Unrhyw fwyty, siop groser, fferyllfa, siop flodau, siop adwerthu, cyflenwr, brand, cegin dywyll, neu endid masnachol arall sy'n rhestru cynhyrchion neu wasanaethau ar y Llwyfan, yn defnyddio offer technoleg Foodfy, neu'n cymryd rhan ym marchnad Foodfy.
  • Partner Darparu: Unigolyn neu endid sy'n darparu gwasanaethau dosbarthu trwy'r Platfform, p'un ai trwy ddosbarthu traddodiadol yn seiliedig ar gerbydau neu drwy rwydwaith dosbarthu drone Foodfy.
  • Territory Partner: Unigolyn neu endid sy'n rheoli gweithrediadau Foodfy o fewn tiriogaeth ddaearyddol ddynodedig, sy'n gweithredu ar un o bum lefel: Pennaeth Rhanbarth, Pennaeth Gwlad, Pennaeth Talaith, Pennaeth Dinas, neu Bennaeth Ardal.
  • Cyfrif Corfforaethol: Sefydliad sydd wedi'i gofrestru yn Foodfy for Work sy'n darparu buddion prydau bwyd i'w weithwyr trwy waledi digidol a ariennir ymlaen llaw, archebu grŵp, a rheoli costau ar y Platfform.
  • Aur Bwydfy: The Platform subscription membership program that provides Customers with benefits including free delivery, order discounts, priority support, and other premium features.
  • Bywyd Nutri: The Platform health and nutrition tracking service that enables users to log meals, track calories and macronutrients, record biometric data, and receive AI-powered nutritional guidance.
  • Gwasanaethau AI: Yr holl nodweddion deallusrwydd artiffisial a dysgu peiriant a ddarperir trwy'r Llwyfan, gan gynnwys ond heb fod yn gyfyngedig i'r Foodfy AI Hub, chatbots, optimeiddio bwydlenni, rhagweld galw, marchnata awtomataidd, dadansoddi maeth, a chymorth cwsmeriaid wedi'u pweru gan AI.
  • DronePort: Lleoliad ffisegol dynodedig o fewn rhwydwaith dosbarthu dronau Foodfy sy'n gweithredu fel pwynt cyfnewid ar gyfer danfoniadau sy'n seiliedig ar dronau, a weithredir gan westeion dan gytundeb â Foodfy.
  • Cynnwys: Yr holl destun, delweddau, graffeg, ffotograffau, sain, fideo, data, meddalwedd, gwybodaeth, a deunyddiau eraill sydd ar gael trwy'r Llwyfan.
  • User Content: Unrhyw gynnwys, data, testun, delweddau, adolygiadau, graddfeydd, neu ddeunyddiau eraill a gyflwynir, a bostiwyd, neu a drosglwyddir gan Ddefnyddwyr trwy'r Llwyfan.

3. Cymhwysedd

To access or use the Platform, you must meet all of the following requirements:

  • Bod yn 18 oed o leiaf, neu oedran mwyafrif cyfreithiol yn eich awdurdodaeth, pa un bynnag sydd uchaf.
  • Meddu ar y gallu a'r awdurdod cyfreithiol i ymrwymo i gytundeb cytundebol rhwymol.
  • Provide accurate, current, and complete information during the registration process and maintain the accuracy of such information.
  • Heb eu hatal o'r blaen, eu tynnu, na'u gwahardd yn barhaol o'r Llwyfan.
  • Peidio â bod wedi'i leoli mewn, nac yn breswylydd, o unrhyw awdurdodaeth lle byddai defnyddio'r Platfform yn torri cyfraith leol, genedlaethol neu ryngwladol berthnasol.
  • Os ydych chi'n cofrestru fel Partner Busnes, daliwch yr holl drwyddedau, hawlenni a chymeradwyaethau rheoleiddiol angenrheidiol i weithredu'ch busnes a gwerthu cynhyrchion neu wasanaethau yn eich awdurdodaeth.

Trwy ddefnyddio'r Llwyfan, rydych yn cynrychioli ac yn gwarantu eich bod yn bodloni'r holl ofynion cymhwysedd. Mae Foodfy yn cadw'r hawl i wirio eich cymhwysedd ar unrhyw adeg ac i wrthod neu ddirymu mynediad os na chaiff y gofynion hyn eu bodloni.

4. Cofrestru a Diogelwch Cyfrif

To access certain features of the Platform, you must create an account. When you register, you agree to:

  • Provide truthful, accurate, and complete registration information, including your legal name, valid email address, and phone number.
  • Creu cyfrinair cryf a chynnal cyfrinachedd llym eich tystlythyrau mewngofnodi.
  • Galluogi dilysu dau ffactor (2FA) pan fydd ar gael, yn enwedig ar gyfer Partner Busnes, Partner Tiriogaeth, a chyfrifon gweinyddol.
  • Hysbyswch Foodfy ar unwaith yn [email protected] os byddwch yn dod yn ymwybodol o unrhyw fynediad heb awdurdod i'ch cyfrif neu ddefnydd ohono.
  • Derbyn cyfrifoldeb llawn am yr holl weithgareddau sy'n digwydd o dan eich cyfrif, p'un a ydynt wedi'u hawdurdodi gennych chi ai peidio.
  • Peidio â rhannu manylion eich cyfrif ag unrhyw berson arall na chaniatáu i unigolion lluosog ddefnyddio un cyfrif, oni bai bod y math o gyfrif yn caniatáu defnyddwyr lluosog yn benodol (e.e., cyfrifon staff Partner Busnes).

Mae Foodfy yn cadw'r hawl i atal neu derfynu unrhyw gyfrif y credwn yn rhesymol ei fod yn cael ei ddefnyddio yn groes i'r Telerau hyn, yn ymwneud â gweithgaredd twyllodrus, neu'n peri risg diogelwch i'r Llwyfan neu Ddefnyddwyr eraill.

5. Gwasanaethau Llwyfan

5.1 Ar gyfer Cwsmeriaid

Mae Foodfy yn darparu platfform technoleg sy'n cysylltu Cwsmeriaid â busnesau lleol ar draws fertigol lluosog gan gynnwys bwytai, siopau groser, fferyllfeydd, siopau blodau, a siopau adwerthu. Rydym yn hwyluso'r broses ddarganfod, archebu, talu a dosbarthu. Mae Foodfy yn gweithredu fel cyfryngwr technoleg ac nid ef yw gwerthwr, gwneuthurwr na darparwr y cynhyrchion neu'r gwasanaethau a restrir gan Business Partners. Mae pob Partner Busnes yn annibynnol ac yn llwyr gyfrifol am ansawdd, diogelwch, cyfreithlondeb, cywirdeb a chyflawniad eu cynigion.

Gall cwsmeriaid gael mynediad i'r Platfform trwy sianeli lluosog gan gynnwys gwefan Foodfy, cymwysiadau symudol, archebu bwrdd cod QR, ciosgau hunanwasanaeth mewn lleoliadau sy'n cymryd rhan, a thrwy lwyfannau dosbarthu trydydd parti integredig.

5.2 Ar gyfer Partneriaid Busnes

Mae Foodfy yn darparu cyfres dechnoleg gynhwysfawr, popeth-mewn-un i Bartneriaid Busnes sydd wedi'i dylunio i ddigideiddio a gwneud y gorau o'u gweithrediadau. Mae hyn yn cynnwys, ond heb fod yn gyfyngedig i: systemau pwynt gwerthu cwmwl (POS), systemau arddangos cegin (KDS), rheoli bwydlenni a rhestr eiddo, rheoli perthynas â chwsmeriaid (CRM) â rhaglenni teyrngarwch, dadansoddeg wedi'i bweru gan AI a rhagweld galw, adeiladwyr gwefannau ac apiau symudol, arwyddion digidol (ScreensCaster), rheoli digwyddiadau a thocynnau, archebu a gorsaf letyol, rheoli caffael, rheoli dogfennau HR, olrhain holl negeseuon apiau, rheoli dogfennau Apiau, olrhain holl raglenni SMS, e-bost), awtomeiddio hysbysebu a marchnata, rheoli dylanwadwyr, arolygon cwsmeriaid, meddalwedd ciosg hunanwasanaeth, archebu cod QR, integreiddiadau platfform dosbarthu, integreiddio terfynellau talu, a rheoli masnachfraint.

Mae Partneriaid Busnes yn cadw perchnogaeth lawn o'u data cwsmeriaid, hanes archebion, a dadansoddiadau busnes a gynhyrchir trwy'r Llwyfan. Nid yw Foodfy yn hawlio perchnogaeth o ddata Partner Busnes ac mae'n darparu offer ar gyfer allforio a chludadwyedd data.

5.3 Ar gyfer Partneriaid Darparu

Mae Partneriaid Cyflenwi yn gweithredu fel contractwyr annibynnol ac nid ydynt yn gyflogeion, yn asiantau nac yn gynrychiolwyr Foodfy. Mae Foodfy yn darparu'r llwyfan technoleg i hwyluso ceisiadau dosbarthu, optimeiddio llwybrau, ac olrhain archebion. Mae’r telerau penodol sy’n llywodraethu’r berthynas rhwng Foodfy a Phartneriaid Cyflenwi wedi’u nodi yn y Cytundeb Partner Darparu ar wahân, y mae’n rhaid ei dderbyn cyn cyflawni danfoniadau.

Partneriaid Cyflenwi sy'n llwyr gyfrifol am gynnal yswiriant priodol, trwyddedau dilys, a chydymffurfio â'r holl reoliadau cludo a danfon cymwys yn eu hawdurdodaeth.

5.4 Ar gyfer Partneriaid Tiriogaeth

Territory Partners manage Foodfy operations within designated geographic areas under the terms of a separate Territory Partner Agreement. Territory Partners operate at one of five hierarchical levels: Region Head, Country Head, State Head, City Head, or Area Head. Each level carries specific responsibilities, performance obligations, and profit-sharing arrangements as detailed in the applicable Territory Partner Agreement.

Territory Partner positions are subject to availability, performance review, and compliance with Foodfy operational standards. Foodfy reserves the right to modify territory boundaries, reassign territories, or terminate Territory Partner agreements in accordance with the applicable agreement terms.

5.5 Ar gyfer Cyfrifon Corfforaethol (Bwydi i Weithio)

Organizations enrolled in Foodfy for Work receive access to corporate meal management tools, including pre-funded employee digital wallets, group ordering capabilities, expense tracking and reporting, and integration with HR systems. Corporate Account administrators are responsible for managing employee access, funding allocations, and ensuring compliance with their organization internal expense policies.

5.6 Ar gyfer Buddsoddwyr

The Platform provides features for accredited investors to explore investment opportunities in the Foodfy ecosystem, including direct investment in Foodfy, DronePort infrastructure, and related ventures. All investment activities are subject to applicable securities laws and regulations. Investment features on the Platform do not constitute financial advice, and Users should consult qualified financial advisors before making investment decisions. Access to investment features may require additional identity verification and accreditation checks.

5.7 Ar gyfer Dylanwadwyr

The Platform provides tools for content creators and influencers to collaborate with Business Partners on promotional campaigns. Influencer activities are governed by the Influencer Program Terms and must comply with all applicable advertising disclosure laws and regulations, including requirements to clearly disclose sponsored content and material connections.

6. Archebion a Thaliadau

When you place an order through the Platform, the following terms apply:

  • You agree to pay the full price for all items ordered, including the listed product price, applicable taxes, service fees, delivery charges, and any gratuity you choose to add.
  • Product prices are set independently by Business Partners. Foodfy does not mark up product prices and does not control the pricing decisions of Business Partners.
  • Payment is processed securely through our PCI DSS-compliant third-party payment processors, including Stripe. Foodfy does not store your full payment card number, CVV, or other sensitive payment credentials on our servers.
  • Orders are subject to acceptance by the Business Partner. A Business Partner may decline an order due to capacity constraints, inventory unavailability, operating hours, delivery distance, or other legitimate reasons.
  • Nid yw cadarnhad archeb yn gwarantu cyflawniad. Mae'r contract ar gyfer gwerthu cynnyrch rhyngoch chi a'r Partner Busnes, nid rhyngoch chi a Foodfy.
  • Refund and cancellation policies vary by Business Partner, order type, and the stage of order processing. Refund requests are evaluated on a case-by-case basis considering factors such as the reason for the request, time elapsed, and order status.
  • Ar gyfer archebion a roddir trwy waledi corfforaethol Foodfy for Work, caiff y taliad ei dynnu o falans eich waled a ariennir gan gyflogwr. Mae telerau waled corfforaethol yn cael eu llywodraethu gan y cytundeb rhwng Foodfy a'ch cyflogwr.
  • Tips and gratuities are voluntary and are passed through to Delivery Partners or Business Partner staff in full. Foodfy does not retain any portion of tips.

7. Ffioedd Llwyfan

Mae Foodfy yn codi ffioedd platfform ar Bartneriaid Busnes am ddefnyddio ei wasanaethau technoleg a marchnad. Mae’r strwythur ffioedd wedi’i gynllunio i fod yn dryloyw ac yn gystadleuol:

  • Mae ffioedd platfform marchnad yn cael eu capio ar uchafswm o 10% o werth archeb ar gyfer archebion a roddir trwy farchnad Foodfy.
  • Mae Partneriaid Busnes sy'n defnyddio technoleg Foodfy ar gyfer eu harchebion uniongyrchol eu hunain (trwy eu gwefan brand eu hunain neu ap wedi'i adeiladu ar Foodfy) yn destun ffi platfform is fel y nodir yn eu Cytundeb Partner Busnes.
  • Mae Gwasanaethau AI yn cael eu bilio ar system gredyd talu-wrth-fynd. Mae credydau AI yn cael eu prynu ymlaen llaw a'u defnyddio yn seiliedig ar ddefnydd. Cyhoeddir prisiau credyd a chyfraddau defnydd ar dudalen brisio Gwasanaethau AI a gellir eu diweddaru gyda rhybudd ymlaen llaw.
  • Codir ffioedd tanysgrifio Foodfy Gold ar Gwsmeriaid sy'n tanysgrifio fel y manylir yn Adran 8.
  • Mae ffioedd cyfrifon corfforaethol Foodfy for Work, os yn berthnasol, yn cael eu llywodraethu gan y cytundeb gwasanaethau corfforaethol ar wahân.

Ni chodir ffioedd platfform ar gwsmeriaid y tu hwnt i'r prisiau a ddangosir wrth y ddesg dalu. Mae'r holl ffioedd, taliadau a threthi cymwys wedi'u rhestru'n glir cyn cadarnhau archeb.

8. Aelodaeth Aur Foodfy

Mae Foodfy Gold yn rhaglen aelodaeth tanysgrifiad taledig sy'n darparu buddion premiwm i Gwsmeriaid. Trwy danysgrifio i Foodfy Gold, rydych chi'n cytuno i'r telerau canlynol:

8.1 Tanysgrifio a Bilio

  • Mae tanysgrifiadau Foodfy Gold yn cael eu bilio ar sail gylchol (misol neu flynyddol) fel y'u dewisir ar adeg eu prynu. Bydd eich tanysgrifiad yn adnewyddu'n awtomatig ar ddiwedd pob cyfnod bilio oni bai eich bod yn canslo cyn y dyddiad adnewyddu.
  • Payment is processed through Stripe. By subscribing, you authorize Foodfy to charge your designated payment method for the subscription fee at each renewal period.
  • Subscription prices may change with at least 30 days advance notice. Price changes will take effect at the start of your next billing cycle following the notice period.

8.2 Manteision

  • Gall buddion Foodfy Gold gynnwys danfoniad am ddim neu am bris gostyngol, gostyngiadau canrannol ar archebion, cefnogaeth i gwsmeriaid â blaenoriaeth, mynediad cynnar i nodweddion newydd, a hyrwyddiadau unigryw. Mae buddion penodol yn amrywio yn ôl haen y cynllun ac argaeledd daearyddol.
  • Mae buddion yn berthnasol i archebion cymwys a roddir trwy'r Platfform Foodfy yn unig ac maent yn amodol ar isafswm gwerthoedd archeb, argaeledd Partner Busnes sy'n cymryd rhan, ac amodau eraill fel y nodir.
  • Mae Foodfy yn cadw'r hawl i addasu, ychwanegu, neu ddileu buddion penodol gyda rhybudd rhesymol ymlaen llaw i danysgrifwyr.

8.3 Cyfnod Prawf

Gall Foodfy gynnig cyfnod prawf am ddim neu am bris gostyngol i danysgrifwyr newydd Foodfy Gold. Ar ddiwedd y cyfnod prawf, bydd eich tanysgrifiad yn trosi'n awtomatig i danysgrifiad taledig ar y gyfradd gyfredol oni bai eich bod yn canslo cyn i'r cyfnod prawf ddod i ben. Dim ond un treial y gallwch ei ddefnyddio fesul cyfrif.

8.4 Canslo ac Ad-daliadau

  • You may cancel your Foodfy Gold subscription at any time through your account settings. Cancellation takes effect at the end of your current billing period, and you will retain access to Gold benefits until that date.
  • Ni ddarperir ad-daliadau pro rata ar gyfer cyfnodau bilio rhannol. Os byddwch yn canslo yn ystod cyfnod prawf, ni chodir tâl arnoch.
  • Mae Foodfy yn cadw'r hawl i derfynu neu atal aelodaeth Aur os byddwn yn canfod cam-drin, twyll neu dorri'r Telerau hyn.

8.5 Cyfyngiadau Cyfrif

Mae aelodaeth Foodfy Gold yn bersonol ac ni ellir ei throsglwyddo. Mae rhannu cyfrif, ailwerthu, neu ecsbloetio buddion Aur at ddibenion masnachol wedi'i wahardd yn llym a gall arwain at derfynu'r aelodaeth ar unwaith heb ad-daliad.

9. Foodfy for Work (Cyfrifon Corfforaethol)

Mae Foodfy for Work yn galluogi sefydliadau i ddarparu buddion prydau bwyd i'w gweithwyr trwy'r Platfform. Mae'r telerau canlynol yn berthnasol:

  • Mae telerau Cyfrif Corfforaethol, gan gynnwys prisio, amserlenni ariannu waled, a therfynau dyrannu, yn cael eu llywodraethu gan y Cytundeb Foodfy for Work ar wahân rhwng Foodfy a'r sefydliad sy'n cofrestru.
  • Mae gweinyddwyr Cyfrifon Corfforaethol yn gyfrifol am wahodd a rheoli gweithwyr, pennu symiau dyraniadau ac amlder, monitro defnydd, a sicrhau cydymffurfiaeth â pholisïau mewnol eu sefydliad.
  • Ariennir balansau waled gweithwyr gan y cyflogwr a dim ond ar gyfer pryniannau cymwys ar y Llwyfan y gellir eu defnyddio. Nid yw balansau waledi yn drosglwyddadwy, ni ellir eu tynnu'n ôl fel arian parod, ac maent yn dod i ben fel y nodir yn y Cytundeb Cyfrif Corfforaethol.
  • Mae Foodfy yn prosesu data personol gweithwyr (enw, e-bost, adran, canolfan gostau) fel prosesydd data ar ran y cyflogwr (rheolwr data). Darperir manylion yn ein Polisi Preifatrwydd.
  • Os bydd gweithiwr yn gadael y sefydliad neu'n cael ei dynnu o'r Cyfrif Corfforaethol, caiff balans ei waled ei ddychwelyd i'r sefydliad. Nid yw ymarferoldeb y cyfrif personol sy'n weddill yn cael ei effeithio.

10. Gwasanaethau Iechyd a Maeth NutriLife

Mae NutriLife yn nodwedd olrhain iechyd a maeth sydd ar gael trwy'r Llwyfan. Trwy ddefnyddio NutriLife, rydych chi'n cydnabod ac yn cytuno i'r canlynol:

10.1 Ddim yn Wasanaeth Meddygol

Offeryn lles a gwybodaeth yn unig yw NutriLife. NID yw'n ddyfais feddygol, gwasanaeth meddygol, nac yn cymryd lle cyngor meddygol proffesiynol, diagnosis, neu driniaeth. Mae'r wybodaeth faethol, cyfrifiadau calorïau, olrhain macro a microfaetholion, awgrymiadau dietegol wedi'u pweru gan AI, a mewnwelediadau iechyd a ddarperir gan NutriLife at ddibenion gwybodaeth gyffredinol yn unig. Dylech bob amser ymgynghori â gweithiwr gofal iechyd proffesiynol cymwys cyn gwneud newidiadau dietegol, dechrau rhaglen ffitrwydd, neu wneud penderfyniadau am eich iechyd.

10.2 Data Iechyd a Biometrig

Gall NutriLife gasglu a phrosesu data sensitif sy'n ymwneud ag iechyd, gan gynnwys ond heb fod yn gyfyngedig i: pwysau'r corff, canran braster y corff, lefelau glwcos yn y gwaed, pwysedd gwaed, cyfradd curiad y galon, patrymau cysgu, lefelau hydradu, hwyliau, lefelau egni, lefelau straen, dangosyddion iechyd treulio, mesuriadau gwasg a chlun, a BMI. Mae'r data hwn yn cael ei ddosbarthu fel data categori arbennig o dan reoliadau preifatrwydd perthnasol. Trwy ddefnyddio NutriLife, rydych chi'n rhoi caniatâd penodol ar gyfer casglu a phrosesu'r data hwn fel y disgrifir yn ein Polisi Preifatrwydd.

10.3 Dadansoddiad AI-Power

Mae NutriLife yn defnyddio deallusrwydd artiffisial i ddadansoddi lluniau bwyd, amcangyfrif cynnwys maethol, cynhyrchu cynlluniau bwyd personol, a darparu argymhellion dietegol. Mae dadansoddiad AI yn debygol ac efallai na fydd yn berffaith gywir. Rhoddir sgorau hyder pan fyddant ar gael, ond ni ddylech ddibynnu ar ddata maeth a gynhyrchir gan AI yn unig ar gyfer penderfyniadau dietegol meddygol neu gritigol.

10.4 Cywirdeb Data

Darperir data maethol o gronfeydd data trydydd parti (gan gynnwys Ffeithiau Bwyd Agored) "fel y mae" a gall gynnwys anghywirdebau. Mae Foodfy yn gwneud ymdrechion rhesymol i gynnal ansawdd data ond nid yw'n gwarantu cywirdeb, cyflawnrwydd nac amseroldeb gwybodaeth faethol.

11. Nodweddion AI-Power

The Platform integrates artificial intelligence and machine learning capabilities across multiple features. By using AI-powered features, you acknowledge and agree to the following:

11.1 Cynnwys a Gynhyrchir gan AI

Gall Gwasanaethau AI gynhyrchu testun, delweddau, awgrymiadau, dadansoddeg, rhagfynegiadau ac argymhellion. Darperir yr holl gynnwys a gynhyrchir gan AI at ddibenion gwybodaeth a chynorthwyol yn unig. Gall allbynnau AI fod yn anghywir, yn anghyflawn neu wedi dyddio. Chi yn unig sy'n gyfrifol am adolygu, gwirio a phenderfynu a ddylid gweithredu ar unrhyw gynnwys a gynhyrchir gan AI.

11.2 Gwneud Penderfyniadau Awtomataidd

Mae rhai nodweddion Llwyfan yn defnyddio prosesu awtomataidd i gyflwyno profiadau personol, gan gynnwys safle canlyniadau chwilio, argymhellion bwytai a chynnyrch, awgrymiadau prisio deinamig ar gyfer Partneriaid Busnes, rhagweld galw, a chanfod twyll. Mae gennych yr hawl i ofyn am adolygiad dynol o benderfyniadau a wneir trwy brosesu awtomataidd yn unig sy'n effeithio'n sylweddol arnoch chi, fel y nodir yn ein Polisi Preifatrwydd.

11.3 Credydau AI a Bilio

Mae Partneriaid Busnes yn cyrchu Gwasanaethau AI trwy system gredyd talu-wrth-fynd. Mae credydau AI yn rhagdaledig, ni ellir eu had-dalu (ac eithrio lle bo'n ofynnol yn ôl y gyfraith), ac yn dod i ben fel y nodir ar adeg eu prynu. Mae cyfraddau defnydd credyd yn amrywio yn ôl nodwedd a manylir arnynt yn nogfennaeth Gwasanaethau AI. Mae Foodfy yn cadw'r hawl i addasu prisiau credyd a chyfraddau defnydd gyda rhybudd ymlaen llaw.

11.4 Darparwyr AI Trydydd Parti

Mae Foodfy AI Services yn cael eu pweru'n rhannol gan ddarparwyr trydydd parti, gan gynnwys Anthropic ac OpenAI. Mae eich defnydd o nodweddion AI yn amodol ar bolisïau defnydd derbyniol y darparwyr hyn. Nid yw Foodfy yn gwarantu argaeledd di-dor o nodweddion AI, gan eu bod yn dibynnu ar seilwaith trydydd parti.

11.5 Cyfyngiadau

Nid yw Foodfy yn gwarantu bod allbynnau AI yn rhydd o wallau, yn addas at unrhyw ddiben penodol, nac yn rhydd o ragfarn. Mae modelau AI wedi'u hyfforddi ar ddata hanesyddol ac efallai nad ydynt yn cyfrif am dueddiadau sy'n dod i'r amlwg, hoffterau lleol nac amgylchiadau unigol. Ni ddylai penderfyniadau busnes fod yn seiliedig ar argymhellion a gynhyrchir gan AI yn unig.

12. Gwasanaethau Cyflenwi Drone

Mae Foodfy yn gweithredu rhwydwaith dosbarthu dronau hybrid sy'n cyfuno danfoniad traddodiadol mewn cerbydau â danfoniad dronau ymreolaethol a lled-annibynnol. Trwy ddefnyddio neu dderbyn gwasanaethau dosbarthu drone, rydych chi'n cytuno i'r canlynol:

12.1 Argaeledd Gwasanaeth

Dim ond mewn ardaloedd dynodedig lle mae cymeradwyaeth reoleiddiol wedi'i sicrhau ac mae seilwaith DronePort ar gael yn weithredol. Gall argaeledd gael ei gyfyngu gan y tywydd, cyfyngiadau traffig awyr, newidiadau rheoleiddio, amserlenni cynnal a chadw, a chapasiti gweithredol. Mae Foodfy yn cadw'r hawl i ddefnyddio dulliau dosbarthu traddodiadol yn lle danfon drôn ar unrhyw adeg heb rybudd ymlaen llaw.

12.2 Amodau Cyflenwi

Mae danfoniadau drone yn defnyddio system cyfnewid aml-goes trwy leoliadau DronePort. Rhaid i chi ddarparu gwybodaeth gywir am leoliad danfon nwyddau a sicrhau bod yr ardal ddosbarthu ddynodedig yn hygyrch, yn glir o rwystrau, ac yn ddiogel ar gyfer glanio dronau. Nid yw Foodfy yn atebol am oedi wrth ddosbarthu neu fethiannau a achosir gan wybodaeth ddosbarthu anghywir, parthau dosbarthu rhwystredig, neu amodau y tu hwnt i'n rheolaeth resymol.

12.3 Diogelwch a Rheoliadau

Mae pob gweithrediad drone yn cydymffurfio â rheoliadau hedfan a safonau diogelwch cymwys ym mhob awdurdodaeth weithredu. Rydych yn cytuno i beidio ag ymyrryd ag unrhyw drôn, offer DronePort, neu ddanfoniad sydd ar y gweill, nac i rwystro nac ymyrryd ag ef. Gall ymyrryd â gweithrediadau drone fod yn groes i gyfraith hedfan a bydd yn arwain at derfynu cyfrif ar unwaith a'i gyfeirio at awdurdodau priodol.

12.4 Telerau Gwesteiwr DronePort

Mae unigolion a sefydliadau sy'n cynnal seilwaith DronePort yn gweithredu o dan Gytundebau Gwesteiwr DronePort ar wahân sy'n llywodraethu gosod, cynnal a chadw, rhannu refeniw, yswiriant, a gofynion gweithredol. Nid yw telerau gwesteiwr DronePort yn cael eu cwmpasu gan y Telerau Gwasanaeth cyffredinol hyn.

13. Rhaglen Partner Tiriogaeth

The Foodfy Territory Partner Program enables entrepreneurs to manage Foodfy operations within designated geographic areas. By participating in the Territory Partner Program, you agree to the following:

  • Territory Partners operate under a separate Territory Partner Agreement that defines the scope of the territory, performance expectations, profit-sharing arrangements, and operational standards.
  • Territory assignments are non-exclusive unless expressly stated otherwise in the Territory Partner Agreement. Foodfy reserves the right to operate directly or through other partners in any territory.
  • Territory Partners must meet minimum performance benchmarks, adhere to Foodfy brand guidelines, and maintain professional conduct in all interactions with Business Partners, Customers, and the public.
  • Territory Partners are independent contractors and are not employees, franchisees, or agents of Foodfy. Nothing in the Territory Partner Agreement creates an employment, franchise, joint venture, or agency relationship.
  • Gall Foodfy addasu ffiniau tiriogaeth, ailstrwythuro'r hierarchaeth o lefelau tiriogaeth, neu derfynu cytundebau Partner Tiriogaeth yn unol â'r telerau a nodir yn y cytundeb cymwys.

14. Hawlio Busnes

Mae Foodfy yn cadw cyfeiriadur cynhwysfawr o fusnesau lleol ar draws yr awdurdodaethau rydym yn gweithredu ynddynt. Os yw'ch busnes eisoes wedi'i restru yn ein cyfeiriadur, gallwch hawlio'ch proffil busnes trwy ein proses ddilysu. Trwy hawlio proffil busnes, rydych chi'n cytuno i'r canlynol:

  • You must be the legal owner, authorized officer, or duly authorized representative of the business to initiate a claim.
  • The claiming process requires identity verification, proof of business ownership (such as trade license, business registration, or equivalent documentation), and may include phone or email verification.
  • Mae Foodfy yn cadw’r hawl i wadu, dirymu, neu wrthdroi unrhyw honiad na ellir ei wirio’n foddhaol, neu os oes gennym sail resymol i gredu bod yr hawliad yn dwyllodrus neu heb ei awdurdodi.
  • Unwaith y bydd busnes yn cael ei hawlio, byddwch yn cymryd cyfrifoldeb am gywirdeb yr holl wybodaeth fusnes a ddangosir ar y Llwyfan, gan gynnwys enw busnes, cyfeiriad, oriau gweithredu, bwydlen, prisio, a manylion cyswllt.

15. Gwefan ac Adeiladwr Apiau Symudol

Mae Foodfy yn darparu offer i Bartneriaid Busnes i greu gwefannau wedi'u brandio'n arbennig a chymwysiadau symudol. Trwy ddefnyddio Adeiladwr Gwefan neu Adeiladwr Ap Symudol, rydych chi'n cytuno i'r canlynol:

  • You are solely responsible for all content published on your Foodfy-built website or mobile application, including text, images, product listings, pricing, and promotional materials.
  • Your website and mobile application must not contain content that is illegal, infringing, defamatory, fraudulent, misleading, or violative of any applicable law or regulation.
  • Mae parthau personol sy'n gysylltiedig â gwefannau a adeiladwyd gan Foodfy yn parhau i fod yn eiddo i chi. Mae Foodfy yn darparu cymorth ffurfweddu DNS ond nid yw'n gyfrifol am gofrestru parth, adnewyddu nac anghydfodau.
  • Mae cymwysiadau symudol a adeiladwyd trwy'r Foodfy App Builder yn ddarostyngedig i bolisïau siop app Apple (App Store) a Google (Google Play). Chi sy'n gyfrifol am sicrhau bod cynnwys eich ap yn cydymffurfio â'r holl ganllawiau app store perthnasol.
  • Gall Foodfy ddileu neu analluogi gwefannau neu gymwysiadau symudol sy'n torri'r Telerau hyn, cyfraith berthnasol, neu hawliau trydydd parti, gyda neu heb rybudd ymlaen llaw.

16. Digwyddiadau a Thocynnau

The Platform provides tools for Business Partners to create, manage, and sell tickets to events. The following terms apply to event ticketing:

  • Mae trefnwyr digwyddiadau (Partneriaid Busnes) yn llwyr gyfrifol am gynllunio, gweithredu a chyflawni'r digwyddiadau a restrir ar y Llwyfan. Mae Foodfy yn gweithredu fel hwylusydd technoleg ac nid yw'n drefnydd, cynhyrchydd na chyd-lywydd unrhyw ddigwyddiad.
  • Ticket purchases are final and subject to the refund and cancellation policy set by each event organizer. Foodfy is not liable for event cancellations, postponements, changes, or the quality of the event experience.
  • Mae trefnwyr digwyddiadau yn gyfrifol am gydymffurfio â'r holl ofynion trwyddedu digwyddiadau, diogelwch, capasiti a rheoleiddio perthnasol yn eu hawdurdodaeth.
  • Ticket resale, transfer, or scalping is prohibited unless expressly permitted by the event organizer. Foodfy reserves the right to cancel tickets obtained through unauthorized resale channels.

17. Marchnad Gwerthu Busnes

The Platform provides a marketplace feature where Business Partners may list their businesses for sale or explore acquisition opportunities. By using this feature, you agree to the following:

  • Mae Foodfy yn gweithredu fel hwylusydd technoleg yn unig sy'n cysylltu darpar brynwyr a gwerthwyr. Nid yw Foodfy yn barti i unrhyw drafodiad gwerthu, nid yw'n darparu prisiadau na chyngor ariannol, ac nid yw'n gwarantu cwblhau unrhyw drafodiad.
  • Sellers are responsible for the accuracy and completeness of all listing information, including financial data, operational details, and representations about the business.
  • Mae prynwyr yn gyfrifol am gynnal eu diwydrwydd dyladwy eu hunain cyn ymrwymo i unrhyw drafodiad. Nid yw Foodfy yn gwirio cywirdeb sylwadau'r gwerthwr.
  • Mae'r ddwy ochr yn gyfrifol am ymgysylltu â chynghorwyr cyfreithiol, ariannol a threth cymwys i hwyluso unrhyw drafodiad gwerthu busnes.

18. Integreiddiadau Trydydd Parti

The Platform integrates with various third-party services to enhance functionality. These integrations include but are not limited to:

  • Integreiddiadau platfform dosbarthu (Uber Eats, Deliveroo, Talabat, Keeta, Careem, ac eraill) sy'n galluogi Partneriaid Busnes i dderbyn a rheoli archebion o sianeli lluosog.
  • Integreiddiadau meddalwedd cyfrifo (Xero, QuickBooks) ar gyfer rheolaeth ariannol a chymodi.
  • Payment processing services (Stripe) for secure transaction handling.
  • Llwyfannau cyfathrebu (WhatsApp, SMS trwy Twilio, e-bost) ar gyfer negeseuon a hysbysiadau.
  • Gwasanaethau mapio (Google Maps) ar gyfer nodweddion sy'n seiliedig ar leoliad, llwybr dosbarthu, a darganfod busnes.
  • Llwyfannau hysbysebu (Meta, Google Ads) ar gyfer rheoli ymgyrchoedd marchnata.

Third-party integrations are governed by the respective terms and conditions of each third-party provider. Foodfy is not responsible for the availability, accuracy, or performance of third-party services. Data shared with third-party integrations is described in our Privacy Policy.

19. Credydau Hyrwyddo, Cwponau, a Chynigion

  • Promotional credits, coupon codes, referral bonuses, and special offers ("Promotions") are issued at Foodfy discretion and are subject to specific terms and conditions communicated at the time of issuance.
  • Promotions are non-transferable, may not be combined with other offers (unless stated otherwise), and have no cash value.
  • Promotions may have expiration dates, minimum order values, geographic restrictions, and category limitations.
  • Mae Foodfy yn cadw'r hawl i addasu neu ganslo unrhyw Hyrwyddiad ar unrhyw adeg, ac i ddiddymu Hyrwyddiadau a gafwyd trwy dwyll, cam-drin, gwall, neu dorri'r telerau perthnasol.
  • Systematic or automated exploitation of Promotions, including creation of multiple accounts to redeem promotions, is strictly prohibited and will result in account suspension, forfeiture of credits, and potential legal action.

20. Eiddo Deallusol

20.1 Foodfy Eiddo Deallusol

Holl gynnwys, nodweddion ac ymarferoldeb y Llwyfan - gan gynnwys ond heb fod yn gyfyngedig i enw, logo a nodau masnach Foodfy; dyluniad, gosodiad, ac edrychiad a theimlad y Llwyfan; pob testun, graffeg, eiconau, delweddau a ffotograffau; yr holl feddalwedd, cod ffynhonnell, algorithmau, modelau AI, a thechnoleg sylfaenol; Mae pob API, strwythur data, a dogfennaeth dechnegol - yn eiddo i Foodfy neu ei drwyddedwyr ac yn cael eu diogelu gan hawlfraint ryngwladol, nod masnach, patent, cyfrinachau masnach, a chyfreithiau eiddo deallusol a hawliau perchnogol eraill.

20.2 Trwydded Gyfyngedig

Subject to your compliance with these Terms, Foodfy grants you a limited, non-exclusive, non-transferable, non-sublicensable, revocable license to access and use the Platform for its intended purposes. This license does not include the right to: reproduce, distribute, modify, create derivative works of, publicly display, reverse engineer, decompile, or disassemble any part of the Platform or its underlying technology.

20.3 Cynnwys Partner Busnes

Mae Partneriaid Busnes yn cadw perchnogaeth o’u cynnwys gwreiddiol, gan gynnwys bwydlenni, disgrifiadau o’r cynnyrch, ffotograffau, logos, a deunyddiau brandio a lanlwythwyd i’r Llwyfan. Trwy uwchlwytho cynnwys, mae Partneriaid Busnes yn rhoi trwydded fyd-eang, anghyfyngedig, heb freindal i Foodfy i arddangos, atgynhyrchu a dosbarthu cynnwys o'r fath mewn cysylltiad â gweithredu a hyrwyddo'r Platfform yn unig.

21. Cynnwys Defnyddwyr

You may submit reviews, ratings, photos, comments, and other content ("User Content") through the Platform. By submitting User Content, you:

  • Rhowch drwydded fyd-eang, anghyfyngedig, ddi-freindal, barhaus, anadferadwy i Foodfy i ddefnyddio, arddangos, atgynhyrchu, addasu, addasu, cyhoeddi, cyfieithu a dosbarthu eich Cynnwys Defnyddiwr mewn cysylltiad â'r Llwyfan, gan gynnwys at ddibenion marchnata a hyrwyddo.
  • Represent and warrant that you own or have the necessary rights and permissions to submit the User Content and to grant the license described above.
  • Represent that your User Content does not infringe, misappropriate, or violate any third-party intellectual property rights, privacy rights, or other legal rights.
  • Cytuno i beidio â chyflwyno Cynnwys Defnyddiwr sy'n ffug, yn gamarweiniol, yn dwyllodrus, yn ddifenwol, yn anweddus, yn fygythiol, yn aflonyddu, yn gwahaniaethu, neu'n annymunol fel arall neu'n groes i unrhyw gyfraith berthnasol.

Nid yw Foodfy yn cymeradwyo unrhyw Gynnwys Defnyddiwr ac nid yw'n gyfrifol am Gynnwys Defnyddiwr sy'n cael ei bostio gan drydydd partïon. Rydym yn cadw'r hawl i dynnu, golygu, neu analluogi unrhyw Gynnwys Defnyddiwr sy'n torri'r Telerau hyn, yn ôl ein disgresiwn yn unig a heb rybudd ymlaen llaw.

22. Ymddygiad Gwaharddedig

You agree that you will not, and will not assist or enable any third party to:

  • Use the Platform for any unlawful, fraudulent, or malicious purpose, or in violation of any applicable local, national, or international law or regulation.
  • Dynwared unrhyw berson neu endid, neu ddatgan ar gam neu gamliwio eich hunaniaeth, oedran, neu gysylltiad ag unrhyw berson neu endid.
  • Ymyrryd â, tarfu, diraddio, neu osod llwyth afresymol neu anghymesur ar y Llwyfan, ei weinyddion, ei rwydweithiau, neu seilwaith cysylltiedig.
  • Ceisio cael mynediad anawdurdodedig i unrhyw ran o'r Llwyfan, cyfrifon defnyddwyr eraill, systemau cyfrifiadurol, neu rwydweithiau sy'n gysylltiedig â'r Llwyfan trwy hacio, cloddio cyfrinair, peirianneg gymdeithasol, neu unrhyw fodd arall.
  • Use any automated system, including but not limited to robots, spiders, scrapers, data mining tools, or artificial intelligence to access, extract, copy, or monitor data from the Platform without our express written permission.
  • Cymryd rhan mewn trafodion twyllodrus, twyll talu, neu drin archebion, adolygiadau, graddfeydd, canlyniadau chwilio, neu unrhyw nodwedd Platfform arall.
  • Upload, transmit, or distribute any malware, viruses, worms, Trojan horses, or other harmful or malicious code.
  • Aflonyddu, bygwth, brawychu, neu gam-drin Defnyddwyr eraill, Partneriaid Busnes, Partneriaid Cyflenwi, Partneriaid Tiriogaeth, neu gyflogeion Foodfy.
  • Osgoi, analluogi, neu ymyrryd â nodweddion diogelwch y Llwyfan, gan gynnwys nodweddion sy'n atal neu gyfyngu ar ddefnydd, copïo, neu fynediad.
  • Use the Platform to compile, directly or indirectly, a collection of business listings, product data, pricing information, or customer data for use outside the Platform.

23. Gwadiadau Gwarant

THE PLATFORM AND ALL CONTENT, FEATURES, SERVICES, AI OUTPUTS, NUTRITIONAL DATA, AND INFORMATION PROVIDED THROUGH THE PLATFORM ARE PROVIDED ON AN "AS IS" AND "AS AVAILABLE" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED.

TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, FOODFY EXPRESSLY DISCLAIMS ALL WARRANTIES, WHETHER EXPRESS, IMPLIED, STATUTORY, OR OTHERWISE, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, TITLE, NON-INFRINGEMENT, AND QUIET ENJOYMENT.

Without limiting the foregoing, Foodfy does not warrant that: (a) the Platform will be uninterrupted, timely, secure, or error-free; (b) the results obtained from use of the Platform will be accurate, reliable, or complete; (c) any errors or defects will be corrected; (d) the Platform or the servers that make the Platform available are free of viruses or other harmful components; or (e) AI-generated content, nutritional data, or health insights are accurate or suitable for any particular purpose.

24. Cyfyngiad ar Atebolrwydd

TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, IN NO EVENT SHALL FOODFY, ITS PARENT COMPANIES, SUBSIDIARIES, AFFILIATES, OFFICERS, DIRECTORS, EMPLOYEES, AGENTS, PARTNERS, LICENSORS, OR SERVICE PROVIDERS BE LIABLE FOR ANY INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, CONSEQUENTIAL, EXEMPLARY, OR PUNITIVE DAMAGES, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO DAMAGES FOR LOSS OF PROFITS, REVENUE, DATA, GOODWILL, USE, OR OTHER INTANGIBLE LOSSES, RESULTING FROM:

  • Your access to, use of, or inability to access or use the Platform.
  • Unrhyw gynnyrch, gwasanaethau, neu gynnwys a geir o'r Llwyfan neu drwyddo, gan gynnwys ansawdd bwyd, diogelwch bwyd, a materion dosbarthu.
  • Unrhyw fynediad heb awdurdod i, newid neu golli eich data, trosglwyddiadau neu gynnwys.
  • Unrhyw ymddygiad neu gynnwys unrhyw Ddefnyddiwr, Partner Busnes, Partner Cyflawni, neu drydydd parti arall ar neu drwy'r Llwyfan.
  • Unrhyw gynnwys, argymhellion, rhagfynegiadau neu benderfyniadau a gynhyrchir gan AI.
  • Unrhyw wybodaeth iechyd neu faeth a ddarperir trwy NutriLife neu nodweddion Platfform eraill.
  • Unrhyw fethiant, oedi neu amhariad ar wasanaethau dosbarthu dronau.
  • Unrhyw benderfyniadau buddsoddi a wneir yn seiliedig ar wybodaeth sydd ar gael trwy'r Llwyfan.

NI DDYLAI O FEWN DIGWYDD BWYDO CYFANSWM ATEBOLRWYDD CYFFREDIN I CHI AM BOB HAWLIAD SY'N DEILLIO O'R TELERAU HYN NEU SY'N YMWNEUD Â'R TELERAU HYN NEU EICH DEFNYDD O'R Llwyfan YN FWY NA: (A) Y SYMIAU RYDYCH WEDI EU TALU AT BWYDYDD YN Y DEUDDEG (12) MIS HYD YN OED. HAWL; NEU (B) CANT DOLER YR UD ($100).

THE LIMITATIONS AND EXCLUSIONS IN THIS SECTION APPLY REGARDLESS OF THE LEGAL THEORY ON WHICH THE CLAIM IS BASED, WHETHER IN CONTRACT, TORT (INCLUDING NEGLIGENCE), STRICT LIABILITY, OR OTHERWISE, AND EVEN IF FOODFY HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.

25. Indemniad

You agree to indemnify, defend, and hold harmless Foodfy and its parent companies, subsidiaries, affiliates, officers, directors, employees, agents, partners, and licensors (collectively, the "Indemnified Parties") from and against any and all claims, demands, actions, liabilities, damages, losses, costs, and expenses (including reasonable attorneys fees and court costs) arising out of or in connection with:

  • Your access to or use of the Platform.
  • Your violation of these Terms or any applicable law or regulation.
  • Your User Content or business listings.
  • Your violation of any rights of any third party, including intellectual property, privacy, or publicity rights.
  • Unrhyw gynnyrch neu wasanaethau a ddarperir gennych fel Partner Busnes drwy'r Llwyfan.
  • Unrhyw wasanaethau dosbarthu rydych chi'n eu darparu fel Partner Cyflenwi trwy'r Llwyfan.
  • Unrhyw anghydfod rhyngoch chi a Defnyddiwr arall y Llwyfan.

26. Datrys Anghydfod

26.1 Datrysiad Anffurfiol

Cyn cychwyn achos ffurfiol, mae’r ddau barti’n cytuno i geisio datrys unrhyw anghydfod, hawliad, neu ddadl sy’n codi o’r Telerau hyn neu’r Llwyfan neu’n ymwneud â nhw drwy gyd-drafod anffurfiol didwyll. Gallwch gychwyn y broses datrys anghydfod anffurfiol trwy gysylltu â ni yn [email protected] gyda disgrifiad ysgrifenedig o'r anghydfod. Byddwn yn ceisio datrys yr anghydfod o fewn tri deg (30) diwrnod o'i dderbyn.

26.2 Cyflafareddu Rhwymo

Os na ellir datrys yr anghydfod trwy drafodaeth anffurfiol o fewn tri deg (30) diwrnod, gall y naill barti neu'r llall ddewis datrys yr anghydfod trwy gyflafareddu rhwymol a weinyddir gan sefydliad cyflafareddu cydnabyddedig yn yr awdurdodaeth sy'n berthnasol i'r anghydfod. Bydd y cyflafareddiad yn cael ei gynnal gan un cyflafareddwr, yn yr iaith Saesneg, a bydd y penderfyniad yn derfynol ac yn rhwymol ar y ddau barti.

26.3 Hepgor Gweithredu Dosbarth

TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, YOU AGREE THAT ANY DISPUTE RESOLUTION PROCEEDINGS WILL BE CONDUCTED ON AN INDIVIDUAL BASIS AND NOT IN A CLASS, CONSOLIDATED, OR REPRESENTATIVE ACTION. You agree to waive any right to participate in a class action lawsuit or class-wide arbitration against Foodfy.

26.4 Eithriadau

Er gwaethaf yr uchod, gall y naill barti neu'r llall ofyn am ryddhad gwaharddol neu ecwitïol arall mewn unrhyw lys awdurdodaeth gymwys i atal y drosedd wirioneddol neu fygwth, camberchnogi, neu dorri hawliau eiddo deallusol, rhwymedigaethau cyfrinachedd, neu rwymedigaethau diogelu data.

27. Cyfraith Lywodraethol

These Terms shall be governed by and construed in accordance with the laws of the jurisdiction in which the relevant Foodfy entity operates, without regard to conflict of law principles. As Foodfy operates across multiple countries through its Territory Partner network, the specific governing law and jurisdiction may vary depending on your location, the nature of the dispute, and the Foodfy entity with which you have a contractual relationship.

Ar gyfer Defnyddwyr sydd wedi'u lleoli yn yr Ardal Economaidd Ewropeaidd (AEE), ni fydd dim yn y Telerau hyn yn eich amddifadu o'r amddiffyniad a roddir gan ddarpariaethau diogelu defnyddwyr gorfodol cyfraith eich gwlad breswyl.

28. Terfyniad

We may suspend or terminate your access to the Platform at any time, with or without cause, and with or without prior notice. Grounds for termination include, but are not limited to:

  • Violation of these Terms or any other Foodfy policy or agreement.
  • Gweithgarwch twyllodrus, difrïol neu anghyfreithlon.
  • Methu â thalu unrhyw ffioedd sy'n ddyledus i Foodfy.
  • Prolonged inactivity of your account.
  • Request by law enforcement or government authorities.
  • Dod â'r Llwyfan neu unrhyw un o'i wasanaethau i ben neu eu haddasu'n sylweddol.

Upon termination: (a) your right to use the Platform immediately ceases; (b) we may delete your account data after a reasonable retention period, subject to our Privacy Policy and applicable legal obligations; (c) any outstanding payment obligations survive termination; and (d) provisions of these Terms that by their nature should survive termination shall survive, including but not limited to Sections 20, 21, 23, 24, 25, 26, 27, and 29-33.

29. Addasiadau i'r Telerau hyn

Mae Foodfy yn cadw'r hawl i addasu, diwygio neu ddiweddaru'r Telerau hyn ar unrhyw adeg. Pan fyddwn yn gwneud newidiadau materol, byddwn yn:

  • Update the "Last updated" date at the top of this page.
  • Provide prominent notice on the Platform (such as a banner or in-app notification).
  • Ar gyfer newidiadau sylweddol sy'n effeithio'n sylweddol ar eich hawliau neu rwymedigaethau, anfonwch hysbysiad i'r cyfeiriad e-bost sy'n gysylltiedig â'ch cyfrif o leiaf dri deg (30) diwrnod cyn i'r newidiadau ddod i rym.

Your continued use of the Platform after the effective date of any modifications constitutes your acceptance of the modified Terms. If you do not agree to the modified Terms, you must discontinue use of the Platform and may close your account.

30. Force Majeure

Ni fydd Foodfy yn atebol am unrhyw fethiant neu oedi wrth gyflawni ei rwymedigaethau o dan y Telerau hyn i’r graddau y mae methiant neu oedi o’r fath yn cael ei achosi gan amgylchiadau y tu hwnt i’w reolaeth resymol, gan gynnwys ond heb fod yn gyfyngedig i: gweithredoedd Duw, trychinebau naturiol, epidemigau neu bandemigau, rhyfel, terfysgaeth, aflonyddwch sifil, gweithredoedd neu gyfyngiadau’r llywodraeth, sancsiynau, embargoau, anghydfodau llafur, amhariadau pŵer neu delathrebu neu amhariadau mewn rhwydweithiau cyflenwi, amhariadau ar y rhyngrwyd, amhariadau i’r rhwydwaith neu darfu ar y rhyngrwyd rheoleiddio, neu unrhyw ddigwyddiad arall na ellid bod wedi’i ragweld na’i atal yn rhesymol.

31. Darpariaethau Cyffredinol

31.1 Cytundeb Cyfan

These Terms, together with the Privacy Policy, Cookie Policy, and any other policies or agreements referenced herein or agreed to by you, constitute the entire agreement between you and Foodfy concerning the Platform and supersede all prior or contemporaneous communications, proposals, and agreements, whether oral or written, between you and Foodfy regarding the Platform.

31.2 Toradwyaeth

Os bernir bod unrhyw ddarpariaeth yn y Telerau hyn yn annilys, yn anghyfreithlon, neu'n anorfodadwy gan lys awdurdodaeth gymwys, caiff darpariaeth o'r fath ei haddasu i'r graddau lleiaf sy'n angenrheidiol i'w gwneud yn ddilys ac yn orfodadwy, a bydd y darpariaethau sy'n weddill yn parhau mewn grym ac effaith lawn.

31.3 Aseiniad

You may not assign, transfer, or sublicense your rights or obligations under these Terms without the prior written consent of Foodfy. Foodfy may assign, transfer, or sublicense its rights and obligations under these Terms without restriction, including in connection with a merger, acquisition, reorganization, or sale of assets.

31.4 Hepgor

The failure of Foodfy to enforce any right or provision of these Terms shall not constitute a waiver of such right or provision. Any waiver of any provision of these Terms will be effective only if in writing and signed by Foodfy.

31.5 Hysbysiadau

Gellir cyflwyno pob hysbysiad, cais a chyfathrebiad gan Foodfy atoch yn electronig, gan gynnwys trwy e-bost i'r cyfeiriad sy'n gysylltiedig â'ch cyfrif, hysbysiadau mewn-app, neu drwy bostio ar y Platfform. Rydych yn cytuno bod hysbysiadau electronig yn bodloni unrhyw ofyniad cyfreithiol bod cyfathrebiadau o'r fath yn ysgrifenedig. Rhaid anfon hysbysiadau i Foodfy at [email protected].

31.6 Dim Buddiolwyr Trydydd Parti

These Terms do not create any third-party beneficiary rights in any individual or entity that is not a party to these Terms, except as expressly provided herein.

31.7 Penawdau

The section headings in these Terms are for convenience only and have no legal or contractual effect.

32. Cysylltwch â Ni

Os oes gennych unrhyw gwestiynau, pryderon, neu adborth am y Telerau Gwasanaeth hyn, cysylltwch â ni trwy'r sianeli canlynol: